Νέα δημοσκόπηση: Η Ευρώπη ανήσυχη, άλλες δυνάμεις αισιόδοξες για το Trump 2.0

Η επιστροφή του Ντόναλντ Τραμπ στον Λευκό Οίκο των ΗΠΑ, την επόμενη εβδομάδα, θεωρείται ευρέως ως «καλό πράγμα» για την ειρήνη στον κόσμο, την αμερικανική επιρροή και τον διάλογο μεταξύ ηγετικών δυνάμεων. Ωστόσο, αυτό το συναίσθημα δεν το συμμερίζονται ορισμένοι από τους στενότερους συμμάχους της Ουάσιγκτον, συμπεριλαμβανομένων πολιτών από το Ηνωμένο Βασίλειο, την ΕΕ και τη Νότια Κορέα. Αυτό είναι το κεντρικό εύρημα μιας μεγάλης νέας έκθεσης δημοσκοπήσεων σε πολλές χώρες, που δημοσιεύθηκε σήμερα από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων (ECFR) σε συνεργασία με το έργο του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης «Ευρώπη σε έναν κόσμο που αλλάζει». Η μελέτη, "Μόνος σε έναν κόσμο Τραμπ: Η ΕΕ και η παγκόσμια κοινή γνώμη μετά τις εκλογές στις ΗΠΑ», υποστηρίζεται από δεδομένα ερευνών από 24 χώρες και διαπιστώνει ότι η στάση του κοινού απέναντι στην ισχύ των ΗΠΑ και τον παγκόσμιο ρόλο τους έχει αλλάξει, γράφουν οι συντάκτες του ECFR.  

Οι ΗΠΑ δεν είναι πλέον κατανοητό ότι διαδίδουν τις αξίες τους και ενεργούν ως παγκόσμιος υπερασπιστής της φιλελεύθερης διεθνούς τάξης. Αντίθετα, σε αντίθεση με τον εκλεγμένο πρόεδρο, τη συζήτηση του Ντόναλντ Τραμπ για «Κάνουμε την Αμερική Μεγάλη ξανά», λίγοι στον κόσμο βλέπουν ένα μέλλον στο οποίο οι ΗΠΑ θα κρατούν τον μανδύα της κορυφαίας υπερδύναμης του πλανήτη. Πράγματι, η δημοσκόπηση του ECFR δείχνει ότι οι περισσότεροι ερωτηθέντες βλέπουν την Κίνα –και όχι την Αμερική– ως τη χώρα που θα αναλάβει αυτόν τον ρόλο την επόμενη περίοδο. Αυτό υποδηλώνει ότι η επιστροφή του Τραμπ έρχεται καθώς η αμερικανική γεωπολιτική εξαίρεση αρχίζει να υποχωρεί και δείχνει έναν προορισμό όπου οι ΗΠΑ θα κάθονται ανάμεσα σε άλλες μεγάλες δυνάμεις σε έναν πολυπολικό κόσμο.  

Τα βασικά ευρήματα από την τελευταία έρευνα πολλών χωρών του ECFR περιλαμβάνουν: 

• Πολίτες κορυφαίων μεσαίων δυνάμεων είναι αισιόδοξοι για την επιστροφή του Ντόναλντ Τραμπ. Σε χώρες από την Ινδία και την Κίνα μέχρι την Τουρκία και τη Βραζιλία, οι πλειοψηφίες ή οι πλουραλισμοί πιστεύουν ότι η επιστροφή του Τραμπ θα είναι «καλό» για την ειρήνη στον κόσμο, τη χώρα τους και τους Αμερικανούς πολίτες. Αυτό είναι ιδιαίτερα έντονο στην Ινδία (όπου το 82% το βλέπει ως «καλό πράγμα» για την ειρήνη στον κόσμο, το 84% το βλέπει ως καλό για τη «χώρα του» και το 85% «καλό» για τους Αμερικανούς πολίτες) και Σαουδική Αραβία (57%, για την ειρήνη στον κόσμο, 61%, για τη χώρα τους και 69%, για τους Αμερικανούς πολίτες). 

• Η ειρηνευτική πρόταση του Τραμπ, έναντι της Ουκρανίας και της Μέσης Ανατολής, έχει απήχηση παγκοσμίως. Στην Ινδία, για παράδειγμα, μεγάλες πλειοψηφίες (65% για την Ουκρανία, 62% για τη Μέση Ανατολή) πιστεύουν ότι η επιστροφή του Τραμπ θα κάνει πιο πιθανή την ειρήνη. Αυτή η θέση είναι επίσης εμφανής στη Σαουδική Αραβία (62% για την Ουκρανία, 54% για τη Μέση Ανατολή), τη Ρωσία (61% για την Ουκρανία, 41% για τη Μέση Ανατολή), την Κίνα (60% για την Ουκρανία, 48% για τη Μέση Ανατολή) και τις ΗΠΑ (52% για την Ουκρανία, 44% για τη Μέση Ανατολή). Οι Ουκρανοί, ωστόσο, είναι πιο επιφυλακτικοί όταν πρόκειται για την ικανότητα του Τραμπ να φέρει ειρήνη, με τους ερωτηθέντες να διχάζονται σε μεγάλο βαθμό στο ερώτημα (39% πιστεύει ότι η επιστροφή του θα βοηθήσει στην ειρήνη στην Ουκρανία και το 35% δηλώνει λιγότερο πιθανό). Η αισιοδοξία για τις ειρηνευτικές ικανότητες του Τραμπ είναι η πιο αδύναμη στην Ευρώπη και τη Νότια Κορέα.  

• Οι σύμμαχοι της Αμερικής είναι νευρικοί για το Trump 2.0 - και αμφιβάλλουν ότι θα φέρει θετικές αλλαγές. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, τη Νότια Κορέα και τις χώρες της ΕΕ – οι οποίες είναι βασικοί σύμμαχοι των ΗΠΑ – υπάρχει σκεπτικισμός ότι μια προεδρία Τραμπ θα κάνει τη διαφορά στην κατάσταση στην Ουκρανία ή στη Μέση Ανατολή. Μόλις το 24% στο Ηνωμένο Βασίλειο, το 31% στη Νότια Κορέα και το 34% στην ΕΕ (μέσο αποτέλεσμα σε 11 χώρες της ΕΕ που συμμετείχαν στη δημοσκόπηση) πιστεύουν ότι η επιστροφή του Τραμπ θα έκανε πιο πιθανή την επίτευξη ειρήνης στην Ουκρανία, ενώ ακόμη λιγότεροι άνθρωποι (16% στο Η.Β. , το 25% στην ΕΕ και το 19% στη Νότια Κορέα) πιστεύει ότι θα καταστήσει πιο πιθανό την επίτευξη ειρήνης στη Μέση Ανατολή. Γενικότερα, μόνο ένας στους πέντε στην ΕΕ (22%) δηλώνει ότι βλέπει πλέον τις ΗΠΑ ως σύμμαχο. Αυτό είναι σημαντικά μειωμένο σε σχέση με πριν από δύο χρόνια (31%) και έρχεται σε αντίθεση με το ποσοστό των Αμερικανών που θεωρούν την ΕΕ σύμμαχο (45%). 

• Η επιρροή των ΗΠΑ στον κόσμο προβλέπεται να αυξηθεί – αν και λίγοι πιστεύουν ότι θα οδηγήσει σε παγκόσμια κυριαρχία. Η επικρατούσα άποψη, σε όλο το κοινό που συμμετείχε στην έρευνα, είναι ότι οι ΗΠΑ θα έχουν «περισσότερη» παγκόσμια επιρροή τα επόμενα δέκα χρόνια, ωστόσο δεν το βλέπουν ως την αρχή του «Making America Great Again». Η ιδέα της κυριαρχίας των ΗΠΑ δεν είναι ευρέως αποδεκτή, καθώς οι πλειοψηφίες στην Κίνα, τη Ρωσία, τη Σαουδική Αραβία, την Τουρκία, την Ινδονησία, τη Νότια Αφρική, την Ελβετία, τη Βραζιλία, την ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο, προβλέπουν ότι η Κίνα θα γίνει η ισχυρότερη δύναμη στον κόσμο στον κόσμο. τα επόμενα 20 χρόνια. Μόνο στην Ουκρανία και τη Νότια Κορέα υπάρχουν πλειοψηφίες που θεωρούν ένα τέτοιο αποτέλεσμα «απίθανο» – ενώ το κοινό στην Ινδία και τις ΗΠΑ είναι διχασμένο σε αυτό το σημείο. 

• Η έκθεση προσδιορίζει πέντε διαφορετικές ομάδες πολιτών για την επιστροφή του Τραμπ στον Λευκό Οίκο. Οι «Καλωσόροι του Τραμπ», οι οποίοι είναι πιο έντονοι στην Ινδία (75%) και τη Σαουδική Αραβία (49%) και δημοφιλείς στη Ρωσία (38%), τη Νότια Αφρική (35%), την Κίνα (34%) και τη Βραζιλία (33%) ), δείτε τον εκλεγμένο πρόεδρο ως θετικό για τους Αμερικανούς και για την ειρήνη στον κόσμο. Οι «Never Trumpers», που καταγράφουν τα υψηλότερα ποσοστά του κοινού στο Ηνωμένο Βασίλειο (50%), την Ελβετία (37%) και την ΕΕ (28%), βλέπουν τη νίκη του αρνητικά - τόσο για τους Αμερικανούς πολίτες όσο και για την ειρήνη στον κόσμο. Οι «ειρηνευτές», που θεωρούν την επανεκλογή του Τραμπ ως καλύτερη για την ειρήνη στον κόσμο παρά για τους Αμερικανούς πολίτες, είναι οι περισσότεροι στην Κίνα (21%), στην Ελβετία (16%) και στην Ουκρανία (13%). Οι «Συγκρουόμενοι», που προαναγγέλλουν από χώρες που κινδυνεύουν από την αμερικανική ανανέωση –συμπεριλαμβανομένου του 48% των Νοτιοκορεατών– πιστεύουν ότι η εκλογή Τραμπ είναι χειρότερη για την ειρήνη στον κόσμο από ό,τι για τους Αμερικανούς πολίτες. Και, τέλος, υπάρχουν οι «Αβέβαιοι», που κάνουν μια προσεκτική προσέγγιση «αναμονής και δω», λέγοντας ότι ο Τραμπ δεν είναι «ούτε καλός ούτε κακός» για τους Αμερικανούς πολίτες και την ειρήνη στον κόσμο. Η θέση αυτή είναι ιδιαίτερα έντονη στην Ουκρανία (20%) και στη Ρωσία (16%). 

• Η ΕΕ έχει υψηλή εκτίμηση – με πολλούς να βλέπουν αύξηση στην επιρροή του μπλοκ. Πλειοψηφίες στην Ινδία (62%), τη Νότια Αφρική (60%), τη Βραζιλία (58%) και τη Σαουδική Αραβία (51%) και πληθώρα στην Ουκρανία (49%), την Τουρκία (48%), την Κίνα (44%), Η Ινδονησία (42%) και οι ΗΠΑ (38%) πιστεύουν ότι η ΕΕ θα ασκήσει «περισσότερη επιρροή», παγκοσμίως, την επόμενη δεκαετία. Το μπλοκ θεωρείται επίσης ευρέως ως «σύμμαχος» ή «απαραίτητος εταίρος» από τους ερωτηθέντες των χωρών που συμμετείχαν στην έρευνα. Αυτή η άποψη είναι πιο έντονη στην Ουκρανία (93% σύμμαχος ή εταίρος, έναντι 4% αντίπαλος ή αντίπαλος), Ηνωμένες Πολιτείες (76% σύμμαχος ή εταίρος, έναντι 9% αντίπαλος ή αντίπαλος), Νότια Κορέα (79% έναντι 14 %). Αλλά είναι επίσης μια άποψη της πλειοψηφίας παντού αλλού – εκτός από τη Ρωσία.  

Οι ειδικοί εξωτερικής πολιτικής και οι συντάκτες εκθέσεων, Mark Leonard, Ivan Krastev και Timothy Garton Ash, προτείνουν ότι οι ευρωπαίοι ηγέτες μπορεί να δυσκολευτούν να βρουν εσωτερική ενότητα ή παγκόσμιους συμμάχους εάν προσπαθήσουν να διαμορφώσουν μια παγκόσμια φιλελεύθερη αντίσταση στον εκλεγμένο πρόεδρο. Τα τελευταία δύο χρόνια, με την κυβέρνηση Μπάιντεν να στέκεται ώμο με ώμο με την Ευρώπη για την πλήρης κλίμακας εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, ήταν ακόμα δυνατό να μιλήσουμε για »ενωμένη Δύση» για την εξωτερική πολιτική. Ωστόσο, με την επιστροφή του Τραμπ, υπάρχουν διχασμοί όχι μόνο μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρώπης, και άλλων βασικών συμμάχων, όπως η Νότια Κορέα, αλλά και εντός της ίδιας της ΕΕ.  

Οι συγγραφείς εντοπίζουν τάσεις που θα μπορούσαν να βοηθήσουν την ΕΕ σε αυτό το πλαίσιο και να τη βοηθήσουν να γίνει ισχυρότερη και πιο ενωμένη την επόμενη περίοδο. Πρώτον, το αίσθημα βεβαιότητάς του όταν πρόκειται για τα δικά του συμφέροντα και τη διαμόρφωση των σχέσεων με τις δυνάμεις. Δεύτερον, οι παγκόσμιες αντιλήψεις για την κατάστασή της ως παγκόσμια δύναμη και η αυξανόμενη επιρροή της. Και τέλος, οι δυνατότητές του για στρατηγικές εταιρικές σχέσεις, με χώρες όπως η Βραζιλία, η Ινδία και η Νότια Αφρική, όπου οι άνθρωποι θεωρούν την ΕΕ σε γενικές γραμμές και ως ισχυρή και ως σύμμαχο ή εταίρο. Η πρόσφατη εμπορική συμφωνία ΕΕ-Mercosur δείχνει το είδος των συμφωνιών που θα μπορούσε να κάνει μια πιο ενωμένη ΕΕ, σημειώνουν οι συγγραφείς και συνιστούν ότι αντί να παρουσιάζεται ως ηθικός διαιτητής, η Ευρώπη θα πρέπει να οικοδομήσει την εσωτερική της δύναμη και να αναζητήσει νέες διμερείς εταιρικές σχέσεις για να υπερασπιστεί τη δική της αξίες. 

Σχολιάζοντας τα ευρήματα, ο συν-συγγραφέας και Πρόεδρος του Κέντρου για Φιλελεύθερες Στρατηγικές, Ivan Krastev, είπε: «Η Ευρώπη είναι αρκετά μοναχική στο άγχος της για την επιστροφή του Τραμπ στον Λευκό Οίκο. Ενώ πολλοί Ευρωπαίοι βλέπουν τον εκλεγμένο πρόεδρο ως διαταράκτη, άλλοι, σε άλλα μέρη του κόσμου, τον βλέπουν ως ειρηνοποιό. Αυτή η θέση αφήνει την Ευρώπη σε ένα σταυροδρόμι στις σχέσεις της με τη νέα αμερικανική κυβέρνηση». 

 
Ο συνιδρυτής και διευθυντής του ECFR, Mark Leonard, πρόσθεσε: «Αν και πολλοί Ευρωπαίοι φρικάρουν για τις προοπτικές του Τραμπ στον Λευκό Οίκο, ο περισσότερος υπόλοιπος κόσμος πιστεύει ότι η προεδρία του θα είναι καλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον κόσμο και την ειρήνη στην Ουκρανία και τη Μέση Ανατολή. 

Ο συν-συγγραφέας και ιστορικός, Timothy Garton Ash, είπε: «Η Ευρώπη μπορεί να στέκεται σχεδόν μόνη σε έναν κόσμο Τραμπ, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι εμείς οι Ευρωπαίοι είμαστε ανίσχυροι να δράσουμε. Υπάρχουν ευκαιρίες σε αυτόν τον νέο, συναλλακτικό χώρο για συμμαχίες και επιρροή. Πράγματι, το ίδιο το γεγονός ότι η ΕΕ τυγχάνει τόσο μεγάλης εκτίμησης από ανθρώπους σε τόσες πολλές χώρες και μάλιστα αναμένεται να ενισχυθεί σε ισχύ την επόμενη δεκαετία, θα πρέπει να δώσει στους ηγέτες την ελπίδα ότι υπάρχει χώρος για μια ισχυρή και ανεξάρτητη Ευρώπη. τον κόσμο." 

Αυτή η νέα έρευνα και η συνοδευτική ανάλυση αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου έργου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων για την κατανόηση των απόψεων των πολιτών για μεγάλα παγκόσμια ζητήματα. Προηγούμενες δημοσιεύσεις που υποστηρίζονταν από δημοσκοπήσεις περιλαμβάνουν εξετάσεις της ευρωπαϊκής στάσης απέναντι στην Ουκρανία και τη Ρωσία πριν, έξι μήνες μετά και ένα χρόνο μετά την τρέχουσα σύγκρουση. ο βαθμός στον οποίο η πανδημία COVID-19 έχει αναδιατάξει τις πολιτικές απόψεις και ταυτότητες στην Ευρώπη· και ανάλυση της κοινής γνώμης των απόψεων και των προσδοκιών των Ηνωμένων Πολιτειών και άλλων διεθνών δυνάμεων. 

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες για άλλα αποτελέσματα εντός αυτού του προγράμματος, στη διεύθυνση: https://www.ecfr.eu/europeanpower/unlock. 

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: