Coronavirus: Η Επιτροπή προτείνει ενημέρωση σε συντονισμένα ταξιδιωτικά μέτρα πριν από το καλοκαίρι

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε μια ενημέρωση του Σύσταση του Συμβουλίου σχετικά με τον συντονισμό των περιορισμών της ελεύθερης κυκλοφορίας στην ΕΕ, που τέθηκαν σε εφαρμογή ως απάντηση στην πανδημία COVID-19. Καθώς η επιδημιολογική κατάσταση βελτιώνεται και οι εκστρατείες εμβολιασμού επιταχύνονται σε όλη την ΕΕ, η Επιτροπή προτείνει στα κράτη μέλη να χαλαρώσουν σταδιακά τα ταξιδιωτικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένων κυρίως των κατόχων Πιστοποιητικό ψηφιακού COVID της ΕΕ. Η Επιτροπή πρότεινε επίσης την επικαιροποίηση των κοινών κριτηρίων για τις περιοχές κινδύνου και τη θέσπιση μηχανισμού «πέδησης έκτακτης ανάγκης», για την αντιμετώπιση της επικράτησης νέων παραλλαγών που προκαλούν ανησυχία ή ενδιαφέρον. Η πρόταση περιλαμβάνει επίσης ειδικές διατάξεις για τα παιδιά για να διασφαλιστεί η ενότητα των ταξιδιωτικών οικογενειών και μια τυπική περίοδος ισχύος για τις εξετάσεις.

Ο Επίτροπος Δικαιοσύνης Ντιντιέ Ρέιντερς δήλωσε: «Οι τελευταίες εβδομάδες έφεραν μια συνεχή πτωτική τάση στους αριθμούς των μολύνσεων, δείχνοντας την επιτυχία των εκστρατειών εμβολιασμού σε ολόκληρη την ΕΕ. Παράλληλα, ενθαρρύνουμε επίσης προσιτές και ευρέως διαθέσιμες δυνατότητες δοκιμών. Σε αυτό το πλαίσιο, τα κράτη μέλη αίρουν πλέον αργά τους περιορισμούς για τον COVID-19 τόσο στο εσωτερικό όσο και σε ό,τι αφορά τα ταξίδια. Σήμερα, προτείνουμε στα κράτη μέλη να συντονίσουν αυτή τη σταδιακή άρση των περιορισμών της ελεύθερης κυκλοφορίας, λαμβάνοντας υπόψη το νέο κοινό μας εργαλείο: το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ. Τώρα αναμένουμε από τα κράτη μέλη να κάνουν τη βέλτιστη χρήση αυτού του μέσου και τη σύσταση να επιτρέψουν σε όλους να μετακινούνται ξανά ελεύθερα και με ασφάλεια».

Η Επίτροπος Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων Στέλλα Κυριακίδη δήλωσε: «Η ελεύθερη κυκλοφορία είναι ένα από τα πιο αγαπημένα δικαιώματα των πολιτών της ΕΕ: ​​χρειαζόμαστε συντονισμένες και προβλέψιμες προσεγγίσεις για τους πολίτες μας που θα προσφέρουν σαφήνεια και θα αποφεύγουν τις ασυνεπείς απαιτήσεις στα κράτη μέλη. Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να προχωρήσουμε προς το άνοιγμα των κοινωνιών μας τις επόμενες εβδομάδες με ασφάλεια και συντονισμένο τρόπο. Καθώς ο εμβολιασμός προχωρά με αυξανόμενη ταχύτητα, μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι η ασφαλής ελεύθερη κυκλοφορία χωρίς περιορισμούς μπορεί σταδιακά να ξαναρχίσει ξανά. Ενώ κοιτάμε το μέλλον με περισσότερη αισιοδοξία, πρέπει να παραμένουμε προσεκτικοί και να βάζουμε πάντα την προστασία της δημόσιας υγείας πάνω από όλα».

Βασικές ενημερώσεις για την κοινή προσέγγιση των ταξιδιωτικών μέτρων εντός της ΕΕ, με βάση το χρωματικά κωδικοποιημένος χάρτης που δημοσιεύτηκε από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νοσημάτων (ECDC):

• Πλήρως εμβολιασμένα άτομα κατοχή πιστοποιητικών εμβολιασμού στη σειρά με το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ θα πρέπει να εξαιρεθεί από δοκιμές που σχετίζονται με ταξίδια ή καραντίνα 14 ημέρες μετά τη λήψη της τελευταίας δόσης. Αυτό θα πρέπει επίσης να καλύπτει τα αναρρώμενα άτομα που έχουν λάβει μία μόνο δόση εμβολίου δύο δόσεων. Όταν τα κράτη μέλη αποδέχονται την απόδειξη εμβολιασμού προκειμένου να παραιτηθούν από περιορισμούς στην ελεύθερη κυκλοφορία και σε άλλες περιπτώσεις, για παράδειγμα μετά την πρώτη δόση σε σειρά 2 δόσεων, θα πρέπει επίσης να αποδέχονται, υπό τους ίδιους όρους, πιστοποιητικά εμβολιασμού για έναν COVID-19 εμβόλιο.
• Αναρρωμένα άτομα, κατέχοντας πιστοποιητικά στη σειρά με το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ θα πρέπει να εξαιρεθεί από δοκιμές που σχετίζονται με ταξίδια ή καραντίνα κατά τη διάρκεια των πρώτων 180 ημερών μετά από ένα θετικό τεστ PCR.
• Άτομα με έγκυρο πιστοποιητικό εξέτασης σύμφωνα με το Το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ θα πρέπει να εξαιρεθεί από πιθανές απαιτήσεις καραντίνας. Η Επιτροπή προτείνει α τυπική περίοδος ισχύος για δοκιμές: 72 ώρες για δοκιμές PCR και, εφόσον γίνονται δεκτές από ένα κράτος μέλος, 48 ώρες για γρήγορες δοκιμές αντιγόνου.
• «Φρένο έκτακτης ανάγκης»: Τα κράτη μέλη θα πρέπει να επαναφέρουν ταξιδιωτικά μέτρα για τα εμβολιασμένα και τα αναρρώμενα άτομα εάν η επιδημιολογική κατάσταση επιδεινωθεί ταχέως ή εάν έχει αναφερθεί υψηλός επιπολασμός παραλλαγών που προκαλούν ανησυχία ή ενδιαφέρον.
• Αποσαφήνιση και απλούστευση των απαιτήσεων, όταν επιβάλλεται από τα κράτη μέλη με βάση τις δικές τους διαδικασίες λήψης αποφάσεων:
  • Ταξιδιώτες από πράσινες περιοχές: ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ
  • Ταξιδιώτες από πορτοκαλί περιοχές: Τα κράτη μέλη θα μπορούσαν να απαιτήσουν δοκιμή πριν από την αναχώρηση (ταχύ αντιγόνο ή PCR).
  • Ταξιδιώτες από κόκκινες περιοχές: Τα κράτη μέλη θα μπορούσαν να απαιτήσουν από τους ταξιδιώτες να περάσουν σε καραντίνα, εκτός εάν υποβληθούν σε δοκιμασία πριν από την αναχώρηση (ταχύ αντιγόνο ή PCR).
  • Ταξιδιώτες από σκούρες κόκκινες περιοχές: Τα μη απαραίτητα ταξίδια θα πρέπει να αποθαρρύνονται έντονα. Η απαίτηση για τεστ και καραντίνα παραμένει.
• Για να διασφαλίσω οικογενειακή ενότητα, οι ανήλικοι που ταξιδεύουν με γονείς θα πρέπει να εξαιρούνται από την καραντίνα όταν οι γονείς δεν χρειάζεται να περάσουν σε καραντίνα, για παράδειγμα λόγω εμβολιασμού. Τα παιδιά κάτω των 6 ετών θα πρέπει επίσης να εξαιρούνται από τις δοκιμές που σχετίζονται με ταξίδια.
• Η Επιτροπή προτείνει την προσαρμογή του κατώτατα όρια του χάρτη του ECDC ενόψει της επιδημιολογικής κατάστασης και της προόδου στον εμβολιασμό. Για τις περιοχές που επισημαίνονται με πορτοκαλί, η πρόταση είναι να αυξηθεί το όριο του αθροιστικού ποσοστού κοινοποίησης κρουσμάτων COVID-14 19 ημερών από 50 σε 75. Ομοίως, για τις κόκκινες περιοχές η πρόταση είναι να προσαρμοστεί το εύρος ορίου από το τρέχον 50-150 στο νέο 75-150.

Επιπλέον, η Επιτροπή ζητά να καταβληθούν περαιτέρω προσπάθειες για να εξασφαλιστεί α ομαλή διάθεση του ψηφιακού πιστοποιητικού της ΕΕ για τον COVID. Για το σκοπό αυτό, τα κράτη μέλη θα πρέπει να κάνουν χρήση, στο μέγιστο δυνατό βαθμό, των υφιστάμενων δυνατοτήτων βάσει της εθνικής νομοθεσίας για την έναρξη έκδοσης ψηφιακών πιστοποιητικών COVID ήδη πριν από την έναρξη εφαρμογής του υποκείμενου κανονισμού την 1η Ιουλίου. Όπου η εθνική νομοθεσία προβλέπει την επαλήθευση των πιστοποιητικών COVID-19, οι κάτοχοι ψηφιακού πιστοποιητικού COVID-XNUMX της ΕΕ θα μπορούσαν ήδη να το χρησιμοποιήσουν όταν ταξιδεύουν.

Η Επιτροπή θα υποστηρίξει αυτή τη διαδικασία με την κυκλοφορία του κεντρικού τμήματος του ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ, της πύλης ΕΕ που αποθηκεύει τα δημόσια κλειδιά που απαιτούνται για την επαλήθευση ενός ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ, την 1η Ιουνίου. Δεδομένου ότι δεν ανταλλάσσονται προσωπικά δεδομένα μέσω του πύλη της ΕΕ, Τα κράτη μέλη θα μπορούσαν ήδη να κάνουν χρήση της λειτουργικότητάς του.

Η πρόταση της Επιτροπής διασφαλίζει επίσης τη συνοχή με τους κανόνες σχετικά μη απαραίτητα ταξίδια στην ΕΕ, ενημερώθηκε από το Συμβούλιο στις 20 Μαΐου 2021.

Διαφήμιση

Ιστορικό

Στις 3 Σεπτεμβρίου 2020, η Επιτροπή έκανε πρόταση για σύσταση του Συμβουλίου να διασφαλιστεί ότι τυχόν μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη που περιορίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού συντονίζονται και κοινοποιούνται σαφώς σε επίπεδο ΕΕ.

Στις 13 Οκτωβρίου 2020, τα κράτη μέλη της ΕΕ δεσμεύτηκαν να εξασφαλίσουν περισσότερο συντονισμό και καλύτερη ανταλλαγή πληροφοριών υιοθετώντας την Σύσταση του Συμβουλίου.

Την 1η Φεβρουαρίου 2021, το Συμβούλιο ενέκρινε α πρώτη ενημέρωση στη σύσταση του Συμβουλίου, η οποία εισήγαγε ένα νέο χρώμα, το «σκούρο κόκκινο», για τη χαρτογράφηση των περιοχών κινδύνου και καθόρισε αυστηρότερα μέτρα για τους ταξιδιώτες από περιοχές υψηλού κινδύνου.

Στις 20 Μαΐου 2021, το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο κατέληξαν προσωρινή πολιτική συμφωνία για τη θέσπιση του ψηφιακού πιστοποιητικού της ΕΕ για τον COVID για τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΕΕ. Το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ θα συμβάλει επίσης στη διευκόλυνση της σταδιακής και συντονισμένης άρσης των περιορισμών ελεύθερης κυκλοφορίας που ισχύουν επί του παρόντος. Η πολιτική συμφωνία επιβεβαιώθηκε από Επιτροπή Μόνιμων Αντιπροσώπων του Συμβουλίου και την Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων του Κοινοβουλίου.

Στις 20 Μαΐου 2021, το Συμβούλιο τροποποιήθηκε η σύσταση για μη απαραίτητα ταξίδια στην ΕΕ, χαλάρωση των περιορισμών στα μη απαραίτητα ταξίδια στην ΕΕ, ιδίως για εμβολιασμένους υπηκόους τρίτων χωρών. Το Συμβούλιο αύξησε επίσης το όριο για νέες μολύνσεις που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του καταλόγου των χωρών εκτός ΕΕ από τις οποίες θα πρέπει να επιτρέπονται τα μη απαραίτητα ταξίδια.

Στη συνάντησή τους στις 24-25 Μαΐου, οι Κάλεσαν οι Ευρωπαίοι ηγέτες για την αναθεώρηση έως τα μέσα Ιουνίου της σύστασης του Συμβουλίου για τα ταξίδια εντός της ΕΕ, με σκοπό τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας στην ΕΕ. Η σημερινή πρόταση αποτελεί συνέχεια αυτού του αιτήματος.

Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες για τα μέτρα για τον κορωνοϊό καθώς και οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί που μας παρέχονται από τα κράτη μέλη είναι διαθέσιμες στο Ανοίξτε ξανά την πλατφόρμα της ΕΕ.

Για περισσότερες πληροφορίες

Πρόταση της Επιτροπής για τροποποίηση της σύστασης του Συμβουλίου της 13ης Οκτωβρίου 2020 σχετικά με μια συντονισμένη προσέγγιση για τον περιορισμό της ελεύθερης κυκλοφορίας ως απάντηση στην πανδημία COVID-19

Ανοίξτε ξανά το EU

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: