Συνδεθείτε μαζί μας

Hungary

Δεκαέξι κράτη μέλη της ΕΕ υπερασπίζονται την Ουγγαρία για το νόμο LGBTIQ

Δημοσιευμένα

on

Οι υπουργοί της ΕΕ διοργάνωσαν ακρόαση σχετικά με τη συμμόρφωση της Ουγγαρίας με το κράτος δικαίου - τη διαδικασία του άρθρου 7 - στο χθες (22 Ιουνίου) Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων. Η τελευταία ακρόαση για την Ουγγαρία πραγματοποιήθηκε τον Δεκέμβριο του 2019. Από τότε έχουν προκύψει πρόσθετα προβλήματα, με τον τελευταίο να είναι ένας νόμος που στιγματίζει την κοινότητα LGBTIQ. 

Αυτό το τελευταίο τεύχος φέρεται να προκάλεσε έντονη συζήτηση στη συνάντηση. Οι χώρες της Μπενελούξ (Βέλγιο, Κάτω Χώρες, Λουξεμβούργο) εξέδωσαν κοινή δήλωση (βλ. Παρακάτω) εκφράζοντας βαθιά ανησυχία για την υιοθέτηση από τροπολογίες που εισάγουν διακρίσεις εις βάρος ατόμων ΛΟΑΤΚ και παραβιάζουν το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης με το πρόσχημα της προστασίας των παιδιών. Η δήλωση το περιγράφει ως «μια κατάφωρη μορφή διάκρισης με βάση τον σεξουαλικό προσανατολισμό, την ταυτότητα και την έκφραση του φύλου ... Η ένταξη, η ανθρώπινη αξιοπρέπεια και η ισότητα είναι βασικές αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μας και δεν πρέπει να συμβιβαστούμε σε αυτές τις αρχές. "

Σήμερα (23 Ιουνίου), μετά από μια αρχική ανάλυση της πρότασης, ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής von der Leyen ανακοίνωσε ότι θα σταλεί επιστολή στην Ουγγαρία, η οποία θα εκφράζει νομικές ανησυχίες σχετικά με τις τροποποιήσεις πριν τεθούν σε ισχύ. Ο Von der Leyen το περιέγραψε ως ντροπή. Ο υπουργός Εξωτερικών του Λουξεμβούργου το περιέγραψε ως «άξια της Ευρώπης» και είπε «δεν είμαστε πλέον στη Μεσαίωνα».  

Διαφήμιση

Εκτός από τις χώρες της Μπενελούξ, η Δανία, η Δανία, η Εσθονία, η Φινλανδία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ιρλανδία, η Λιθουανία, η Ισπανία, η Σουηδία και η Λετονία ενέκριναν επίσης αυτή τη δήλωση. Σήμερα, η Ιταλία, η Ελλάδα, η Αυστρία και η Κύπρος έχουν προσθέσει την υποστήριξή τους για τη δήλωση λαμβάνοντας τον αριθμό σε 17. Η Πορτογαλία εξέφρασε την υποστήριξή της, αλλά ως κάτοχος της προεδρίας ένιωσε ότι έπρεπε να παραμείνει ουδέτερη. 

Ουγγαρία και κράτος δικαίου

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ξεκίνησε τη διαδικασία του άρθρου 7 μετά την αποτυχία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία. Η έκθεση Sargentini κάλυψε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων «κράτους δικαίου» από τη λειτουργία του συνταγματικού και εκλογικού συστήματος, την ανεξαρτησία του δικαστικού σώματος, τη διαφθορά και τις συγκρούσεις συμφερόντων, την ακαδημαϊκή ελευθερία, τη θρησκευτική ελευθερία, την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι και το δικαίωμα ίση μεταχείριση. 

Οι χθεσινές συζητήσεις περιελάμβαναν άλλες νέες εξελίξεις εκτός από τον νόμο περί διακρίσεων για το LGBTIQ. Όσον αφορά την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης, υπήρξαν διορισμοί στο συνταγματικό και ανώτατο δικαστήριο που έχουν επικριθεί έντονα επειδή αγνόησαν την αρνητική γνώμη του εθνικού δικαστικού συμβουλίου. Όσον αφορά την ανεξαρτησία των μέσων ενημέρωσης, η κυβέρνηση αρνήθηκε να ανανεώσει την άδεια μετάδοσης του ανεξάρτητου ραδιοφωνικού σταθμού Klubradio. Η Επιτροπή κίνησε διαδικασία επί παραβάσει για το τελευταίο αυτό ζήτημα. 

Αργότερο

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέστειλε επιστολή σήμερα το απόγευμα. Η επιστολή επικαλείται τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ που προβλέπει τη μη διάκριση λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού, αλλά ο Χάρτης ισχύει για τα κράτη μέλη μόνο όπου εφαρμόζουν το δίκαιο της ΕΕ, επομένως η επιστολή αναφέρεται στην επίδραση του νόμου στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών ( Άρθρο 56 της ΣΛΕΕ), την ελευθερία παροχής αγαθών, όπως βιβλία και περιοδικά (άρθρα 34 και 36, ΣΛΕΕ) και τις οδηγίες για το ηλεκτρονικό εμπόριο και τις οπτικοακουστικές υπηρεσίες μέσων ενημέρωσης της ΕΕ. Εδώ είναι ένα σύνδεσμος.

Κοινή δήλωση

Ανησυχούμε βαθιά για την έγκριση από το ουγγρικό κοινοβούλιο τροπολογιών που κάνουν διακρίσεις εις βάρος ατόμων ΛΟΑΤΚ και παραβιάζουν το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης με το πρόσχημα της προστασίας των παιδιών.

Αυτές οι τροποποιήσεις σε ορισμένους ουγγρικούς νόμους (ο νόμος για την προστασία των παιδιών, ο νόμος για τη διαφήμιση των επιχειρήσεων, ο νόμος για τα μέσα ενημέρωσης, ο νόμος για την προστασία της οικογένειας και ο νόμος για τη δημόσια εκπαίδευση) απαγορεύουν "την απεικόνιση και την προώθηση ταυτότητας φύλου εκτός από το φύλο κατά τη γέννηση, το φύλο επαναπροσδιορισμός και ομοφυλοφιλία "για άτομα κάτω των 18 ετών.

Πρόκειται για μια κατάφωρη μορφή διάκρισης βάσει του σεξουαλικού προσανατολισμού, της ταυτότητας του φύλου και της έκφρασης, και ως εκ τούτου πρέπει να καταδικαστεί. Η ένταξη, η ανθρώπινη αξιοπρέπεια και η ισότητα είναι βασικές αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν πρέπει να συμβιβαστούμε σε αυτές τις αρχές. 

Αυτές οι τροποποιήσεις παραβιάζουν επίσης την ελευθερία της έκφρασης, περιορίζοντας την ελευθερία της γνώμης και της λήψης και μετάδοσης πληροφοριών χωρίς παρέμβαση από οποιαδήποτε δημόσια αρχή, όπως κατοχυρώνεται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο στιγματισμός των LGBTIQ ατόμων αποτελεί σαφή παραβίαση του θεμελιώδους δικαιώματός τους στην αξιοπρέπεια, όπως κατοχυρώνεται στον Χάρτη της ΕΕ και στο διεθνές δίκαιο.

Εκτός από τις συζητήσεις στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων, καλούμε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ως θεματοφύλακας των Συνθηκών, να χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα που έχει στη διάθεσή της για να εξασφαλίσει τον πλήρη σεβασμό του δικαίου της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της παραπομπής του ζητήματος στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο . 

Είμαστε έτοιμοι να προστατεύσουμε τα δικαιώματα όλων των πολιτών της ΕΕ.

Hungary

Ο Πάπας προτρέπει την Ουγγαρία να είναι πιο ανοιχτή σε άπορους ξένους

Δημοσιευμένα

on

By

Πάπας Φραγκίσκος (φωτό) είπε την Κυριακή (12 Σεπτεμβρίου) ότι η Ουγγαρία θα μπορούσε να διατηρήσει τις χριστιανικές της ρίζες ενώ ανοίγει στους άπορους, μια προφανής απάντηση στην άποψη του εθνικιστή πρωθυπουργού Βίκτορ Όρμπαν ότι η μουσουλμανική μετανάστευση θα μπορούσε να καταστρέψει την κληρονομιά της, γράφω philip Pullella Gergely Szakacs.

Ο Φραγκίσκος βρισκόταν στην Ουγγαρία για μια ασυνήθιστα σύντομη διαμονή που υπογράμμισε τις διαφορές με τον αντι-μετανάστη Ορμπάν, το πολιτικό του αντίθετο.

Κλείνοντας ένα συνέδριο της Εκκλησίας με μάζα για δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους στο κέντρο της Βουδαπέστης, ο Φραγκίσκος χρησιμοποίησε την εικόνα ενός σταυρού για να δείξει ότι κάτι τόσο βαθιά ριζωμένο όσο η θρησκευτική πίστη δεν απέκλειε μια φιλόξενη στάση.

Διαφήμιση

"Ο σταυρός, φυτευμένος στο έδαφος, όχι μόνο μας καλεί να είμαστε καλά ριζωμένοι, αλλά επίσης σηκώνει και απλώνει τα χέρια του προς όλους", είπε στις παρατηρήσεις του μετά τη Λειτουργία.

«Ο σταυρός μας προτρέπει να διατηρήσουμε τις ρίζες μας σταθερές, αλλά χωρίς αμυντικότητα · να αντλήσουμε από τις πηγές, ανοίγοντας τον εαυτό μας στη δίψα των ανδρών και των γυναικών της εποχής μας», είπε στο τέλος της υπαίθριας Λειτουργίας, την οποία έκανε ο Όρμπαν παρακολούθησε με τη γυναίκα του.

"Η ευχή μου είναι να είστε έτσι: γειωμένοι και ανοιχτοί, με ρίζες και προσεκτικοί", είπε ο πάπας.

Διαφήμιση

Ο Φραγκίσκος έχει συχνά καταγγείλει αυτό που βλέπει ως αναζωπύρωση εθνικιστικών και λαϊκιστικών κινημάτων, και έχει ζητήσει ευρωπαϊκή ενότητα, και επέκρινε χώρες που προσπαθούν να λύσουν τη μεταναστευτική κρίση με μονομερείς ή απομονωτικές ενέργειες.

Αντίθετα, ο Όρμπαν δήλωσε στο Στρατηγικό Φόρουμ του Μπλεντ στη Σλοβενία ​​την περασμένη εβδομάδα ότι η μόνη λύση στη μετανάστευση ήταν η Ευρωπαϊκή Ένωση να «δώσει όλα τα δικαιώματα στο εθνικό κράτος».

Ο Πάπας Φραγκίσκος φτάνει να συναντηθεί με εκπροσώπους της Οικουμενικής Συνόδου Εκκλησιών στο Μουσείο Καλών Τεχνών στη Βουδαπέστη, Ουγγαρία, 12 Σεπτεμβρίου 2021. REUTERS/Remo Casilli
Ο Πάπας Φραγκίσκος χαιρετά τον κόσμο καθώς φτάνει στην Πλατεία Ηρώων στη Βουδαπέστη, Ουγγαρία, 12 Σεπτεμβρίου 2021. REUTERS/Remo Casilli
Ο Πάπας Φραγκίσκος φθάνει στο Διεθνές Αεροδρόμιο της Βουδαπέστης στη Βουδαπέστη, Ουγγαρία, 12 Σεπτεμβρίου 2021. Βατικανό Media/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE IS WORED by A Third Party.

Ο πάπας κάλεσε τους μετανάστες να καλωσοριστούν και να ενσωματωθούν για να αντιμετωπίσουν αυτό που αποκάλεσε «δημογραφικό χειμώνα» της Ευρώπης. Ο Όρμπαν είπε στη Σλοβενία ​​ότι οι σημερινοί μετανάστες «είναι όλοι μουσουλμάνοι» και ότι μόνο «η παραδοσιακή χριστιανική οικογενειακή πολιτική μπορεί να μας βοηθήσει να βγούμε από αυτή τη δημογραφική κρίση».

Ο 84χρονος Φραγκίσκος, ο οποίος πέρασε μόνο περίπου επτά ώρες στη Βουδαπέστη, συνάντησε τον Όρμπαν και τον Πρόεδρο Janos Ader στην αρχή της επίσκεψής του.

Το Βατικανό είπε ότι η συνάντηση στην οποία συμμετείχαν επίσης οι δύο κορυφαίοι διπλωμάτες του Βατικανού και ένας Ούγγρος καρδινάλιος, διήρκεσε περίπου 40 λεπτά και ήταν εγκάρδια.

«Ζήτησα από τον Πάπα Φραγκίσκο να μην αφήσει τη χριστιανική Ουγγαρία να χαθεί», είπε ο Όρμπαν στο Facebook. Το ουγγρικό πρακτορείο ειδήσεων MTI ανέφερε ότι ο Όρμπαν έδωσε στον Φραγκίσκο ένα φαξ μιας επιστολής που έστειλε ο βασιλιάς του 13ου αιώνα Μπέλα IV στον Πάπα Ιννοκέντιο Δ IV ζητώντας βοήθεια για την καταπολέμηση των Ταρτάρων.

Αργότερα την Κυριακή ο Φραγκίσκος έφτασε στη Σλοβακία, όπου θα μείνει πολύ περισσότερο, επισκεπτόμενος τέσσερις πόλεις πριν επιστρέψει στη Ρώμη την Τετάρτη.

Η συντομία της παραμονής του στη Βουδαπέστη έχει ωθήσει διπλωμάτες και καθολικά μέσα να προτείνουν ότι ο πάπας δίνει προτεραιότητα στη Σλοβακία, στην ουσία σνομπάρει την Ουγγαρία. Διάβασε περισσότερα.

Το Βατικανό χαρακτήρισε την επίσκεψη στη Βουδαπέστη «πνευματικό προσκύνημα». Το γραφείο του Όρμπαν δήλωσε ότι οι συγκρίσεις με το σκέλος της Σλοβακίας θα ήταν "παραπλανητικές".

Το ταξίδι είναι το πρώτο του πάπα από τότε που υποβλήθηκε σε μεγάλη χειρουργική επέμβαση τον Ιούλιο. Ο Φραγκίσκος είπε στους δημοσιογράφους στο αεροπλάνο που τον μετέφερε στη Βουδαπέστη ότι «ένιωθε καλά».

Συνέχισε να διαβάζεις

Γεωργία

Γεωργία: Η Επιτροπή εγκρίνει νέα γεωγραφική ένδειξη από την Ουγγαρία

Δημοσιευμένα

on

Η Επιτροπή ενέκρινε την προσθήκη «Szegedi tükörponty ' από την Ουγγαρία στο μητρώο Προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων (ΠΓΕ). Το «Szegedi tükörponty» είναι ένα ψάρι του κυπρίνου που παράγεται στην περιοχή Σέγκεντ, κοντά στα νότια σύνορα της Ουγγαρίας, όπου δημιουργήθηκε ένα σύστημα λιμνών ψαριών. Το αλκαλικό νερό των λιμνών δίνει στα ψάρια μια ιδιαίτερη ζωντάνια και ανθεκτικότητα. Η ξεφλουδισμένη, κοκκινωπή, γευστική σάρκα του ψαριού που εκτρέφεται σε αυτές τις λίμνες, και το φρέσκο ​​άρωμά του χωρίς παρενέργειες, μπορεί να αποδοθεί άμεσα στη συγκεκριμένη αλμυρή γη.

Η ποιότητα και η γεύση των ψαριών επηρεάζονται άμεσα από την καλή παροχή οξυγόνου στην κοίτη της λίμνης στις λίμνες ψαριών που δημιουργήθηκαν σε αλατούχο έδαφος. Η σάρκα του «Szegedi tükörponty» είναι υψηλή σε πρωτεΐνη, χαμηλή σε λιπαρά και πολύ γευστική. Η νέα ονομαστική αξία θα προστεθεί στον κατάλογο των 1563 προϊόντων που ήδη προστατεύονται στο eAmbrosia βάση δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες online στο την ποιότητα των προϊόντων.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις

Hungary

Η Επιτροπή εγκρίνει νέα γεωγραφική ένδειξη για την Ουγγαρία

Δημοσιευμένα

on

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε την αίτηση για ένταξη του «Jászsági nyári szarvasgomba» από την Ουγγαρία στο Μητρώο Προστατευόμενων Γεωγραφικών Ενδείξεων (ΠΓΕ). "Jászsági nyári szarvasgomba" σημαίνει την τοπική φρέσκια ποικιλία υπόγειων μυκήτων του είδους λευκή καλοκαιρινή τρούφα, που συλλέγεται στην περιοχή Jászság, στα βορειοδυτικά της Ουγγρικής Μεγάλης Πεδιάδας. Το άρωμα του είναι μοναδικό και ευχάριστο. Όταν μαζεύεται, εμφανίζει πρώτα αρώματα μαγειρεμένου καλαμποκιού ή ψημένου και ζυμωμένου βύνης κριθαριού, συνοδευόμενο από το χαρακτηριστικό άρωμα φρεσκοκομμένου χόρτου.

Κατά τη διάρκεια της συγκομιδής και κατά την αποθήκευση, το άρωμα αλλάζει, αλλά διατηρεί το τυπικό άρωμα του φρεσκοκομμένου χόρτου. Η ίδια η γεύση του είναι έντονη. Τα "Jászsági nyári szarvasgomba" αναπτύσσονται από τα τέλη Μαΐου έως τα τέλη Αυγούστου. Οι συνθήκες στην περιοχή Jászság είναι ιδιαίτερα ευνοϊκές για τη δημιουργία και τον πολλαπλασιασμό των καλοκαιρινών τρούφων. Μερικά από τα άλλα ονόματα που χρησιμοποιεί ο πληθυσμός για να χαρακτηριστεί ως «Jászsági nyári szarvasgomba», όπως «μαύρο διαμάντι του Jászság», «χρυσός του Jászság» ή ακόμη και «Jász trifla», όλα δείχνουν ότι το προϊόν εκτιμάται πολύ στην περιοχή. Αυτό το νέο όνομα θα ενταχθεί στα 1,561 ήδη καταχωρημένα τρόφιμα, η λίστα των οποίων είναι διαθέσιμη στη βάση δεδομένων eAmbrosia.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις
Διαφήμιση
Διαφήμιση
Διαφήμιση

Τάσεις