Η #Ευρωζώνη πρέπει να δημιουργήσει τη δική της οικονομική ανάπτυξη στο εσωτερικό: η #Λαγκάρντ της ΕΚΤ

Η ευρωζώνη πρέπει να δημιουργήσει περισσότερο από την οικονομική της ανάπτυξη στο εσωτερικό, μεταξύ άλλων μέσω μεγαλύτερων δημόσιων επενδύσεων, εάν θέλει να αντέξει την αδυναμία στο εξωτερικό και να γίνει πιο ισορροπημένη εσωτερικά, η νέα πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Κριστίν Λαγκάρντ (φωτό) είπε την Παρασκευή (22 Νοεμβρίου), γράφω Francesco Canepa και Balazs Koranyi.

Η Λαγκάρντ δεν συζήτησε τη νομισματική πολιτική στην πρώτη της σημαντική ομιλία από τότε που έγινε πρόεδρος της ΕΚΤ στις αρχές αυτού του μήνα, λέγοντας απλώς ότι η κεντρική τράπεζα θα συνεχίσει να κάνει το μέρος της για να στηρίξει την οικονομία.

Αντίθετα, επέλεξε να στείλει ένα μήνυμα στις κυβερνήσεις της ευρωζώνης, καλώντας τες να ενισχύσουν την εγχώρια ζήτηση αφού ένας παγκόσμιος εμπορικός πόλεμος οδήγησε σε απότομο τέλος μια δεκαετία ανάπτυξης που καθοδηγείται από τις εξαγωγές, υπό την ηγεσία της Γερμανίας.

«Η απάντηση βρίσκεται στη μετατροπή της δεύτερης μεγαλύτερης οικονομίας του κόσμου σε μια ανοιχτή στον κόσμο αλλά με αυτοπεποίθηση – μια οικονομία που αξιοποιεί πλήρως τις δυνατότητες της Ευρώπης να απελευθερώσει υψηλότερους ρυθμούς εγχώριας ζήτησης και μακροπρόθεσμη ανάπτυξη», είπε η Λαγκάρντ.

Ξεκινώντας έξω από την παραδοσιακή αρμοδιότητα ενός κεντρικού τραπεζίτη, ξεχώρισε τις δημόσιες επενδύσεις ως βασικό μοχλό αυτής της εξισορρόπησης, καλώντας τα πανευρωπαϊκά κεφάλαια να επενδυθούν σε πράσινα και ψηφιακά έργα.

«Οι επενδύσεις είναι ένα ιδιαίτερα σημαντικό μέρος της απάντησης στις σημερινές προκλήσεις, γιατί είναι τόσο η ζήτηση του σήμερα όσο και η αυριανή προσφορά», είπε η Λαγκάρντ.

«Ενώ οι επενδυτικές ανάγκες είναι φυσικά συγκεκριμένες για τη χώρα, υπάρχει σήμερα μια οριζόντια περίπτωση για επενδύσεις σε ένα κοινό μέλλον που είναι πιο παραγωγικό, πιο ψηφιακό και πιο πράσινο».

Ο προκάτοχός της Mario Draghi είχε επίσης ζητήσει μεγαλύτερες δαπάνες και επενδύσεις από χώρες που έχουν πλεονάσματα, όπως η Γερμανία, αλλά ποτέ δεν ήταν τόσο συγκεκριμένος και οι εκκλήσεις του έπεσαν στο κενό στο Βερολίνο.

Η Λαγκάρντ είπε ότι η ισχυρότερη εσωτερική ζήτηση θα βοηθήσει επίσης στην εξομάλυνση των ανισορροπιών μεταξύ των μελών της ευρωζώνης, τα οποία δεν είναι σε θέση να υποτιμήσουν τα νομίσματά τους όταν η οικονομία εξασθενεί.

«Εάν η εσωτερική ζήτηση είναι πολύ αδύναμη και ο πληθωρισμός πολύ χαμηλός, αυτή η εξισορρόπηση μεταξύ των χωρών γίνεται προφανώς πιο δύσκολη. Και σε κάποιο βαθμό, αυτό είδαμε στην ευρωζώνη μετά την κρίση», είπε.

Η αποφυγή θεμάτων νομισματικής πολιτικής από τη Λαγκάρντ σηματοδότησε μια απομάκρυνση από τον Ντράγκι, ο οποίος συχνά χρησιμοποιούσε σημαντικές ομιλίες για να δώσει υποδείξεις για επερχόμενες κινήσεις της ΕΚΤ - συνήθως ολοένα και πιο επιθετικά μέτρα τόνωσης.

Αυτό το χαρακτηριστικό του Ντράγκι εξόργισε ορισμένους άλλους ρυθμιστές επιτοκίων της ΕΚΤ, ιδιαίτερα εκείνους από συντηρητικές, πλούσιες σε μετρητά χώρες όπως η Γερμανία και η Ολλανδία.

Σε αντίθεση με τον Ντράγκι, ο οποίος ανέλαβε καθήκοντα στο αποκορύφωμα της κρίσης χρέους της ευρωζώνης το 2011 και έλαβε άμεσα, τολμηρά βήματα για να σταματήσει την καταστροφή της αγοράς, η Λαγκάρντ δεν δεχόταν ακόμη πίεση να αλλάξει τη στάση της ΕΚΤ.

«Η Λαγκάρντ ανταποκρίνεται στις προσδοκίες ότι θα μπορούσε να γίνει η κορυφαία οικονομική και πολιτική φωνή για την Ευρώπη αντί να ταρακουνήσει γρήγορα την ΕΚΤ», δήλωσε ο Carsten Brzeski, οικονομολόγος στην ολλανδική τράπεζα ING.

Μιλώντας αργότερα στο ίδιο συνέδριο, ο πρόεδρος της Bundesbank Jens Weidmann επανέλαβε τους ενδοιασμούς της χώρας του σχετικά με την πολιτική εύκολου χρήματος της ΕΚΤ.

«Η νομισματική πολιτική δεν μπορεί να εφησυχάζει εάν η πολιτική της εγείρει μακροπρόθεσμους κινδύνους για τη σταθερότητα των τιμών μέσω της δημιουργίας χρηματοοικονομικών ανισορροπιών», δήλωσε ο Weidmann.

Σε ένα συμβολικό κλαδί ελιάς προς τη χώρα υποδοχής της ΕΚΤ, η Λαγκάρντ ξεκίνησε την ομιλία της χαιρετώντας το κοινό στα γερμανικά και υποσχέθηκε να εμβαθύνει τις γνώσεις της σε αυτήν τη γλώσσα.

Είχε ήδη επιδιώξει να διορθώσει τα φράγματα με τους δυσαρεστημένους φορείς χάραξης πολιτικής την περασμένη εβδομάδα, οδηγώντας ολόκληρο το Διοικητικό Συμβούλιο σε υποχώρηση, όπου ζήτησαν πιο περιεκτική λήψη αποφάσεων.

Στις μόνες δηλώσεις της σχετικά με την πολιτική, η Λαγκάρντ επιβεβαίωσε ότι θα ξεκινήσει «σύντομα» μια αναθεώρηση του πλαισίου πολιτικής της ΕΚΤ, μια ευρεία προσπάθεια που αναμένεται να περιλαμβάνει επανασχεδιασμό του στόχου της για τον πληθωρισμό.

Στη συνέχεια, έμεινε στη δέσμευση της κεντρικής τράπεζας να κρατήσει ανοιχτές τις κρουνούς χρημάτων, παρακολουθώντας παράλληλα τις παρενέργειες των πολιτικών τόνωσης της οικονομίας της.

«Η νομισματική πολιτική θα συνεχίσει να στηρίζει την οικονομία και να ανταποκρίνεται σε μελλοντικούς κινδύνους σύμφωνα με την εντολή μας για τη σταθερότητα των τιμών», δήλωσε η Λαγκάρντ.

Αυτή η καλά δοκιμασμένη στάση την τοποθετεί περίπου στη μέση των υποστηρικτών του εύκολου χρήματος σε υπερχρεωμένες χώρες της Νότιας Ευρώπης και των «γερακιών» της πολιτικής βόρεια των Άλπεων.

«Μπορεί να χρειαστεί να είναι πιο συγκεκριμένη μετά την πρώτη της συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου τον Δεκέμβριο, αλλά προς το παρόν τα δεδομένα δεν φαίνονται αρκετά αδύναμα ώστε η ΕΚΤ να κάνει οποιαδήποτε αλλαγή στη νομισματική της στάση», δήλωσε ο Frederick Ducrozet, στρατηγικός αναλυτής της Picket Wealth Management. είπε.