#MarrakeshTreaty σχετικά με την πρόσβαση σε δημοσιευμένα έργα για τυφλούς και άτομα με προβλήματα όρασης: η ΕΕ ανοίγει τον δρόμο για επικύρωση

Η ΕΕ ξεπέρασε σήμερα (11 Μαΐου) το τελευταίο εμπόδιο στη διαδικασία επικύρωσης της Συνθήκης του Μαρακές, αφού η Μαλτέζικη Προεδρία εξασφάλισε συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εφαρμογή της νομοθεσίας.

Τα άτομα που είναι τυφλά, με προβλήματα όρασης ή με άλλο τρόπο με αναπηρία εκτύπωσης συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν πολλά εμπόδια στην πρόσβαση σε βιβλία και άλλο έντυπο υλικό. Η ανάγκη να αυξηθεί ο αριθμός των έργων και άλλων προστατευόμενων θεμάτων που διατίθενται σε προσβάσιμες μορφές όπως μπράιγ, ηχητικά βιβλία και μεγάλα γράμματα, έχει αναγνωριστεί σε διεθνές επίπεδο.

Οι προτάσεις που συμφωνήθηκαν σήμερα θα εισαγάγουν στο δίκαιο της ΕΕ μια νέα υποχρεωτική εξαίρεση από τους κανόνες πνευματικής ιδιοκτησίας, σύμφωνα με τη Συνθήκη του Μαρακές. Αυτό θα επιτρέψει στα δικαιούχα πρόσωπα και οργανισμούς να δημιουργούν αντίγραφα έργων σε προσβάσιμη μορφή και να τα διαδίδουν σε όλη την ΕΕ και σε τρίτες χώρες που είναι συμβαλλόμενα μέρη της Συνθήκης.

Νέος συμβιβασμός κλειδιού για #DigitalSingleMarket, θα κάνει #Συνθήκη Μαρακές πραγματικότητα στην ΕΕ. Δελτίο τύπου.

— Andrus Ansip (φωτογραφία) (@Ansip_EU) 10 Μαΐου 2017

Ο συμβιβασμός επιτεύχθηκε απόψε στις #Συνθήκη του Μαρακές στο #ΕΕ. Η διασυνοριακή ανταλλαγή βιβλίων για τυφλούς και άτομα με προβλήματα όρασης σύντομα μια πραγματικότητα.

- Max Andersson (@MaxAndersson) 10 Μαΐου 2017

Ένας κανονισμός θα εφαρμόζει τις υποχρεώσεις της Ένωσης βάσει της Συνθήκης του Μαρακές όσον αφορά την ανταλλαγή αντιγράφων προσβάσιμης μορφής για μη εμπορικούς σκοπούς μεταξύ της ΕΕ και τρίτων χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Συνθήκη του Μαρακές.

Μια οδηγία θα ενσωματώσει τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη Συνθήκη του Μαρακές στην εθνική εθνική νομοθεσία. Αυτό θα διασφαλίσει τη βελτίωση της διαθεσιμότητας αντιγράφων σε προσβάσιμη μορφή για τους δικαιούχους και την κυκλοφορία τους στην εσωτερική αγορά.
Ιστορικό

Η Συνθήκη, η οποία εγκρίθηκε σε διπλωματική διάσκεψη στο Μαρακές τον Ιούνιο του 2013, αποτελεί μέρος του σώματος των συνθηκών πνευματικής ιδιοκτησίας που διαχειρίζεται ο Παγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοκτησίας (WIPO). Η Συνθήκη τέθηκε σε ισχύ στις 30 Σεπτεμβρίου 2016. Έχει πολιτιστική, ανθρωπιστική και κοινωνική αναπτυξιακή διάσταση.

Η Συνθήκη του Μαρακές υπεγράφη από την ΕΕ τον Απρίλιο του 2014. Ωστόσο, ένα νομικό ερώτημα σχετικά με το εάν η Ένωση έχει αποκλειστική αρμοδιότητα για τη σύναψη της Συνθήκης του Μαρακές καθυστέρησε τη διαδικασία επικύρωσης.

Η Επιτροπή ζήτησε γνώμη από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο τον Αύγουστο του 2015. Το Δικαστήριο επιβεβαίωσε την αποκλειστική αρμοδιότητα της Ένωσης στις 14 Φεβρουαρίου 2017. Διευκρίνισε επίσης ότι η Συνθήκη του Μαρακές δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της κοινής εμπορικής πολιτικής.

Στις 14 Σεπτεμβρίου 2016, η Επιτροπή υπέβαλε σχέδιο κανονισμού και σχέδιο οδηγίας και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψήφισε επί των προτάσεων στις 23 Μαρτίου 2017.
Τα επόμενα βήματα

Ο κανονισμός και η οδηγία θα πρέπει να εγκριθούν επίσημα από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο.

Στη συνέχεια, οι διατάξεις της οδηγίας θα θεσπιστούν σε κάθε εθνική νομοθεσία εντός μέγιστης περιόδου 12 μηνών.

Μετά την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί τη σύναψη της Συνθήκης του Μαρακές, η ΕΕ θα μπορεί να καταθέσει τα έγγραφα επικύρωσης της Συνθήκης.

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: