Συνδεθείτε μαζί μας

Ιρλανδία

Πρέπει οι κάτοικοι της Βόρειας Ιρλανδίας να έχουν ψήφο στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου; - Δεδομένου ότι η χώρα υπόκειται στη νομοθεσία της ΕΕ 

ΜΕΡΙΔΙΟ:

Δημοσιευμένα

on

«Φαίνεται λίγο περίεργο ότι αν είστε Γάλλος πολίτης που ζει στο Μπαλί, τότε μπορείτε να ψηφίσετε στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, αλλά αν είστε Ιρλανδός πολίτης που ζει στο Μπέλφαστ δεν μπορείτε». - γράφει η Else Kvist, των New Europeans UK.

Ερωτήματα τέθηκαν στο κοινοβούλιο του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με το γιατί οι Ιρλανδοί και βρετανοί πολίτες που ζουν στη Βόρεια Ιρλανδία δεν μπορούν να ψηφίσουν και να είναι υποψήφιοι στις επερχόμενες εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - παρά το γεγονός ότι η περιοχή παραμένει στην πραγματικότητα στην Ενιαία Αγορά. Το θέμα έθιξε η πρώην Αντιπρόεδρος της Συνέλευσης της Βόρειας Ιρλανδίας, Τζέιν Μόρις, η οποία βοήθησε στην αρχιτεκτονική της Συμφωνίας της Μεγάλης Παρασκευής πριν από περισσότερα από 25 χρόνια. Έρχεται σε μια στιγμή που η Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας μόλις ξεκίνησε και λειτουργεί ξανά μετά από δύο χρόνια αδιεξόδου σχετικά με την εμπορική συμφωνία του Brexit. 

Το Citizens' Rights APPG, που πραγματοποιήθηκε σε μια από τις αίθουσες συνεδριάσεων έξω από την Αίθουσα του Γουέστμινστερ, όπου βρισκόταν η βασίλισσα Ελισάβετ Β', άκουγε για τα δικαιώματα ψήφου πολιτών της ΕΕ που κατοικούν στο Ηνωμένο Βασίλειο, στις επερχόμενες τοπικές και γενικές εκλογές. Το επίκεντρο της συνάντησης, που διοργάνωσε το New Europeans UK, μετατοπίστηκε στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον Ιούνιο, στις οποίες θα μπορούν να ψηφίσουν πολλοί πολίτες της ΕΕ που ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο, εάν η χώρα καταγωγής τους επιτρέπει στους πολίτες της να ψηφίζουν από το εξωτερικό. Όλα εκτός από τέσσερα από τα 27 κράτη της ΕΕ επιτρέπουν στους πολίτες τους να ψηφίζουν από το εξωτερικό. 

Η Ιρλανδία ανάμεσα σε τέσσερα έθνη που στερούν το δικαίωμα των πολιτών στο εξωτερικό 

Οι «ένοχοι» - όπως το περιέγραψε ο πρόεδρος του New Europeans UK, καθ. Ruvi Ziegler - που δεν επιτρέπουν στους πολίτες τους να ψηφίζουν από το εξωτερικό είναι: η Ιρλανδία, η Κύπρος, η Μάλτα και η Δανία. «Και αυτό είναι ιδιαίτερα προβληματικό στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν φύγει από την ΕΕ - η Βρετανία τους έκανε να ζήσουν εκτός ΕΕ. Ήρθαν εδώ ως άνθρωποι που μετακόμισαν σε μια χώρα της ΕΕ, δεν κατάφεραν να ψηφίσουν στο δημοψήφισμα και τώρα πρόκειται να χάσουν. Ακόμη περισσότερο στη Βόρεια Ιρλανδία», είπε ο καθηγητής Ziegler πριν από τη συνάντηση ακούσει τη Jane Morrice, μια πρώην δημοσιογράφο του BBC που έγινε πολιτικός ακτιβιστής, η οποία συντονιζόταν στη συνάντηση διαδικτυακά από το Μπέλφαστ.

Η Τζέιν Μόρις ήθελε να μάθει τι γίνεται για να ικανοποιηθούν τα ευρωπαϊκά δικαιώματα των πολιτών της Βόρειας Ιρλανδίας - αναφερόμενοι σε όσους έχουν είτε βρετανική είτε ιρλανδική υπηκοότητα ή και τα δύο - στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον Ιούνιο. Αναρωτήθηκε γιατί οι πολίτες της Βόρειας Ιρλανδίας δεν θα μπορούν να ψηφίσουν ή να ψηφίσουν σε αυτές τις εκλογές. «Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι υπάρχουν περίπου μισό εκατομμύριο άνθρωποι στη Βόρεια Ιρλανδία με ιρλανδική υπηκοότητα, συμπεριλαμβανομένων Βρετανών και Ιρλανδών πολιτών. -Πολλοί από αυτούς θα θέλουν να ασκήσουν τα ευρωπαϊκά τους δικαιώματα. Μπορούμε λοιπόν να διαπιστώσουμε τι γίνεται για αυτό;», ρώτησε. 

Ο Πρόεδρος του New Europeans UK, καθηγητής Ruvi Ziegler, απάντησε: «Ο αποδέκτης είναι πραγματικά το ιρλανδικό κράτος, καθώς είναι εθνικό ζήτημα για κάθε χώρα στην ΕΕ να δίνει δικαιώματα στους πολίτες της. Η ιδιαίτερη περιπλοκή στη Βόρεια Ιρλανδία δεν είναι μόνο ότι τόσοι πολλοί πολίτες εκεί είναι στην πραγματικότητα ευρωπαίοι πολίτες - αλλά ότι είναι ευρωπαίοι πολίτες σε μια περιοχή που βρίσκεται εκτός της ΕΕ αλλά διέπεται σε μεγάλο βαθμό από το δίκαιο της ΕΕ λόγω του Πρωτοκόλλου της Βόρειας Ιρλανδίας. -Αυτό είναι διαφορετικό από ό,τι αν ζούσαν στο Μπαλί ή στον Καναδά.

Διαφήμιση

Ο καθηγητής Ziegler συνέχισε λέγοντας ότι εναπόκειται στα ιρλανδικά ιδρύματα να εξετάσουν εάν θα πρέπει να υπάρχει ειδική εξαίρεση για τη Βόρεια Ιρλανδία λόγω των συνθηκών της. - «Καθώς υπάρχει μια μεγαλύτερη συζήτηση στην Ιρλανδία σχετικά με το εάν οι Ιρλανδοί πολίτες που ζουν εκτός Ιρλανδίας θα πρέπει να μπορούν να ψηφίσουν - καθώς ειλικρινά υπάρχουν τόσοι πολλοί Ιρλανδοί υπήκοοι που ζουν εκτός Ιρλανδίας». αυτός πρόσθεσε. 

Η Jane Morrice, η οποία ήταν επικεφαλής του Γραφείου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Βόρεια Ιρλανδία, συνέχισε λέγοντας ότι δεν αναζητούσε απαραιτήτως μια άμεση απάντηση, αλλά ήθελε να ευαισθητοποιήσει το μισό εκατομμύριο πολίτες της ΕΕ στη Βόρεια Ιρλανδία που στερούνται δικαιώματος στο οι εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, που θα πραγματοποιηθούν από τις 6 έως τις 9 Ιουνίου. Η Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής όρισε ότι όσοι γεννήθηκαν στη Βόρεια Ιρλανδία μπορούν να επιλέξουν να έχουν ιρλανδική ή βρετανική υπηκοότητα ή και τα δύο. 

Μια ένωση πολιτών 

Ο ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της New Europeans UK, Roger Casale, τόνισε στη συνέχεια: «Η ΕΕ είναι μια ένωση αγορών και χρημάτων - αλλά είναι επίσης μια ένωση πολιτών. Η Ευρωπαϊκή Ένωση λατρεύει να μιλά για τον εαυτό της ως Ευρώπη των πολιτών - τι γίνεται λοιπόν με τους ευρωπαίους πολίτες στη Βόρεια Ιρλανδία; Φαίνεται λίγο περίεργο ότι εάν είστε Γάλλος πολίτης που ζει στο Μπαλί, τότε μπορείτε να ψηφίσετε στις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αλλά αν είστε Ιρλανδός πολίτης που κατοικείτε στο Μπέλφαστ δεν μπορείτε. 

«Δεν θέλω να ταρακουνήσω το καράβι εδώ, εσύ (η Τζέιν Μόρις) ασχολήθηκες πολύ με τη συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής και ήμουν νεοεκλεγείς βουλευτής εκείνη την εποχή. Θα θυμόμαστε πάντα από πού ήρθαμε και πού πρέπει να μείνουμε. -Παρ' όλα αυτά, υπάρχει κάτι που λέγεται Ευρώπη και Ευρωπαϊκή Ένωση - και φυσικά η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος της ενιαίας αγοράς. - Επομένως, εάν είναι μέρος της ενιαίας αγοράς, δεν θα έπρεπε να έχει εκπροσώπους και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; 

Ως ιδρυτικό μέλος του Συνασπισμού Γυναικών της Βόρειας Ιρλανδίας, ενός διακοινοτικού κόμματος, η Jane Morrice συμμετείχε στις διαπραγματεύσεις που οδήγησαν στη Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής το 1998. Απάντησε εξηγώντας: «Βρετανοί ή Ιρλανδοί, σύμφωνα με τη Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής, δεν μπορεί να υπάρχουν διακρίσεις - τόσο οι Βρετανοί όσο και οι Ιρλανδοί θα πρέπει να μπορούν να ασκήσουν τα ευρωπαϊκά τους δικαιώματα - είτε είναι κάτοχοι ιρλανδικού διαβατηρίου είτε όχι - και αυτό είναι ένα πολύ δύσκολο και ευαίσθητο θέμα . 

«Και για την εκπροσώπηση αυτό είναι επιχείρημα πολλών που είναι κατά του πρωτοκόλλου, που λένε γιατί να το κάνουμε αυτό χωρίς εκπροσώπηση; -Οπότε είναι σίγουρα μια απάντηση για αυτούς να λάβουν εκπροσώπηση - να λάβουν θέση στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου». 

Οι διαπραγματεύσεις για το Brexit και η κατάρρευση της κυβέρνησης 

Το Πρωτόκολλο της Βόρειας Ιρλανδίας ήταν η πρώτη εμπορική συμφωνία που συνήφθη μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της ΕΕ, ως μέρος των ευρύτερων διαπραγματεύσεων για το Brexit. Τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2021 με στόχο την αποφυγή σκληρών συνόρων μεταξύ Ιρλανδίας και Βόρειας Ιρλανδίας. Αλλά σήμαινε νέους ελέγχους στα εμπορεύματα που έφταναν στα λιμάνια της Βόρειας Ιρλανδίας από τη Μεγάλη Βρετανία, που στην πραγματικότητα δημιούργησαν ένα σύνορο κάτω από τη Θάλασσα της Ιρλανδίας. - Κάτι που αναστατώνει τους συνδικαλιστές, οι οποίοι πιστεύουν ότι υπονομεύει τη θέση της Βόρειας Ιρλανδίας στο Ηνωμένο Βασίλειο. Και οδήγησε το DUP να μποϊκοτάρει τη διοίκηση της Βόρειας Ιρλανδίας για την κατανομή της εξουσίας στο Stormont. 

Το πρωτόκολλο τροποποιήθηκε αργότερα με μια νέα συμφωνία που ονομάζεται Windsor Framework, η οποία εισήγαγε ένα σύστημα δύο εμπορικών λωρίδων. Οι πράσινες λωρίδες είναι για εμπορεύματα που παραμένουν στη Βόρεια Ιρλανδία με ελάχιστη γραφειοκρατία και χωρίς ελέγχους. Οι κόκκινες λωρίδες προορίζονται για εμπορεύματα που ενδέχεται να καταλήξουν στην ΕΕ και ως εκ τούτου συνεχίζουν να απαιτούν ελέγχους. Το σύστημα τέθηκε σε λειτουργία την 1η Οκτωβρίου 2023 παρά το γεγονός ότι το DUP αρνήθηκε να το υποστηρίξει. 

Σπασμένο αδιέξοδο 

Το αδιέξοδο τελικά λύθηκε νωρίτερα φέτος, όταν το DUP συμφώνησε σε μια νέα εμπορική συμφωνία που ονομάζεται «Διασφάλιση της Ένωσης» μετά από διαπραγματεύσεις με τη βρετανική κυβέρνηση. Η συμφωνία θα μειώσει περαιτέρω τους ελέγχους και τη γραφειοκρατία για αγαθά που μετακινούνται από το υπόλοιπο Ηνωμένο Βασίλειο στη Βόρεια Ιρλανδία. Άνοιξε επίσης το δρόμο για το DUP να τερματίσει το μποϊκοτάζ της αποκεντρωμένης κυβέρνησης και η Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας στο Stormont είναι τώρα και λειτουργεί ξανά. Ήταν μια ιστορική στιγμή, καθώς η αντιπρόεδρος του Sinn Féin Michelle O'Neill διορίστηκε η πρώτη εθνικίστρια πρώτη υπουργός της Βόρειας Ιρλανδίας. Τον ρόλο του αναπληρωτή πρώτου υπουργού ανέλαβε η Emma Little-Pengelly του DUP. Η αποκεντρωμένη κυβέρνηση στη Βόρεια Ιρλανδία μπορεί να λειτουργήσει μόνο σε διακοινοτική βάση με τη συμμετοχή τόσο των συνδικαλιστών όσο και των εθνικιστών σύμφωνα με τους κανόνες κατανομής της εξουσίας βάσει της Συμφωνίας της Μεγάλης Παρασκευής. 

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο:

Το EU Reporter δημοσιεύει άρθρα από διάφορες εξωτερικές πηγές που εκφράζουν ένα ευρύ φάσμα απόψεων. Οι θέσεις που λαμβάνονται σε αυτά τα άρθρα δεν είναι απαραίτητα αυτές του EU Reporter.
Μολδαβία5 μέρες πριν

Νέα νομική πρόκληση: Ο Μέτα χαστούκισε με μήνυση για λογοκρισία στη Μολδαβία

Ευρωεκλογές 20243 μέρες πριν

Οι Δανοί στο Ηνωμένο Βασίλειο μεταξύ πολιτών της ΕΕ δεν μπόρεσαν να ψηφίσουν στις εκλογές της ΕΕ 

Ukraine4 μέρες πριν

Διεθνής Κοινωνιολογική Δημοσκόπηση: Οι Ουκρανοί πολίτες θεωρούν απαραίτητη τη διεξαγωγή προεδρικών εκλογών υπό οποιεσδήποτε συνθήκες

Καζακστάν5 μέρες πριν

Το Καζακστάν επιδιώκει στενότερους δεσμούς τόσο με την Ευρώπη όσο και εντός της Κεντρικής Ασίας

Ευρωεκλογές 20245 μέρες πριν

Αυτή τη στιγμή της μεγάλης αστάθειας, η Ευρωπαϊκή Ένωση αναζητά νέους ηγέτες

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο5 μέρες πριν

EU Reporter Election Watch

Καζακστάν5 μέρες πριν

Η πρωτεύουσα του Καζακστάν θα φιλοξενήσει τη διεθνή Ολυμπιάδα Βιολογίας που θα παρουσιάσει παγκόσμιο ταλέντο

Αζερμπαϊτζάν15 ώρες πριν

Το Baku Energy Week ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στο ενεργειακό χαρτοφυλάκιο του Αζερμπαϊτζάν  

Τάσεις