Οι Ρώσοι κάνουν τεστ γλώσσας για να αποφύγουν την απέλαση από τη Λετονία

Οι συμμετέχοντες, κυρίως γυναίκες, διάβασαν τις σημειώσεις τους για να κάνουν τυχόν αναθεωρήσεις της τελευταίας στιγμής. Φοβήθηκαν ότι θα τους διώχναν αν αποτύγχανε.

Ο πόλεμος στην Ουκρανία άλλαξε την κατάσταση. Η προεκλογική εκστρατεία του περασμένου έτους κυριάρχησε με ερωτήματα σχετικά με την εθνική ταυτότητα και ανησυχίες για την ασφάλεια.

Ο Dimitrijs Trofimovs είναι ο υφυπουργός του Υπουργείου Εσωτερικών. Είπε ότι η κυβέρνηση ζήτησε τώρα μια εξέταση γλώσσας από τους 20,000 κατόχους ρωσικών διαβατηρίων στη χώρα, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι ηλικιωμένες γυναίκες. Η πίστη και η δέσμευση στη Ρωσία μεταξύ των Ρώσων πολιτών προκαλούσε ανησυχία.

«Θα με απέλασαν αν έφευγα, καθώς ζω εδώ για περισσότερα από 40 χρόνια», είπε η Βαλεντίνα, μια 70χρονη πρώην δασκάλα αγγλικών, οδηγός της Ρίγας και γέννημα θρέμμα στη Ρίγα, μετά το τελευταίο της μάθημα Λετονικών σε ιδιωτικό σχολείο στην καρδιά της Ρίγας. Τώρα είναι έτοιμη για τις δικές της εξετάσεις Λετονίας.

"Πήρα το ρωσικό μου διαβατήριο το 2011 για να μπορώ να επισκεφτώ εύκολα τους άρρωστους γονείς μου που ζουν στη Λευκορωσία. Δεν είναι πια εκεί."

Η Sevastjanova παρακολούθησε το μάθημα crash για τρεις μήνες με άλλες 11 γυναίκες ηλικίας μεταξύ 62 και 74 ετών. Μετά την εμφάνιση της ανεξάρτητης Λετονίας το 1991, η καθεμία υπέβαλε αίτηση για ρωσικά διαβατήρια.

Έγιναν επιλέξιμοι για συνταξιοδότηση μετά από 55 χρόνια, σύνταξη στη Ρωσία και ταξίδια χωρίς βίζα στη Ρωσία και τη Λευκορωσία.

Μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του περασμένου έτους, η Λετονία έκλεισε τη ρωσική τηλεόραση, κατέστρεψε ένα μνημείο του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και τώρα εργάζεται για την εξάλειψη της εκπαίδευσης που χρησιμοποιεί τα ρωσικά.

Πολλοί από τους Ρώσους της Λετονίας που αποτελούν περίπου το ένα τέταρτο (1.9 εκατομμύρια) του πληθυσμού πιστεύουν ότι είναι χάνουν τη θέση τους στην κοινωνία όπου η ομιλία μόνο ρωσικών ήταν αποδεκτή για δεκαετίες.

Ο Τροφίμοφς δήλωσε ότι οι Ρώσοι πολίτες που αποτυγχάνουν στο τεστ πριν από το τέλος του τρέχοντος έτους θα έχουν ένα εύλογο χρονικό διάστημα για να φύγουν. Θα μπορούσαν να «εξωθηθούν» αν δεν φύγουν.

Είπε ότι οι άνθρωποι «αποφάσισαν εθελοντικά» να μην πάρουν λετονική υπηκοότητα αλλά μάλλον άλλης χώρας. Είπε ότι η δοκιμή ήταν απαραίτητη επειδή οι ρωσικές αρχές δικαιολόγησαν την εισβολή στην Ουκρανία με την ανάγκη να προστατεύσουν τους Ρώσους πολίτες στο εξωτερικό.

Sevastjanova: «Πιστεύω ότι η εκμάθηση λετονικών ήταν το σωστό, αλλά νομίζω ότι αυτή η πίεση είναι λάθος.

"Οι άνθρωποι ζουν σε ένα περιβάλλον που είναι ρωσικά. Μιλούν μόνο ρωσικά. Γιατί όχι; Είναι μια μεγάλη διασπορά. Υπάρχουν ρωσόφωνα γραφεία. Υπάρχουν ρωσικό ραδιόφωνο, τηλεόραση και εφημερίδες. Μπορείτε εύκολα να συνομιλήσετε στα ρωσικά σε καταστήματα και αγορές."

Για να περάσουν τις εξετάσεις, πρέπει να μπορούν να μιλούν και να κατανοούν απλές λετονικές προτάσεις. «Θα ήθελα να έχω δείπνο και προτιμώ το ψάρι από το κρέας», εξήγησε η Liene Voronenko από το Εθνικό Κέντρο Εκπαίδευσης της Λετονίας.

"Μου αρέσει να μαθαίνω γλώσσες και περίμενα να σπουδάσω γαλλικά όταν συνταξιοδοτήθηκα. Τώρα μαθαίνω λετονικά. Ω, καλά, γιατί όχι;" είπε η Sevastjanova.

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: