Η ΕΕ, η Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο μπορούν να εκπληρώσουν τη δέσμευση των ηγετών για τη φύση αυτή την εβδομάδα, τερματίζοντας την υπεραλίευση

Φωτογραφία: Agencja Fotograficzna Caro/Alamy Στοκ Φωτογραφία

Καθώς αξιωματούχοι από την ΕΕ, τη Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο συναντώνται σχεδόν αυτή την εβδομάδα για να διαπραγματευτούν τα όρια αλιείας για κοινούς πληθυσμούς ψαριών το 2021, η εκστρατεία Our Fish κάλεσε σήμερα και τα τρία μέρη να κάνουν το 2021 το έτος που ψαρεύουν συλλογικά στο πλαίσιο επιστημονικών συμβουλών.
 
Μια πρόσφατη ανάλυση της κοινής ΕΕ, Νορβηγίας και ΗΒ Οι πρακτικές αλιείας, που δημοσιεύθηκαν από το Our Fish, καταδεικνύουν πώς τα τελευταία 20 χρόνια, η Νορβηγία και η ΕΕ, συμπεριλαμβανομένου του Ηνωμένου Βασιλείου, θέτουν σταθερά ετήσια όρια αλιείας για τα κοινά αποθέματα πάνω από τις επιστημονικές συμβουλές. Κατά μέσο όρο, τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) ως μέρος της συμφωνίας ΕΕ-Νορβηγίας υπερβαίνουν τις επιστημονικές συμβουλές κατά μέσο όρο κατά 11% μεταξύ 2001 και 2020.

«Το 2021 θα είναι διαφορετικό για την ΕΕ, τη Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο σε πολλά μέτωπα - μία από αυτές τις αλλαγές πρέπει να περιλαμβάνει μια νέα δέσμευση για τον τερματισμό της υπεραλίευσης κοινών πληθυσμών ψαριών, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι κοινές θάλασσές τους μπορούν να συνεχίσουν να υποστηρίζουν θέσεις εργασίας και κοινότητες σε όλους στις ακτές μας και για να χτίσουμε την ανθεκτικότητα που απαιτείται για να ενισχύσουμε τους ωκεανούς μας ενάντια στην πίεση της κλιματικής αλλαγής», δήλωσε η Διευθύντρια του Προγράμματος Ψαριών μας, Ρεμπέκα Χάμπαρντ.

«Το μας Fish καλεί την ΕΕ να εκπληρώσει τη νομική της υποχρέωση να τερματίσει την υπεραλίευση, συνεργαζόμενη με τη Νορβηγία και τα όρια αλιείας του Ηνωμένου Βασιλείου στο πλαίσιο των επιστημονικών συμβουλών που παρέχονται από το ICES (Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση της Θάλασσας). Η ανάλυσή μας καταδεικνύει σαφείς αποδείξεις υπεραλίευσης - και για αυτό φέρουν ευθύνη και τα τρία μέρη.

«Αντί η Νορβηγία να κατηγορεί την ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο για ανεξέλεγκτη απόρριψη ψαριών στη θάλασσα, ενώ η ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο κατηγορούν τη Νορβηγία ότι υπερβαίνει τα όρια αλιείας πάνω από τις επιστημονικές συμβουλές για τη μέγιστη βιώσιμη απόδοση, και οι τρεις πρέπει να συνεργαστούν για τον κοινό, αμοιβαία επωφελές στόχο τους. τον τερματισμό της υπεραλίευσης και την ανάδειξη της παγκόσμιας πρωτοπορίας στη δράση για τους ωκεανούς και το κλίμα.

«Τα όρια αλιείας για εμβληματικά ψάρια όπως ο μπακαλιάρος της Βόρειας Θάλασσας θα αποφασιστούν κατά τη διάρκεια αυτών των διαπραγματεύσεων - αυτό είναι ο στιγμή για το Ηνωμένο Βασίλειο, την ΕΕ και τη Νορβηγία να αποκαταστήσουν την υγεία των ωκεανών και να ανταποκριθούν στις πρόσφατες επιδόσεις τους »Οι ηγέτες δεσμεύονται για τη φύση» θέτοντας ξεκάθαρο και οριστικό τέλος στην υπεραλίευση. Αυτή είναι η ευκαιρία τους να δείξουν ότι είναι σοβαροί και όχι απλώς γεμάτοι ζεστό αέρα».

 Η ενημέρωση, Συμφωνημένα TAC σε σύγκριση με τις επιστημονικές συμβουλές ICES στη συμφωνία της Νορβηγίας, μπορείτε να το κατεβάσετε εδώ.

Διαφήμιση

Δείτε επίσης: AGRIFISH: Η απόφαση της ΕΕ για συνέχιση της υπεραλίευσης χαρακτηρίστηκε ως «ντροπή» (17 Δεκεμβρίου 2020)

Κατά τη διάρκεια του Συμβουλίου AGRIFISH τον Δεκέμβριο, οι υπουργοί αλιείας συμφώνησαν στην προτεινόμενη από την Επιτροπή μετατροπή του 25% των TAC του 2020 που μοιράζονται με το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Νορβηγία, ως σχέδιο έκτακτης ανάγκης για τον Ιανουάριο – Μάρτιο 2021 (για να διασφαλιστεί ότι η αλιεία των κοινών αποθεμάτων μπορεί να συνεχιστεί μέχρι ένα πιο μόνιμο συμφωνία για την αλιεία το 2021).

Ερωτήσεις και απαντήσεις

• Ποιος ευθύνεται για όλη αυτή την υπεραλίευση;

κράτη μέλη της ΕΕ, μαζί με τη Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο. Κατά μέσο όρο, τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) - όρια αλιευμάτων, εκφρασμένα σε τόνους - ως μέρος της συμφωνίας ΕΕ-Νορβηγίας υπερβαίνουν το ICES (Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση του Θάλασσα) επιστημονικές συμβουλές κατά μέσο όρο 11% (από το 2001 έως το 2020). Καθώς κάθε TAC έχει διαφορετικά μερίδια ποσοστώσεων μεταξύ των μερών και διαφορετική αξιολόγηση σε σύγκριση με τις επιστημονικές συμβουλές του ICES, είναι δυνατό να γίνει αυτός ο υπολογισμός για την ΕΕ, το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Νορβηγία. Αυτή η προσέγγιση ακολουθεί τη μεθοδολογία του New Economics Foundation Προσθέτοντας το φταίξιμο σειρά εκθέσεων για τα TAC που συμφωνήθηκαν από το Συμβούλιο της ΕΕ. Τα αποτελέσματα αποκαλύπτουν ότι ενώ η ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο είναι ελαφρώς πάνω από τον μέσο όρο υπεραλίευσης 11% τόσο για την κοινή διαχείριση όσο και για τις κοινές ποσοστώσεις στη συμφωνία ΕΕ-Νορβηγίας, η Νορβηγία είναι κάτω από τον μέσο όρο, υπερβαίνοντας τις συμβουλές ICES κατά 9% για τα TAC από κοινού .

Υπάρχουν δύο αξιοσημείωτες εξαιρέσεις όπου υπάρχει μεγάλο νορβηγικό μερίδιο TAC που υπερβαίνει κατά ένα μεγάλο ποσοστό τις συμβουλές του ICES: ο μπακαλιάρος της Βόρειας Θάλασσας, του οποίου η διαχείριση γίνεται από κοινού, και το σαφρίδιο στην περιοχή 4b,c (νότια Βόρεια Θάλασσα), που έχει κοινές ποσοστώσεις και ετήσια μεταφορά ποσοστώσεων από την ΕΕ στη Νορβηγία. Σε αυτές τις δύο περιπτώσεις, μπορεί να αμφισβητηθεί εάν η φωνή της Νορβηγίας στις διαπραγματεύσεις για τις ποσοστώσεις ζητούσε TAC σύμφωνα με τις επιστημονικές συμβουλές του ICES (αν και το TAC για το σαφρίδιο ακολούθησε τις συμβουλές τα τελευταία χρόνια).

• Πού γίνεται αυτή η υπεραλίευση;

Στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό και τη Βόρεια Θάλασσα

• Είναι αυτό πραγματικά υπεραλίευση; 

Ναι, τα δεδομένα δείχνουν ότι αυτά τα TAC έχουν τεθεί επανειλημμένα πάνω από τις επιστημονικές συμβουλές 20 χρόνια. Οι επιστημονικές συμβουλές αφορούν τη Μέγιστη Βιώσιμη Απόδοση (ΜΒΑ) και προορίζονται ως μια απολύτως ελάχιστη απαίτηση για τη βιώσιμη διαχείριση της αλιείας. Στην πραγματικότητα, εάν η αλιευτική πίεση ρυθμιζόταν χαμηλότερα στη Μέγιστη Οικονομική Απόδοση, για παράδειγμα, οι πληθυσμοί, και μακροπρόθεσμα τα αλιεύματα του κλάδου, θα μπορούσαν να είναι ακόμη μεγαλύτεροι.

• Σίγουρα αν η υπεραλίευση συνεχίζεται εδώ και 20 χρόνια δεν θα είχαν καταρρεύσει τα αποθέματα μέχρι τώρα; Αν εξακολουθούν να ψαρεύουν τότε όλα πρέπει να είναι εντάξει, σωστά;

μπακαλιάρος της Βόρειας Θάλασσας είναι ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο ο καθορισμός TAC πάνω από τις επιστημονικές συμβουλές θα οδηγήσει σε ατυχήματα πληθυσμού ψαριών.

Ένα καλό παράδειγμα είναι τα όρια αλιείας για το Skaggerak και το Kattegat. Συμφωνήθηκαν κατά τη διάρκεια αυτών των διαπραγματεύσεων για τα κοινά αποθέματα, όπου ορισμένα ψάρια όπως η ρέγγα, ο μπακαλιάρος, το νταούκι του μπακαλιάρου, ο μερλούκιος και η λίγκα έχουν υπεραλιευθεί και πληθυσμοί ρέγγας και μπακαλιάρου έχουν καταρρεύσει. Αυτό όχι μόνο υπονομεύει την υγεία των ωκεανών, αλλά οδηγεί σε συνεχή μείωση των αλιευτικών ευκαιριών και κερδών για τη βιομηχανία.

• Που παίρνετε τους αριθμούς σας; Η χώρα μας δεν υπεραλιεύει!

Προσθέτοντας το φταίξιμο χρησιμοποιεί αριθμούς που δημοσιεύονται στη συμφωνία μεταξύ της ΕΕ και της Νορβηγίας για τα κοινά αποθέματα και τον τελικό κανονισμό TAC και ποσοστώσεων της ΕΕ και τους συγκρίνει με τις επιστημονικές συμβουλές του ICES

• Γιατί επιλέγετε τη Νορβηγία; Είναι σαφές ότι η Νορβηγία δεν είναι ο κακός εδώ, η ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο υπεραλιεύουν σαφώς περισσότερο. 

Η Νορβηγία υπεραλιεύει, κατά μέσο όρο, λιγότερο από την ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο, ωστόσο το 2012 και το 2019 ήταν σημαντικά χειρότερα. Σε κάθε περίπτωση, το να είσαι «λιγότερο κακός» από τον χειρότερο δεν σημαίνει ότι η Νορβηγία είναι ο καλός εδώ!

• Ποιος είναι υπεύθυνος για τον τερματισμό αυτής της υπεραλίευσης;

Η ΕΕ, η Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο ευθύνονται για τον τερματισμό αυτής της υπεραλίευσης, επειδή οι διαπραγματεύσεις απαιτούν συμφωνία μεταξύ όλων των μερών.

• Πώς διορθώνουμε αυτό το πρόβλημα;

Ο ευκολότερος και πιο άμεσος τρόπος επίλυσης αυτού του προβλήματος είναι η ΕΕ, η Νορβηγία και το Ηνωμένο Βασίλειο να ορίσουν TAC σύμφωνα με τις συμβουλές του ICES και να μην τα υπερβούν. Κάνοντας την επιστήμη να αποφασίσει μπορεί να αφαιρέσει το πολιτικό τσίμπημα από δύσκολες αποφάσεις.

• Τι πρέπει να κάνει η Νορβηγία για να τερματιστεί αυτή η κοινή υπεραλίευση;

Η Νορβηγία είναι ιδρυτικό μέλος του Ocean Panel 14 χωρών. Τον Δεκέμβριο του 2020, η πρωθυπουργός Erna Solberg δεσμεύτηκε να προστατεύσει τα συλλογικά της ύδατα, να σταματήσει την υπεραλίευση και να ακολουθήσει τις επιστημονικές συμβουλές. Όχι μόνο η Νορβηγία θα πρέπει να τηρήσει αυτή τη δέσμευση, αλλά θα ήταν καλό να απαιτήσει από τους εταίρους της, την ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο να ακολουθήσουν το παράδειγμά της.

• Τι πρέπει να κάνει το ΗΒ για να τερματιστεί αυτή η κοινή υπεραλίευση;

Το ΗΒ πρέπει να δεσμευτεί να τερματίσει αμέσως την υπεραλίευση και να ακολουθήσει τις επιστημονικές συμβουλές, κάτι που αποτυγχάνει να κάνει το νέο του νομοσχέδιο για την αλιεία. Καμία αύξηση στον «έλεγχο των δικών της υδάτων» δεν θα βοηθήσει την αλιευτική βιομηχανία της εάν δεν σταματήσει την υπεραλίευση, η οποία υπονομεύει τον ίδιο τον πόρο από τον οποίο εξαρτάται.

• Τι πρέπει να κάνει η ΕΕ για να τερματιστεί αυτή η κοινή υπεραλίευση;

Η ΕΕ θα πρέπει να επιμείνει στα όπλα της και να εφαρμόσει την ΚΑΠ μην θέτοντας ποτέ τα TAC πάνω από τις επιστημονικές συμβουλές. Αυτή είναι η βασική θεμελιώδης αρχή για τον τερματισμό της υπεραλίευσης, την οποία η ΕΕ παλεύει εδώ και δεκαετίες, και δεν μπορεί να ελπίζει ότι θα προχωρήσει στη διαχείριση που βασίζεται στο οικοσύστημα ή στην έξυπνη αλιεία για το κλίμα, εάν δεν μπορεί καν να θέσει μεμονωμένα όρια αλιείας σε βιώσιμα επίπεδα.

• Εάν η Νορβηγία, η ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο τερματίσουν την υπεραλίευση, θα υπάρξουν αρνητικές συνέπειες, δεν θα σημαίνει φτώχεια, απώλεια θέσεων εργασίας κ.λπ.;

Ο τερματισμός της υπεραλίευσης θα βελτιώσει πραγματικά τις συνθήκες για τον αλιευτικό κλάδο - θα έχουμε περισσότερα ψάρια, τα οποία θα μπορούν να υποστηρίξουν ακόμη περισσότερες θέσεις εργασίας, οι ψαράδες δεν θα χρειαστεί να πάνε τόσο μακριά και να ψαρεύουν για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα, και αυτό θα μεταφραστεί σε κέρδη και τελικά περισσότερα θαλασσινά. Το New Economics Foundation (NEF) εκτιμά ότι εάν τερματίζαμε την υπεραλίευση όλων των αποθεμάτων της ΕΕ, θα μπορούσαμε να έχουμε φαγητό για επιπλέον 89 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ, επιπλέον 1.6 δισεκατομμύρια ευρώ σε ετήσια έσοδα και δημιουργούν περισσότερες από 20,000 νέες θέσεις εργασίας.

• Πότε θα καθοριστούν οι ποσοστώσεις κοινών μετοχών για το 2021;

Συνήθως αυτές οι διαπραγματεύσεις γίνονται τον Νοέμβριο και αποφασίζονται στις αρχές Δεκεμβρίου, ωστόσο η αποτυχία -μέχρι στιγμής- να επιτευχθεί συμφωνία ΕΕ-ΗΒ σημαίνει ότι αυτές οι διαπραγματεύσεις πραγματοποιούνται τον Ιανουάριο του 2021.

• Ποιος παίρνει αυτές τις αποφάσεις; 

Προηγουμένως, ήταν ο επικεφαλής των αντιπροσωπειών για την ΕΕ (που παρέχονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή) και τη Νορβηγία που θα διαπραγματευόταν το αποτέλεσμα από κοινού - μαζί τους θα συμμετάσχει ένας επικεφαλής αντιπροσωπειών από το Ηνωμένο Βασίλειο για τις διαπραγματεύσεις για τις ποσοστώσεις το 2021. Οι αντιπροσωπείες συναντώνται συνήθως για 1 εβδομάδα τη φορά, 1-3 φορές μέχρι να συμφωνήσουν. Τα τελευταία χρόνια, οι αντιπροσωπείες από κάθε κράτος έχουν συμπεριλάβει τους επιστημονικούς συμβούλους τους, τους εκπροσώπους του κλάδου και τους κυβερνητικούς εκπροσώπους. Οι διαπραγματεύσεις διεξάγονται (συνήθως) κεκλεισμένων των θυρών, χωρίς πρόσβαση για το κοινό, χωρίς δημοσίευση θέσεων και ακόμη λιγότερη διαφάνεια από τις συνεδριάσεις του Συμβουλίου AGRIFISH της ΕΕ. Απαγορεύτηκε η είσοδος σε ΜΚΟ σε αυτές τις αντιπροσωπείες. Εδώ είναι κάτι που έγραψε το Our Fish πέρυσι για αυτό το πρόβλημα.

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: