Οι κριτές του #Booker που παραβιάζουν τους κανόνες τιμούν τους Atwood, Evaristo με σπάνιο διπλό βραβείο

Οι συγγραφείς θα μοιράσουν το ετήσιο βραβείο των £50,000 ($62,800), είπε η κριτική επιτροπή. Το βραβείο τιμά «το καλύτερο μυθιστόρημα της χρονιάς γραμμένο στα αγγλικά και δημοσιευμένο στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία».

Ο Άτγουντ, 79 ετών, είχε κερδίσει στο παρελθόν το βραβείο το 2000 για Ο Τυφλός Δολοφόνος, να Οι Διαθήκες, που δημοσιεύτηκε τον περασμένο μήνα, είναι η συνέχεια του μυθιστορήματος του Καναδού συγγραφέα με τις μεγαλύτερες πωλήσεις του 1985, Η ιστορία της γυναίκας.

Η Evaristo, η πρώτη μαύρη γυναίκα που κέρδισε το βραβείο, αφηγείται τις ιστορίες 12 χαρακτήρων, κυρίως γυναικών και μαύρων ηλικίας 19 έως 93 ετών, που ζουν στη Βρετανία το Κορίτσι, Γυναίκα, Άλλο.

Ενώ το βραβείο έχει απονεμηθεί από κοινού δύο φορές στο παρελθόν, οι κανόνες άλλαξαν το 1993 περιορίζοντας το βραβείο σε έναν συγγραφέα. Οι κριτές αψήφησαν αυτούς τους κανόνες, λέγοντας ότι δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν για έναν νικητή μεταξύ των δύο βιβλίων, τα οποία ήταν στη λίστα των έξι.

"Κανένας από εμάς δεν περίμενε να το κερδίσει αυτό", είπε η Atwood στην ομιλία αποδοχής της σε μια τηλεοπτική τελετή.

«Θα πίστευα ότι θα ήμουν πολύ ηλικιωμένος και δεν χρειάζομαι την προσοχή, οπότε χαίρομαι πολύ που λαμβάνετε λίγη. Θα ήταν ντροπιαστικό αν ήμουν μόνη εδώ», είπε στο Evaristo.

Το βιβλίο του Atwood, το οποίο περίμεναν με ανυπομονησία οι θαυμαστές, επιστρέφει στην ολοκληρωτική πολιτεία της Gilead περίπου 15 χρόνια μετά το τέλος του Η ιστορία της γυναίκας, αφηγείται την ιστορία τριών γυναικών.

Διαφήμιση

Η Άτγουντ είπε ότι η επιδείνωση των δικαιωμάτων των γυναικών σε ορισμένα μέρη του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών, την ώθησε να γράψει τη συνέχεια, που περιγράφεται ως «άγριο και όμορφο μυθιστόρημα» από την κριτική επιτροπή.

Στη Βρετανία, έγινε αμέσως επιτυχία, καθώς πούλησε λίγο πάνω από 100,000 αντίτυπα με σκληρό εξώφυλλο την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας του.

Ο ζοφερός δυστοπικός Η ιστορία της γυναίκας, όπου οι γυναίκες απαγορεύεται να διαβάζουν και να γράφουν και όσες είναι γόνιμες εξαναγκάζονται σε σεξουαλική υποτέλεια, προτάθηκε η ίδια για το Βραβείο Μπούκερ.

Κορίτσι, Γυναίκα, Άλλο είναι το όγδοο βιβλίο μυθοπλασίας του Evaristo, και περιγράφηκε από τους κριτές ως «πρέπει να διαβάσετε για τη σύγχρονη Βρετανία και τη γυναικεία ζωή».

"Αυτό είναι καταπληκτικό. Υποθέτω ότι πολλοί άνθρωποι λένε: «Ποτέ δεν πίστευα ότι θα μου συνέβαινε» και θα πω ότι είμαι η πρώτη μαύρη γυναίκα που κέρδισε αυτό το βραβείο», είπε η Βρετανίδα συγγραφέας, 60 ετών, με δυνατά χειροκροτήματα.

«Ελπίζω αυτή η τιμή να μην κρατήσει πολύ. Ελπίζω να βγουν άλλοι άνθρωποι τώρα», είπε.