Πνευματικά δικαιώματα: Οι ευρωβουλευτές ενημερώνουν τους κανόνες για το #DigitalAge

Η επιτροπή ενέκρινε τη θέση της με περιορισμένη ψηφοφορία με 14 ψήφους υπέρ, εννέα κατά και δύο αποχές και ενέκρινε με την ίδια πλειοψηφία απόφαση για έναρξη διαπραγματεύσεων με το Συμβούλιο, το άλλο σκέλος του νομοθέτη.

Μετά την ψηφοφορία, εισηγητής Axel Voss, (EPP, DE) είπε: "Αυτή η ψηφοφορία σηματοδοτεί το πρώτο βήμα της κοινοβουλευτικής διαδικασίας για την υιοθέτηση νόμων για τα πνευματικά δικαιώματα που ανταποκρίνονται στις προκλήσεις του διαδικτύου. Οι τελευταίοι νόμοι για την αντιμετώπιση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στην κοινωνία της πληροφορίας χρονολογούνται πριν από 17 χρόνια και το σημερινό διαδίκτυο είναι ριζικά διαφορετικό από αυτό που ήταν το 2001.

Οι δημιουργοί και οι εκδότες ειδήσεων πρέπει να προσαρμοστούν στον νέο κόσμο του Διαδικτύου όπως λειτουργεί σήμερα. Υπάρχουν ευκαιρίες αλλά υπάρχουν και σημαντικά μειονεκτήματα. Συγκεκριμένα, οι εκδότες ειδήσεων και οι καλλιτέχνες, ειδικά οι μικρότεροι, δεν πληρώνονται λόγω των πρακτικών ισχυρών διαδικτυακών πλατφορμών κοινής χρήσης περιεχομένου και αθροιστών ειδήσεων. Αυτό είναι λάθος και στοχεύουμε να το επανορθώσουμε. Η αρχή της δίκαιης αμοιβής για την εργασία που γίνεται θα πρέπει να ισχύει για όλους, παντού, είτε στον φυσικό είτε στον διαδικτυακό κόσμο.

Η θέση της επιτροπής στοχεύει να διασφαλίσει ότι οι ευρέως αναγνωρισμένες και τηρούμενες αρχές πνευματικών δικαιωμάτων εφαρμόζονται και στον διαδικτυακό κόσμο. Ένας κόσμος που σίγουρα πρέπει να παραμείνει υπέρμαχος της ελευθερίας της έκφρασης, αλλά στον οποίο η κοινωνία μας που βασίζεται σε κανόνες θα πρέπει επίσης να αντικατοπτρίζεται».

Δίκαιη αμοιβή για καλλιτέχνες και δημοσιογράφους

Πολλές από τις τροπολογίες της επιτροπής αποσκοπούν στο να διασφαλίσουν ότι οι καλλιτέχνες, ιδίως οι μουσικοί και οι εκδότες ειδήσεων, δεν στερούνται δίκαιης αμοιβής για τη δουλειά τους, μέσω των στρατηγικών κοινής χρήσης πλατφορμών και συγκεντρωτών ειδήσεων.

Διαφήμιση

Για παράδειγμα, το κείμενο περιορίζει τα στοιχεία ενός ειδησεογραφικού άρθρου που μπορούν να μοιραστούν οι συγκεντρωτές ειδήσεων χωρίς να χρειάζεται να καταβάλουν στον κάτοχο των δικαιωμάτων ένα τέλος άδειας. Απαιτεί επίσης από τις πλατφόρμες κοινής χρήσης είτε να πληρώνουν τέλη στους κατόχους δικαιωμάτων των οποίων το περιεχόμενο μεταφορτώνεται σε αυτές τις πλατφόρμες είτε να διασφαλίζουν ότι μια μεταφόρτωση που περιέχει υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα αποκλείεται εάν η πλατφόρμα δεν καταβάλει τέλος.

Προστατεύοντας παράλληλα την ελευθερία της έκφρασης και της καινοτομίας

Η επιτροπή προσπάθησε επίσης να διασφαλίσει ότι ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων τηρείται στο διαδίκτυο χωρίς να παρεμποδίζεται άδικα η ελευθερία της έκφρασης που έχει φτάσει να ορίζει το διαδίκτυο.

Επομένως, τα μέτρα που εφαρμόζονται από τις πλατφόρμες μεταφόρτωσης για τον έλεγχο ότι οι μεταφορτώσεις δεν παραβιάζουν τα πνευματικά δικαιώματα, πρέπει επίσης να σχεδιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μην συλλαμβάνονται «έργα που δεν παραβιάζουν». Επιπλέον, αυτές οι πλατφόρμες θα πρέπει να καθιερώσουν συστήματα εύκολων προσφυγών μέσω των οποίων ένα άτομο μπορεί να ζητήσει την αποκατάσταση μιας μεταφόρτωσης εάν θεωρεί ότι καταργήθηκε εσφαλμένα λόγω εικαζόμενης παραβίασης των πνευματικών δικαιωμάτων.

Το κείμενο της επιτροπής διευκρινίζει επίσης ότι η μεταφόρτωση σε διαδικτυακές εγκυκλοπαίδειες με μη εμπορικό τρόπο, όπως η Wikipedia, ή σε πλατφόρμες λογισμικού ανοιχτού κώδικα, όπως το GitHub, θα εξαιρείται αυτόματα από την απαίτηση συμμόρφωσης με τους κανόνες πνευματικών δικαιωμάτων.

Ισχυρότερα δικαιώματα διαπραγμάτευσης για δημιουργούς και ερμηνευτές

Η επιτροπή ενισχύει επίσης τα δικαιώματα διαπραγμάτευσης των δημιουργών και των ερμηνευτών. Τους δίνει τη δυνατότητα να «διεκδικήσουν» πρόσθετη αμοιβή από το μέρος που εκμεταλλεύεται τα δικαιώματά του όταν η αρχικά συμφωνηθείσα αμοιβή είναι «δυσανάλογα» χαμηλή σε σύγκριση με τα οφέλη που προκύπτουν από την εκμετάλλευση της εργασίας.

Το κείμενο λέει επίσης ότι τα οφέλη θα πρέπει να περιλαμβάνουν και «έμμεσα έσοδα». Ομοίως, η επιτροπή παραχωρεί επίσης σε δημιουργούς και ερμηνευτές το δικαίωμα να ανακαλέσουν ή να τερματίσουν την αποκλειστικότητα άδειας εκμετάλλευσης του έργου τους, εάν το μέρος που έχει τα δικαιώματα εκμετάλλευσης θεωρείται ότι δεν ασκεί αυτό το δικαίωμα.

Καλύτερες εξαιρέσεις για την εκπαίδευση, την πολιτιστική κληρονομιά και την εξόρυξη κειμένων και δεδομένων

Το κείμενο ασχολείται επίσης με εξαιρέσεις από τους γενικούς κανόνες πνευματικών δικαιωμάτων για την εξόρυξη κειμένων και δεδομένων, εικονογραφήσεις που χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση και για ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς όπως μουσεία ή βιβλιοθήκες.

Τα επόμενα βήματα

Η απόφαση για έναρξη διαπραγματεύσεων θα ανακοινωθεί κατά την έναρξη της συνόδου ολομέλειας του Ιουλίου στις 2 Ιουλίου. Αυτή τη στιγμή, οι ευρωβουλευτές μπορούν να αμφισβητήσουν αυτήν την απόφαση και να ζητήσουν να διεξαχθεί ψηφοφορία στην Ολομέλεια για την έναρξη διαπραγματεύσεων ή όχι.

Ιστορικό

Η προτεινόμενη οδηγία για τα πνευματικά δικαιώματα στην ψηφιακή ενιαία αγορά στοχεύει να διασφαλίσει ότι οι καλλιτέχνες (ιδιαίτερα οι μικροί, για παράδειγμα μουσικοί), οι εκδότες ειδήσεων, οι συγγραφείς και οι ερμηνευτές επωφελούνται από τον διαδικτυακό κόσμο και το Διαδίκτυο στον 21ο αιώνα.

Οι τελευταίοι γενικοί κανόνες που ισχύουν για τα πνευματικά δικαιώματα στον ψηφιακό κόσμο χρονολογούνται από το 2001, μια εποχή πολύ διαφορετική από την πραγματικότητα που αντιμετωπίζουν σήμερα όλοι οι φορείς εκμετάλλευσης. Επιπλέον, οι περισσότερες από τις εξαιρέσεις πνευματικών δικαιωμάτων στη νομοθεσία της ΕΕ είναι επί του παρόντος προαιρετικές και δεν ισχύουν διασυνοριακά.

Για περισσότερες πληροφορίες