Συνδεθείτε μαζί μας

EU

Δήλωση της συνέντευξης τύπου του πρωθυπουργού για τη # Συρία: 14 Απριλίου 2018

ΜΕΡΙΔΙΟ:

Δημοσιευμένα

on

Χρησιμοποιούμε την εγγραφή σας για να παρέχουμε περιεχόμενο με τους τρόπους στους οποίους συναινέσατε και να βελτιώσουμε την κατανόησή μας για εσάς. Μπορείτε να διαγραφείτε οποιαδήποτε στιγμή.

Ο πρωθυπουργός μίλησε στον Τύπο με την ακόλουθη δήλωση στο Downing Street σήμερα το πρωί (14 Απριλίου).

Η Rt Hon Theresa May βουλευτής

Πρωθυπουργός Theresa May:

Χθες το βράδυ, οι βρετανικές, γαλλικές και αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις διεξήγαγαν συντονισμένες και στοχοθετημένες απεργίες για να υποβαθμίσουν τις ικανότητες του συριακού καθεστώτος για χημικά όπλα και να αποτρέψουν τη χρήση τους

Διαφήμιση

Για το μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου, τέσσερις πυραύλους σκιώδους θύελλας της RAF Tornado GR 4 που εκτοξεύτηκαν σε στρατιωτική εγκατάσταση μερικά χιλιόμετρα δυτικά του Homs, όπου το καθεστώς εκτιμάται ότι διατηρεί χημικά όπλα κατά παράβαση των υποχρεώσεων της Συρίας βάσει της Σύμβασης για τα Χημικά Όπλα.

Ενώ η πλήρης αξιολόγηση της απεργίας βρίσκεται σε εξέλιξη, είμαστε σίγουροι για την επιτυχία της.

Επιτρέψτε μου να αναφερθώ γιατί έχουμε προβεί σε αυτήν την ενέργεια.

Διαφήμιση

Το περασμένο Σάββατο μέχρι και τα άτομα του 75, συμπεριλαμβανομένων των μικρών παιδιών, σκοτώθηκαν σε μια καταδικασμένη και βάρβαρη επίθεση στο Douma, με όσο περισσότερους 500 θύματα.

Έχουμε συνεργαστεί με τους συμμάχους μας για να διαπιστώσουμε τι συνέβη. Και όλες οι ενδείξεις είναι ότι πρόκειται για επίθεση χημικών όπλων.

Έχουμε δει τις θλιβερτικές εικόνες ανδρών, γυναικών και παιδιών που βρίσκονται νεκρά με αφρό στο στόμα τους.

Αυτές ήταν αθώες οικογένειες οι οποίες, τη στιγμή που απελευθερώθηκε αυτό το χημικό όπλο, αναζητούσαν καταφύγιο υπόγειο, σε υπόγεια.

Οι πρώτοι λογαριασμοί των ΜΚΟ και των ανθρωπιστικών οργανώσεων έχουν αναλύσει τα πιο φρικτά βάσανα, όπως τα εγκαύματα στα μάτια, την ασφυξία και τον αποχρωματισμό του δέρματος, με οσμή που μοιάζει με χλώριο γύρω από τα θύματα.

Και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας έλαβε αναφορές ότι εκατοντάδες ασθενείς έφθασαν στις εγκαταστάσεις της Συρίας για το νοσοκομείο το βράδυ του Σαββάτου με «σημάδια και συμπτώματα που συνάδουν με την έκθεση σε τοξικές χημικές ουσίες».

Είμαστε επίσης σαφείς σχετικά με το ποιος ήταν υπεύθυνος για αυτήν την άγνοια.

Ένα σημαντικό σύνολο πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών, δείχνει ότι το συριακό καθεστώς είναι υπεύθυνο για αυτήν την τελευταία επίθεση.

Δεν μπορώ να σας πω όλα. Αλλά επιτρέψτε μου να δώσω ένα παράδειγμα μερικών από τα στοιχεία που μας οδηγούν σε αυτό το συμπέρασμα.

Λογαριασμοί ανοιχτής πηγής υποστηρίζουν ότι χρησιμοποιήθηκε μια βαρελή βόμβα για την παράδοση των χημικών ουσιών.

Πολλές αναφορές ανοιχτού κώδικα υποστηρίζουν ότι ένα ελικόπτερο καθεστώτος παρατηρήθηκε πάνω από την πόλη Douma το βράδυ της 7th Απριλίου.

Η αντιπολίτευση δεν χρησιμοποιεί ελικόπτερα ή χρησιμοποιεί βόμβες βαρέλι.

Και αξιόπιστη ευφυΐα δείχνει ότι οι συριακοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι συντονίζουν αυτό που φαίνεται να είναι η χρήση του χλωρίου στο Douma στο 7 Απρίλιο.

Καμία άλλη ομάδα δεν θα μπορούσε να πραγματοποιήσει αυτή την επίθεση. Πράγματι, ο Daesh για παράδειγμα δεν έχει καν παρουσία στην Douma.

Και το γεγονός αυτής της επίθεσης δεν πρέπει να εκπλήσσει κανείς.

Γνωρίζουμε ότι το συριακό καθεστώς έχει ένα απολύτως αποτρόπαιο ιστορικό χρήσης χημικών όπλων εναντίον του δικού του λαού.

Στις 21st τον Αύγουστο του 2013 πάνω από το 800 άνθρωποι σκοτώθηκαν και χιλιάδες τραυματίστηκαν σε μια χημική επίθεση και στην Ghouta.

Υπήρξαν 14 περαιτέρω μικρότερες κλίμακες χημικές επιθέσεις πριν από το καλοκαίρι.

Στο Khan Shaykhun στις 4th τον Απρίλιο του περασμένου έτους, το καθεστώς της Συρίας χρησιμοποίησε το sarin εναντίον του λαού που σκότωσε γύρω από το 100 με άλλα 500 θύματα.

Και με βάση το επίμονο πρότυπο συμπεριφοράς του καθεστώτος και τη σωρευτική ανάλυση συγκεκριμένων περιστατικών, θεωρούμε πολύ πιθανό ότι τόσο το συριακό καθεστώς θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί χημικά όπλα από τότε και θα συνεχίσει να το κάνει.

Αυτό πρέπει να διακοπεί.

Επιδιώξαμε να το πράξουμε χρησιμοποιώντας κάθε πιθανό διπλωματικό κανάλι.

Αλλά οι προσπάθειές μας έχουν επανειλημμένα αποτραπεί τόσο στο έδαφος όσο και στα Ηνωμένα Έθνη.

Μετά την επίθεση σαρίν στην Ανατολική Δαμασκό τον Αύγουστο του 2013, το Συριακό καθεστώς δεσμεύτηκε να διαλύσει το πρόγραμμα χημικών όπλων - και η Ρωσία υποσχέθηκε να διασφαλίσει ότι η Συρία το έκανε αυτό, υπό την εποπτεία του Οργανισμού για την Απαγόρευση Χημικών Όπλων.

Αλλά αυτές οι δεσμεύσεις δεν έχουν εκπληρωθεί.

Μια πρόσφατη έκθεση του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων είπε ότι η δήλωση της Συρίας για το προηγούμενο πρόγραμμα Χημικών Όπλων είναι ελλιπής.

Αυτό δείχνει ότι συνεχίζει να διατηρεί μη δηλωμένα αποθέματα νευρικού παράγοντα ή προδρόμων χημικών ουσιών - και είναι πιθανό να συνεχιστεί με κάποια παραγωγή χημικών όπλων.

Οι επιθεωρητές του OPCW διερεύνησαν προηγούμενες επιθέσεις και σε τέσσερις περιπτώσεις αποφάσισαν ότι το καθεστώς ήταν πράγματι υπεύθυνο.

Και κάθε φορά που έχουμε δει κάθε σημάδι χημικών όπλων που χρησιμοποιείται, κάθε προσπάθεια να κρατηθούν οι δράστες στο λογαριασμό έχει εμποδιστεί από τη Ρωσία στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, με έξι τέτοια βέτο από την αρχή του 2017.

Μόλις αυτή την εβδομάδα, οι Ρώσοι άσκησαν βέτο σε ένα σχέδιο ψηφίσματος το οποίο θα καθιέρωσε μια ανεξάρτητη έρευνα σχετικά με αυτήν την τελευταία επίθεση - ακόμη και κάνοντας το γκροτέσκο και παράλογο ισχυρισμό ότι "τέθηκε" από τη Βρετανία.

Επομένως, δεν έχουμε άλλη επιλογή παρά να καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι η διπλωματική δράση από μόνη της δεν θα είναι πιο αποτελεσματική στο μέλλον από ό, τι στο παρελθόν.

Την περασμένη εβδομάδα η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου εργάζεται εντατικά με τους διεθνείς εταίρους μας για να δημιουργήσει την εικόνα των αποδεικτικών στοιχείων και να εξετάσει ποιες ενέργειες πρέπει να αναλάβουμε για την πρόληψη και αποτροπή μελλοντικών ανθρωπιστικών καταστροφών που προκαλούνται από επιθέσεις χημικών όπλων.

Όταν το υπουργικό συμβούλιο συναντήθηκε την Πέμπτη, εξετάσαμε τις συμβουλές του Γενικού Εισαγγελέα, του Συμβούλου Εθνικής Ασφάλειας και του Αρχηγού του Αμυντικού Επιτελείου - και ενημερώσαμε για την τελευταία αξιολόγηση και εικόνα των πληροφοριών.

Και με βάση αυτές τις συμβουλές συμφωνήσαμε ότι ήταν σωστό και νόμιμο να αναλάβουμε στρατιωτική δράση, μαζί με τους στενότερους συμμάχους μας, για να ανακουφίσουμε την περαιτέρω ανθρωπιστική ταλαιπωρία, υποβαθμίζοντας την ικανότητα του Συριακού Χημικού Όπλου και αποτρέποντας τη χρήση τους.

Δεν πρόκειται για παρέμβαση σε εμφύλιο πόλεμο.

Και δεν πρόκειται για αλλαγή καθεστώτος.

Όπως συζήτησα με τον Πρόεδρο Trump και τον Πρόεδρο Macron, ήταν μια περιορισμένη, στοχοθετημένη και αποτελεσματική απεργία με σαφή όρια που επιδίωκε ρητώς να αποφύγει την κλιμάκωση και έκανε ό, τι είναι δυνατόν για να αποτρέψει αμάχους.

Μαζί πετύχαμε ένα συγκεκριμένο και περιορισμένο σύνολο στόχων. Ήταν μια μονάδα αποθήκευσης και παραγωγής χημικών όπλων, ένα σημαντικό ερευνητικό κέντρο χημικών όπλων και ένα στρατιωτικό ενυδρείο που συμμετείχε σε επιθέσεις χημικών όπλων.

Η πλήρωση αυτών των στόχων με τη δύναμη που αναπτύξαμε θα υποβαθμίσει σημαντικά την ικανότητα του Συριακού Κινήματος να ερευνά, να αναπτύσσει και να αναπτύσσει χημικά όπλα.

Πριν από ένα χρόνο, μετά τη θηριωδία στον Khan Shaykhun, οι ΗΠΑ διεξήγαγαν απεργία στο αεροδρόμιο από το οποίο έλαβε χώρα η επίθεση. Αλλά ο Ασάντ και το καθεστώς του δεν έχουν σταματήσει τη χρήση χημικών όπλων.

Οι χθεσινές απεργίες των Ηνωμένων Πολιτειών, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Γαλλίας ήταν σημαντικά μεγαλύτερες από τη δράση των ΗΠΑ πριν από ένα χρόνο και ειδικά σχεδιασμένες ώστε να έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο στην ικανότητα και την προθυμία του καθεστώτος να χρησιμοποιούν χημικά όπλα.

Και αυτή η συλλογική δράση στέλνει ένα σαφές μήνυμα ότι η διεθνής κοινότητα δεν θα σταθεί και θα ανεχτεί τη χρήση χημικών όπλων.

Θέλω επίσης να είμαι σαφής ότι αυτή η στρατιωτική δράση για την αποτροπή της χρήσης χημικών όπλων δεν είναι μόνος.

Πρέπει να παραμείνουμε δεσμευμένοι για την επίλυση της σύγκρουσης γενικότερα.

Η καλύτερη ελπίδα για τον συριακό λαό παραμένει πολιτική λύση.

Χρειαζόμαστε όλους τους εταίρους -ιδίως το καθεστώς και τους υποστηρικτές του- να επιτρέψει την ανθρωπιστική πρόσβαση σε όσους έχουν απελπιστική ανάγκη.

Και το Ηνωμένο Βασίλειο θα συνεχίσει να αγωνίζεται και για τα δύο.

Αλλά αυτές οι απεργίες αποσκοπούν στην αποτροπή της βαρβαρικής χρήσης χημικών όπλων στη Συρία και πέρα ​​από αυτήν.

Και για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει επίσης να υπάρξει μια ευρύτερη διπλωματική προσπάθεια - συμπεριλαμβανομένου του πλήρους φάσματος πολιτικών και οικονομικών μοχλών - για την ενίσχυση των παγκόσμιων κανόνων που απαγορεύουν τη χρήση χημικών όπλων που ισχύουν για σχεδόν έναν αιώνα.

Αν και με πολύ χαμηλότερη τάξη μεγέθους, η χρήση ενός νευρικού παράγοντα στους δρόμους του Ηνωμένου Βασιλείου τις τελευταίες εβδομάδες αποτελεί μέρος ενός τρόπου παραβίασης αυτών των κανόνων.

Επομένως, ενώ η δράση αυτή αφορά συγκεκριμένα την αποθάρρυνση του συριακού καθεστώτος, θα στείλει επίσης ένα σαφές μήνυμα σε οποιονδήποτε άλλον που πιστεύει ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει ατιμώρητα χημικά όπλα.

Δεν υπάρχει αποφασιστική απόφαση για τον πρωθυπουργό παρά να δεσμευτούν οι δυνάμεις μας για καταπολέμηση - και αυτή είναι η πρώτη φορά που έπρεπε να το κάνω.

Όπως πάντα, έχουν υπηρετήσει τη χώρα μας με τον μεγαλύτερο επαγγελματισμό και γενναιότητα - και τους χρωστάμε ένα τεράστιο χρέος ευγνωμοσύνης.

Θα προτιμούσαμε μια εναλλακτική πορεία.

Αλλά με την ευκαιρία αυτή δεν υπάρχει.

Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε την ομαλοποίηση της χρήσης χημικών όπλων - είτε στη Συρία, στους δρόμους του Ηνωμένου Βασιλείου ή αλλού.

Πρέπει να επαναφέρουμε την παγκόσμια συναίνεση ότι τα χημικά όπλα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν.

Αυτή η δράση είναι απολύτως στο εθνικό συμφέρον της Βρετανίας.

Το μάθημα της ιστορίας είναι ότι όταν οι παγκόσμιοι κανόνες και τα πρότυπα που μας κρατούν ασφαλή απειλούνται - πρέπει να πάρουμε θέση και να τα υπερασπιστούμε.

Αυτό έκανε πάντα η χώρα μας.

Και αυτό θα συνεχίσουμε να κάνουμε.

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ)

Η Λαγκάρντ της ΕΚΤ κρατά ανοιχτές τις πόρτες για υψηλότερο πληθωρισμό

Δημοσιευμένα

on

By

Ο πληθωρισμός στην ευρωζώνη θα μπορούσε να υπερβεί τις ήδη αυξημένες προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, αλλά υπάρχουν λίγα σημάδια ότι αυτό συμβαίνει ήδη, δήλωσε η πρόεδρος της ΕΚΤ Κριστίν Λαγκάρντ (φωτό) είπε τη Δευτέρα (27 Σεπτεμβρίου), γράφει ο Balazs Koranyi, Reuters.

«Ενώ ο πληθωρισμός θα μπορούσε να αποδειχθεί ασθενέστερος από τον προβλεπόμενο εάν η οικονομική δραστηριότητα επηρεαζόταν από την ανανέωση των περιορισμών, υπάρχουν ορισμένοι παράγοντες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε ισχυρότερες πιέσεις στις τιμές από αυτές που αναμένεται σήμερα», είπε στους βουλευτές στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

"Αλλά βλέπουμε περιορισμένα σημάδια αυτού του κινδύνου μέχρι στιγμής, πράγμα που σημαίνει ότι το βασικό μας σενάριο συνεχίζει να προβλέπει ότι ο πληθωρισμός θα παραμείνει κάτω από τον στόχο μας μεσοπρόθεσμα", πρόσθεσε.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

NextGenerationEU: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμιεύει 231 εκατομμύρια ευρώ ως προχρηματοδότηση στη Σλοβενία

Δημοσιευμένα

on

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκταμιεύσει 231 εκατομμύρια ευρώ στη Σλοβενία ​​ως προχρηματοδότηση, που ισοδυναμεί με το 13% της επιχορήγησης της χώρας στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (RRF). Η πληρωμή προχρηματοδότησης θα βοηθήσει στην έναρξη της εφαρμογής των κρίσιμων επενδυτικών και μεταρρυθμιστικών μέτρων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Σλοβενίας. Η Επιτροπή θα εγκρίνει περαιτέρω εκταμιεύσεις βάσει της εφαρμογής των επενδύσεων και των μεταρρυθμίσεων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Σλοβενίας.

Η χώρα πρόκειται να λάβει συνολικά 2.5 δισ. Ευρώ, αποτελούμενη από 1.8 δισ. Ευρώ σε επιχορηγήσεις και 705 εκατ. Ευρώ σε δάνεια, καθ 'όλη τη διάρκεια ζωής του σχεδίου της. Η σημερινή εκταμίευση ακολουθεί την πρόσφατη επιτυχή εφαρμογή των πρώτων πράξεων δανεισμού στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέχρι το τέλος του έτους, η Επιτροπή σκοπεύει να συγκεντρώσει συνολικά έως και 80 δισεκατομμύρια ευρώ σε μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση, που θα συμπληρωθεί με βραχυπρόθεσμους λογαριασμούς της ΕΕ, για τη χρηματοδότηση των πρώτων προγραμματισμένων εκταμιεύσεων σε κράτη μέλη στο πλαίσιο της NextGenerationEU.

Το RRF βρίσκεται στο επίκεντρο του NextGenerationEU, το οποίο θα προσφέρει 800 δισ. Ευρώ (σε τρέχουσες τιμές) για την υποστήριξη επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων σε όλα τα κράτη μέλη. Το σχέδιο της Σλοβενίας αποτελεί μέρος της πρωτοφανούς ανταπόκρισης της ΕΕ για να βγει πιο δυνατή από την κρίση COVID-19, προωθώντας τις πράσινες και ψηφιακές μεταβάσεις και ενισχύοντας την ανθεκτικότητα και τη συνοχή στις κοινωνίες μας. ΕΝΑ δελτίο τύπου είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις

Κύπρος

NextGenerationEU: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμιεύει 157 εκατομμύρια ευρώ σε προχρηματοδότηση στην Κύπρο

Δημοσιευμένα

on

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκταμιεύσει 157 εκατομμύρια ευρώ στην Κύπρο σε προχρηματοδότηση, που ισοδυναμεί με το 13% της χρηματοδότησης της χώρας στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (RRF). Η πληρωμή προχρηματοδότησης θα βοηθήσει στην έναρξη της εφαρμογής των κρίσιμων επενδυτικών και μεταρρυθμιστικών μέτρων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Κύπρου. Η Επιτροπή θα εγκρίνει περαιτέρω εκταμιεύσεις βάσει της εφαρμογής των επενδύσεων και των μεταρρυθμίσεων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Κύπρου.

Η χώρα πρόκειται να λάβει συνολικά 1.2 δισεκατομμύρια ευρώ καθ 'όλη τη διάρκεια ζωής του σχεδίου της, με 1 δισεκατομμύριο ευρώ να παρέχονται σε επιχορηγήσεις και 200 ​​εκατομμύρια ευρώ σε δάνεια. Η σημερινή εκταμίευση ακολουθεί την πρόσφατη επιτυχή εφαρμογή των πρώτων πράξεων δανεισμού στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέχρι το τέλος του έτους, η Επιτροπή σκοπεύει να συγκεντρώσει συνολικά έως και 80 δισ. Ευρώ σε μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση, που θα συμπληρωθεί με βραχυπρόθεσμους λογαριασμούς της ΕΕ, για τη χρηματοδότηση των πρώτων προγραμματισμένων εκταμιεύσεων σε κράτη μέλη στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέρος της NextGenerationEU, το RRF θα παράσχει 723.8 δισ. Ευρώ (σε τρέχουσες τιμές) για την υποστήριξη επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων μεταξύ των κρατών μελών.

Το κυπριακό σχέδιο είναι μέρος της πρωτοφανούς ανταπόκρισης της ΕΕ για να βγει ισχυρότερη από την κρίση COVID-19, προωθώντας τις πράσινες και ψηφιακές μεταβάσεις και ενισχύοντας την ανθεκτικότητα και τη συνοχή στις κοινωνίες μας. ΕΝΑ δελτίο τύπου είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις
Διαφήμιση
Διαφήμιση
Διαφήμιση

Τάσεις