Η ΕΕ πρέπει να τερματίσει την άκαρπη εμπορική διαμάχη της με την Κίνα, λέει ο Κινέζος πρεσβευτής στην ΕΕ

Ο κ. Wu Hailong, Πρέσβης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στην ΕΕ, έθεσε σήμερα υπόθεση στους Financial Times ότι το εμπόριο είναι κεντρικό στοιχείο στις σχέσεις μεταξύ Κίνας και ΕΕ:

«Ωστόσο, κατά το τελευταίο έτος, το εμπόριο Κίνας-ΕΕ σημείωσε πτωτική πορεία, μειώθηκε 3.7% το 2012 και 1.9% το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους. Αυτό είναι πολύ ανησυχητικό. Η κύρια αιτία είναι η αργή Η ευρωπαϊκή οικονομία, όπου η ζήτηση είναι ασθενής και η ανταγωνιστικότητα μειώνεται. Αλλά τα προστατευτικά μέτρα της ΕΕ κατά της Κίνας είχαν επίσης επιβλαβείς επιπτώσεις στο εμπόριο.

Αυτό το μήνα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενημέρωσε τα κράτη μέλη για πρόταση επιβολής προσωρινών δασμών αντιντάμπινγκ κατά μέσο όρο 47% στα φωτοβολταϊκά προϊόντα - βασικά εξαρτήματα ηλιακών συλλεκτών - που εισάγονται από την Κίνα. Μια εβδομάδα αργότερα, στις 15 Μαΐου, η επιτροπή δήλωσε ότι ήταν διατεθειμένη να ξεκινήσει έρευνα αντιντάμπινγκ και αντεπιδοτήσεων για εισαγωγές κινητού τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού από την Κίνα.

Επιπλέον, η επιτροπή απέρριψε ισχυρισμούς ότι οι Κινέζοι εξαγωγείς πρέπει να απολαμβάνουν μεταχείριση οικονομίας της αγοράς. Κατά την υποβολή επιχειρημάτων για τις κατηγορίες ντάμπινγκ, επέλεξε να συγκρίνει τις τιμές που χρεώνουν οι κινεζικές εταιρείες για τα φωτοβολταϊκά προϊόντα τους στην Ευρώπη με εκείνες που χρεώνουν στην Ινδία, όπου είναι πολύ υψηλότερες από ό, τι στην Κίνα.

Διαφήμιση

Οι ενέργειες της επιτροπής αμαύρωσαν την εικόνα της ως υπέρμαχος του ελεύθερου εμπορίου, τροφοδότησαν την άνοδο του προστατευτισμού και έρχονται σε αντίθεση με τη δέσμευση των ηγετών της Ομάδας των 20 κορυφαίων βιομηχανικών εθνών να μην εισαγάγουν προστατευτικά μέτρα.

Οι επαναλαμβανόμενες προσπάθειες της ΕΕ να προκαλέσουν εμπορικές τριβές με την Κίνα είναι εκπληκτικές και μπερδεμένες. Η Ευρώπη δεν έχει ξεπεράσει την κρίση του χρέους της και μεγάλο μέρος της ηπείρου εξακολουθεί να βρίσκεται σε ύφεση. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι αντιπαραγωγικό για την ΕΕ να λάβει μέτρα προστατευτισμού εναντίον της Κίνας, καθώς αυτά δεν θα βοηθήσουν στην επίλυση των δυσκολιών που αντιμετωπίζουν οι ευρωπαϊκές βιομηχανίες ή δεν θα εμποδίσουν τη μείωση της ανταγωνιστικότητας των προϊόντων τους. Στην πραγματικότητα, η ΕΕ μπορεί να καταλήξει να βλάψει μόνο τον εαυτό της, δεδομένου ότι αυτά τα μέτρα θα μπορούσαν να προκαλέσουν απώλεια οικονομίας στην οικονομία της και να υπονομεύσουν την εμπιστοσύνη των κινεζικών εταιρειών στις επιχειρηματικές τους σχέσεις στην Ευρώπη.

Ο Pascal Lamy, γενικός διευθυντής του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, σημείωσε πρόσφατα ότι περίπου το 40% των εξαγωγών χωρών αποτελείται από εισαγόμενες εισροές. Έτσι, ο προστατευτισμός δεν προστατεύει. Ένα μεγάλο ποσοστό εισαγωγών και εξαγωγών μεταξύ Κίνας και ΕΕ ανήκουν στην ίδια αλυσίδα αξίας. Ο περιορισμός των κινεζικών εξαγωγών στην Ευρώπη θα πλήξει τόσο τους καταναλωτές όσο και τις βιομηχανίες της ΕΕ.

Στην πραγματικότητα, πολλοί ευρωπαίοι επιχειρηματίες και εμπειρογνώμονες μίλησαν ενάντια στις κινήσεις της ΕΕ για να προκαλέσουν εμπορικές τριβές. Πρόσφατα, περισσότερες από 1,500 εταιρείες που εισάγουν και εγκαθιστούν φωτοβολταϊκά προϊόντα έγραψαν στον Karel De Gucht, Επίτροπο εμπορίου της ΕΕ, αντιτάσσοντας την προστασία ενός μικρού αριθμού παραγωγών εις βάρος των υπόλοιπων. Ορισμένες ευρωπαϊκές μελέτες έχουν προειδοποιήσει ότι ο περιορισμός των κινεζικών φωτοβολταϊκών προϊόντων θα οδηγήσει σε απώλειες θέσεων εργασίας σε δεκάδες χιλιάδες και θα μπορούσε ακόμη και να προκαλέσει εμπορικό πόλεμο.

Πρόσφατα, ορισμένοι ανώτεροι αξιωματούχοι από κράτη μέλη της ΕΕ εξέφρασαν την υποστήριξή τους για πολιτική επίλυση της φωτοβολταϊκής υπόθεσης. Πιστεύουν ότι η ΕΕ θα μπορούσε να βρει μια μακροπρόθεσμη λύση σε ορισμένα από τα οικονομικά της προβλήματα υποστηρίζοντας την επέκταση αυτού του τομέα, καθιστώντας τα προϊόντα της πιο ανταγωνιστικά για τους καταναλωτές και αυξάνοντας τη ζήτηση στην αγορά για φωτοβολταϊκά προϊόντα. Νομίζω ότι οι προτάσεις τους είναι λογικές και λογικές.

Η οικονομία της ΕΕ βρίσκεται ακόμη σε αδιέξοδο, αντιμετωπίζει σημαντικές πτωτικές πιέσεις και πολλές αβεβαιότητες. Η δημιουργία ανοικτού εμπορικού περιβάλλοντος και η αποστολή θετικού σήματος θα ήταν πολύ πιο ευεργετική για την ενίσχυση της εμπιστοσύνης για συνεργασία και τη διευκόλυνση της οικονομικής ανάκαμψης της ΕΕ.

Ως σημαντικοί εταίροι, η Κίνα και η ΕΕ έχουν κοινή ευθύνη να προωθήσουν την ανάπτυξη του αμφίδρομου εμπορίου. Η Κίνα δεν θέλει να δει ζημίες στους διμερείς εμπορικούς δεσμούς και ελπίζει ότι η ΕΕ θα ακολουθήσει μια λογική προσέγγιση και θα τιμήσει τη δέσμευσή της να επιλύσει διαφορές μέσω διαλόγου και διαβούλευσης - προς όφελος των δύο πλευρών. "

 

 

Colin Stevens

 

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: