Τράπεζα της Αγγλίας
Ο αριθμός των θανάτων # COVID-19 του Ηνωμένου Βασιλείου είναι πάνω από 38,000, χειρότεροι στην Ευρώπη


Τα στοιχεία που δημοσίευσε το Γραφείο Εθνικών Στατιστικών για την Αγγλία και την Ουαλία έκαναν τον επίσημο αριθμό θανάτων του Ηνωμένου Βασιλείου σε 38,289 στις 3 Μαΐου - περίπου 6,000 σε διάστημα μιας εβδομάδας, σύμφωνα με στοιχεία του Reuters για τα στοιχεία καταγραφής θανάτου που περιλαμβάνουν επίσης τη Σκωτία και Βόρεια Ιρλανδία.
Ενώ οι διαφορετικοί τρόποι μέτρησης δυσκολεύουν τις συγκρίσεις με άλλες χώρες, ο αριθμός επιβεβαίωσε ότι η Βρετανία ήταν μεταξύ εκείνων που επλήγησαν χειρότερα από μια πανδημία που σκότωσε περισσότερους από 285,000 παγκοσμίως.
Τα δεδομένα ήρθαν μια μέρα αφότου ο Τζόνσον παρουσίασε ένα σταδιακό σχέδιο για να επιστρέψει στη Βρετανία στη δουλειά, συμπεριλαμβανομένων συμβουλών για τη χρήση σπιτικών καλυμμάτων προσώπου - αν και η προσπάθειά του να άρει το κλείδωμα του κοροναϊού προκάλεσε σύγχυση.
Ένας τόσο υψηλός αριθμός θανάτων στο Ηνωμένο Βασίλειο αυξάνει την πίεση στον Τζόνσον: τα κόμματα της αντιπολίτευσης λένε ότι ήταν πολύ αργός για να επιβάλει κλείδωμα, πολύ αργός για να εισαγάγει μαζικές δοκιμές και πολύ αργός για να πάρει αρκετό προστατευτικό εξοπλισμό στα νοσοκομεία.
Τα δεδομένα έγραφαν μια ζοφερή εικόνα στα κέντρα φροντίδας, τα οποία έχουν πληγεί ιδιαίτερα από τον ιό.
«Τα νοσοκομεία δείχνουν τη βραδύτερη πτώση, δυστυχώς», δήλωσε ο στατιστικός του ONS Nick Stripe στο BBC TV.
«Για πρώτη φορά που θυμάμαι, υπήρχαν περισσότεροι θάνατοι συνολικά σε κέντρα φροντίδας από ό, τι σε νοσοκομεία εκείνη την εβδομάδα».
Τα κέντρα φροντίδας αντιπροσωπεύουν τώρα το ένα τρίτο όλων των θανάτων COVID-19 στην Αγγλία και την Ουαλία.
Μια ειδική έκθεση του Reuters που δημοσιεύθηκε την περασμένη εβδομάδα έδειξε ότι τα κέντρα φροντίδας είχαν το βάρος της πολιτικής που σχεδιάστηκε για να προστατεύσει τα νοσοκομεία της από το COVID-19, αφήνοντας πολλούς από τους πιο αδύναμους.
Σε αντίθεση με τον καθημερινό αριθμό θανάτων που ανακοίνωσε η κυβέρνηση, τα στοιχεία της Τρίτης περιλαμβάνουν ύποπτους θανάτους από το COVID-19, την αναπνευστική νόσο που προκαλείται από το νέο κοροναϊό.
Τον Μάρτιο, ο επικεφαλής επιστημονικός σύμβουλος της Βρετανίας είπε ότι η διατήρηση των θανάτων κάτω από 20,000 θα ήταν «καλό αποτέλεσμα». Τον Απρίλιο, το Reuters ανέφερε ότι το χειρότερο σενάριο της κυβέρνησης ήταν θάνατος 50,000.
SICK MAN OF EUROPE;
Ακόμα και μετά την προσαρμογή του πληθυσμού, η Βρετανία εξακολουθεί να κατατάσσεται μεταξύ των χωρών που πλήττονται περισσότερο από την πανδημία, μια λίστα που περιλαμβάνει το Βέλγιο, την Ισπανία και την Ιταλία.
Στην Ιταλία, την επόμενη χώρα που έχει πληγεί περισσότερο από την Ευρώπη και του οποίου ο πληθυσμός είναι περίπου το 90% του πληθυσμού της Βρετανίας, ο αριθμός των θανάτων ανήλθε σε 30,739 τη Δευτέρα, σύμφωνα με ένα μέτρο που βασίζεται αποκλειστικά σε επιβεβαιωμένα κρούσματα και όχι σε ύποπτα κρούσματα.
Ευρέως συγκρίσιμα βρετανικά στοιχεία τη Δευτέρα έδειξαν 32,065 θανάτους.
Οι υπουργοί αντιπαθούν τις συγκρίσεις του πρωταρχικού αριθμού των θανάτων, επειδή η απόδοση της Βρετανίας εν μέρει αντικατοπτρίζει το γεγονός ότι ήταν πιο γρήγορα η δημοσίευση περιεκτικών στοιχείων για τους θανάτους COVID-19 από άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
Λένε ότι η υπερβολική θνησιμότητα - ο αριθμός των θανάτων από όλες τις αιτίες που υπερβαίνουν τον μέσο όρο για την εποχή του χρόνου - έχει μεγαλύτερη σημασία επειδή είναι διεθνώς συγκρίσιμος.
Τα πρώιμα στοιχεία, ωστόσο, δείχνουν ότι η Βρετανία έχει επίσης άσχημα αποτελέσματα σε αυτό το μέτωπο.
Μέχρι στιγμής φέτος, έχουν υπάρξει περισσότεροι από 50,000 υπερβολικοί θάνατοι σε σύγκριση με έναν μέσο όρο πέντε ετών, δήλωσε ο στατιστικός της ONS.
Το ONS είπε ότι οι θάνατοι από όλες τις αιτίες μειώθηκαν για μια δεύτερη εβδομάδα από την 1η Μαΐου, αλλά 8,012 περισσότεροι άνθρωποι από τον μέσο όρο πέθαναν την 18η εβδομάδα του 2020.
(ΓΡΑΦΙΚΟ: Παρακολούθηση στατιστικών στοιχείων COVID-19 για τη χώρα σας - εδώ)
Μοιραστείτε αυτό το άρθρο:
Το EU Reporter δημοσιεύει άρθρα από διάφορες εξωτερικές πηγές που εκφράζουν ένα ευρύ φάσμα απόψεων. Οι θέσεις που λαμβάνονται σε αυτά τα άρθρα δεν είναι απαραίτητα αυτές του EU Reporter. Δείτε το πλήρες κείμενο του EU Reporter Όροι και Προϋποθέσεις δημοσίευσης για περισσότερες πληροφορίες Το EU Reporter ενστερνίζεται την τεχνητή νοημοσύνη ως εργαλείο για τη βελτίωση της δημοσιογραφικής ποιότητας, αποτελεσματικότητας και προσβασιμότητας, διατηρώντας παράλληλα αυστηρή ανθρώπινη συντακτική εποπτεία, ηθικά πρότυπα και διαφάνεια σε όλο το περιεχόμενο που υποστηρίζεται από AI. Δείτε το πλήρες κείμενο του EU Reporter Πολιτική AI Για περισσότερες πληροφορίες.

-
Denmark3 μέρες πριν
Η Πρόεδρος von der Leyen και το Σώμα των Επιτρόπων μεταβαίνουν στο Aarhus κατά την έναρξη της δανικής προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ
-
Υγεία4 μέρες πριν
Η αγνόηση της υγείας των ζώων αφήνει την πίσω πόρτα ορθάνοιχτη για την επόμενη πανδημία
-
Αεροπορίας / αεροπορικές εταιρείες3 μέρες πριν
Η Boeing σε αναταραχή: Κρίση ασφάλειας, εμπιστοσύνης και εταιρικής κουλτούρας
-
Περιβάλλον3 μέρες πριν
Ο νόμος της ΕΕ για το κλίμα παρουσιάζει έναν νέο τρόπο για να φτάσουμε στο 2040