Ποιος φοβάται την κυρία στο #burkini;

Στην Ευρώπη, όσο κι αν κατακλύζεται από τη συνεχιζόμενη αδυναμία του ευρώ, την ψήφο της Βρετανίας να αποχωρήσει από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την άνοδο της ακροδεξιάς, οι διακοπές είναι δικαίωμα για τον εαυτό μας, καθήκον προς την οικογένειά του. Στην Ιταλία, ειδικά, η παραλία δεν καλεί απλώς - συγκεντρώνει προσέλευση, γράφει John Lloyd.

Στην παραλία, Ιταλοί και τουρίστες κοιμούνται, κουβεντιάζουν, ξεφυλλίζουν περιοδικά, υπηρετούν τους παλιούς, παίζουν ή διώχνουν τα παιδιά και μερικές φορές κάνουν μια βουτιά σε μια σχεδόν ζεστή θάλασσα.

Αλλά όπως Corriere della Seraσχολιαστής του Beppe Severgnini παρατηρούμενη, είναι ένα καλοκαίρι που αποτελείται από ήλιο και ανασφάλεια, διασκέδαση και φόβο. Η χερσόνησος της Ιταλίας δεν είναι μόνο σαγηνευτική για ντόπιους και επισκέπτες. Είναι επίσης για τους μετανάστες που συνεχίζουν να διακινδυνεύουν τη ζωή τους διασχίζοντας τη Μεσόγειο για να φτάσουν σε μια χώρα που μέχρι τώρα παρέμενε σχετικά ήρεμη σχετικά με την εισροή. Τους καλωσόρισε μάλιστα -- ίσως ακούγοντας τον Πάπα Φραγκίσκο παθιασμένη παράκληση για ανοχή στους μετανάστες.

Αυτή η ανοχή καταρρέει τώρα, ωστόσο, από τον αυξανόμενο φόβο ότι πράκτορες του Ισλαμικού Κράτους κρύβονται ανάμεσα στους μετανάστες, έτοιμοι να εξαπολύσουν περισσότερο τρόμο σε ένα ευρωπαϊκό κράτος που έχει υποφέρει σχετικά λίγα. Αυτό το τελευταίο γεγονός επέτρεψε στον υπουργό Εσωτερικών Angelino Alfano να δηλώσει ότι δεν θα ακολουθούσε έναν δρόμο που, αν δεν ήταν τόσο σοβαρός, θα φαινόταν διαφορετικά προϊόν της ανόητης εποχής του Αυγούστου: απαγόρευση σε μουσουλμάνες που φορούν ένα ρούχο που ονομάζεται «μπουρκίνι»

Το μπουρκίνι είναι μια γλωσσική διασταύρωση μεταξύ μπούρκας και μπικίνι. Αλλά είναι τα περισσότερα από τα πρώτα με κανένα από τα δεύτερα. Πιθανότατα εφευρέθηκε το 2004 στην Αυστραλία - μια άλλη χώρα που λατρεύει την παραλία - είναι ένα ολόσωμο μαγιό που καλύπτει το σώμα, με εκτεθειμένα μόνο το πρόσωπο, τα χέρια και τα πόδια.

Δεν φαινόταν να προκαλεί μεγάλη φασαρία στην Αυστραλία. Έγινε όμως στο Παρίσι το 2009, όταν μια γυναίκα που φορούσε απαγορευόταν να κολυμπήσει σε δημόσια πισίνα. Τώρα μερικά γαλλικά θέρετρα, ξεκινώντας από το πιο αριστοκρατικό, τις Κάννες, έχουν αποφάνθηκε το μπουρκίνι ενάντια στο νόμο και επέβαλε πρόστιμα σε όσους αψηφούν την απαγόρευση.

Δεν έχει σταματήσει στα παραλιακά θέρετρα. Φαινόμενος λίγο αμήχανος (όπως και θα μπορούσε), ο Γάλλος πρωθυπουργός Μανουέλ Βαλς είπε την Τετάρτη (17 Αυγούστου) ότι υποστήριξε τους δημάρχους που είχαν απαγορεύσει το ένδυμα επειδή είναι «δεν είναι συμβατή με τις αξίες της ΓαλλίαςΩστόσο, δεν ανακοίνωσε εθνική απαγόρευση.

Διαφήμιση

Ο Valls και οι διάφοροι δήμαρχοι κάνουν έκκληση στην αυστηρή κοσμικότητα της Γαλλίας, η οποία απαγορεύει κάθε χρήση θρησκευτικών συμβόλων στα δημόσια ιδρύματα, αν και όχι, μέχρι τώρα, στις παραλίες. Η εκκοσμίκευση είναι εθνική επιλογή εδώ και έναν αιώνα. Αλλά η εφαρμογή του σε μουσουλμάνες γυναίκες που επιθυμούν να παραμείνουν σεμνές, όπως φαίνεται να συμβαίνει, οδηγεί σε νομικό εξτρεμισμό και κάνει το κράτος να φαίνεται γελοίο.

Οι επικριτές λένε ότι η απαγόρευση θα μπορούσε να προκαλέσει βίαιη αντίδραση από ισλαμιστές τρομοκράτες, σε μια χώρα που έχει περισσότερες από τις επιθέσεις που της αναλογεί. Πράγματι, αυτός ήταν ο κύριος λόγος που έδωσε ο Alfano, ο Ιταλός υπουργός, για την απόρριψη της απαγόρευσης του μπουρκίνι. Ελαβε μια δικαιολογημένη επίπληξη από τον κεντροδεξιό γερουσιαστή Lucio Malan, ο οποίος είπε ότι οι νόμοι δεν πρέπει να εγκρίνονται ή να μην εγκρίνονται, με βάση υποτιθέμενες απειλές.

Τόσο η ακροδεξιά όσο και η κεντροδεξιά χτυπούν δυνατά στο τύμπανο του φόβου. Οι Γάλλοι δήμαρχοι που έχουν απαγορεύσει το μπουρκίνι είναι σε μεγάλο βαθμό κεντροδεξιά. Στην Ιταλία, η πιο δεξιά πτέρυγα των τηλεοπτικών καναλιών του πρώην πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι, το Canale 4, μετέδωσε την Τρίτη ένα πρόγραμμα που παρουσίαζε την πόλη Μιραντόλα, η οποία ήταν το επίκεντρο ενός σοβαρού σεισμού το 2012 και όπου μια αγαπημένη εκκλησία παραμένει αχρησιμοποίητη.

Ωστόσο, ένα νέο τζαμί άνοιξε στην πόλη, που χτίστηκε με δημόσιους πόρους, καθώς και χρήματα από το Κατάρ. Οι πολίτες, συγκεντρωμένοι στην πλατεία, φώναζαν «Ντροπή! Ντροπή!" στον μοναχικό εκπρόσωπο του κυβερνώντος κεντροαριστερού Δημοκρατικού Κόμματος, του οποίου η έκκληση για κατανόηση φαινόταν να τους εξοργίζει περισσότερο.

Το μίασμα του φόβου εξαπλώνεται σε όλη τη Δύση, που προκλήθηκε από σφαγές στη Γαλλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, από τις συνεχιζόμενες επίσημες προειδοποιήσεις της αστυνομίας για την ποικιλία "όχι αν αλλά όταν", από την εμφανή ενθουσιώδη σκληρότητα του Ισλαμικού Κράτους και άλλων τρομοκρατικών ομάδων. ως ανεξάρτητοι δολοφόνοι που ενεργούν στο όνομά τους μετά από σύντομη έκθεση στις μεθόδους τους στο Διαδίκτυο.

Δεν φαίνεται νόημα να πούμε ότι περισσότερα θύματα πεθαίνουν σε τροχαία ατυχήματα σε έναν μήνα από ό,τι η τρομοκρατία σε ένα χρόνο, ούτε ότι το Ισλαμικό Κράτος χάνει εδάφη στη Συρία, τη Λιβύη και το Ιράκ.

Ο φόβος του κακού που κρύβεται στην κοινότητα είναι πολύ μεγάλος για τέτοιου είδους απολογισμό. Έχει γίνει ένα πολιτικό γεγονός επί τόπου, γεγονός που προκαλεί ηγέτες που πιθανώς γνωρίζουν καλύτερα να υποστηρίζουν μάταιες και ίσως παράνομες απαγορεύσεις.

Ο Ντόναλντ Τραμπ γνώριζε από καιρό τη δύναμη του φόβου της τρομοκρατίας και την ομιλία του την περασμένη εβδομάδα για τη μετανάστευση ήταν ένα από τα πιο προσεκτικά κατασκευασμένα του. Αυτό δεν λέει πολλά γιατί πολλές από τις παρατηρήσεις του έμοιαζαν με ρεύματα αντιδραστικής συνείδησης. Αλλά μια πρόταση ήταν πραγματικά εφικτή -- αν και πάλι ακραία. Ο Τραμπ αποσύρθηκε από την προσωρινή απαγόρευση όλων των μουσουλμάνων επισκεπτών στις Ηνωμένες Πολιτείες και ζήτησε αντ 'αυτού την απαγόρευση να περιορίζεται σε χώρες όπου η τρομοκρατία ήταν εκτός ελέγχου και για ένα «ιδεολογικό τεστ» σε όσους επιδίωκαν να έρθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο Peter Feaver, πρώην αξιωματούχος του George W. Bush, ο οποίος υπέγραψε μια επιστολή μαζί με 50 κορυφαίους Ρεπουμπλικάνους πρώην αξιωματούχους εθνικής ασφάλειας, λέγοντας ότι δεν θα ψήφιζαν τον Τραμπ, είπε ότι ήταν μια «παραδόξως σοβαρή» ομιλία. Πρόσθεσε, ωστόσο, ότι «τα καλά μέρη δεν είναι νέα και τα νέα μέρη δεν είναι καλά».

Ήταν σοβαρό, όμως, γιατί ο Τραμπ ξέρει ότι πρέπει να είναι αξιόπιστος για το θέμα. Αυτό είναι που φοβούνται άνθρωποι πέρα ​​από το 30% περίπου του πληθυσμού που πιστεύουν έντονα σε αυτόν -- και φοβούνται για τα παιδιά τους.

Αυτή είναι μια μεγάλη πολιτική, που μπορεί να κάνει έναν κεντροαριστερό όπως ο Valls να υποστηρίξει ανοησίες γιατί, αν δεν το κάνει, η ήδη αντιδημοφιλής κυβέρνησή του μπορεί να γλιστρήσει σε τοξικότητα. Αυτό είναι το μεγαλύτερο στοιχείο που δημιούργησε την πλειοψηφία στη Βρετανία για το Brexit. Αυτή είναι μια καθοριστική περίοδος στις σχέσεις της Δύσης με τον μουσουλμανικό κόσμο.

Ένας φόβος, ακόμα και σε ηλιόλουστες παραλίες, τον κάνει πολύ δύσκολο να τον διαχειριστεί.

Σχετικά με τον Συγγραφέα