Από νομική άποψη αυτό είναι φυσικά αλήθεια. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, όπως και κάθε άλλο κοινοβούλιο, είναι εξ ορισμού ελεύθερο να εγκρίνει, να τροποποιεί ή να απορρίπτει σχέδια νομοθεσίας που του υποβάλλονται. Ο Πρόεδρος του Κοινοβουλίου και άλλοι το έχουν επισημάνει. Και, σε αντίθεση με ορισμένα εθνικά κοινοβούλια, η πλειοψηφία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν ελέγχεται από μια κυβέρνηση που μπορεί να της δώσει εντολές και να μαστιγώσει τα μέλη της.
Μιλώντας μετά τη συνάντησή του με τον Κάμερον στις 16 Φεβρουαρίου, είπε ο πρόεδρος της Βουλής:
"Για να είμαι πολύ σαφής: καμία κυβέρνηση δεν μπορεί να πάει σε ένα κοινοβούλιο και να πει, "αυτή είναι η πρότασή μας, μπορείτε να δώσετε εγγύηση για το αποτέλεσμα;". Αυτό, στη δημοκρατία, δεν είναι δυνατό. Επομένως, η απάντησή μου είναι ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα κάνω ό,τι καλύτερο για να υποστηρίξω τον συμβιβασμό και μια δίκαιη συμφωνία, αλλά δεν μπορώ να προλάβω το αποτέλεσμα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο».
Ωστόσο, η πραγματικότητα είναι ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα αποδεχθεί τη συμφωνία. Άλλωστε, εάν ένα πακέτο εγκριθεί πανηγυρικά και από τα 28 κράτη μέλη και παραχωρηθεί προκειμένου να αποφευχθεί η κατάρρευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι κυρίαρχες πολιτικές ομάδες στο Κοινοβούλιο θα το αποδεχθούν.
Ορισμένες πτυχές της ευρωπαϊκής νομοθετικής διαδικασίας ουσιαστικά το εγγυώνται αυτό. Εάν μια πρόταση εγκριθεί (ομόφωνα) από τους υπουργούς των κρατών μελών, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να την τροποποιήσει ή να την απορρίψει μόνο με την απόλυτη πλειοψηφία των μελών του. Οι επιφυλακτικές αποχές μετρούν ουσιαστικά υπέρ. Η ηγεσία των δύο μεγαλύτερων ομάδων - των Σοσιαλιστών και των Χριστιανοδημοκρατών - έχουν ήδη επισημάνει ότι η κορυφαία προτεραιότητά τους είναι να διατηρήσουν τη Βρετανία μέσα, και παρόλο που δεν τους αρέσει η συμφωνία, θα αποδεχτούν. Η τρίτη μεγαλύτερη ομάδα είναι οι ίδιοι οι Συντηρητικοί — είναι πολύ πιθανό να απορρίψουν το πακέτο του Κάμερον μετά το συμβάν. Τουλάχιστον ορισμένοι Φιλελεύθεροι και Πράσινοι είναι επίσης πιθανό να το αποδεχτούν. Άρα οι πιθανότητες εξασφάλισης απόλυτης πλειοψηφίας για να αντιταχθούν στη νομοθεσία είναι απομακρυσμένες.
Είναι, φυσικά, διασκεδαστικό να βλέπεις τον Φάρατζ και άλλους ευρωσκεπτικιστές να μιλούν ξαφνικά για τις εξουσίες ενός Κοινοβουλίου που στο παρελθόν είχαν απορρίψει ως άσχετο. Αλλά θα πρέπει να είναι αρκετά σαφές γιατί το κάνουν. Κρατούνται με καλαμάκια για να κάνουν μέρος του πακέτου Cameron να φαίνεται ανασφαλές. Ως συνήθως, υπερπαίζεται.
