Συνδεθείτε μαζί μας

EU

Το ενημερωμένο καταστατικό αποκλεισμού για την υποστήριξη του #IranNuclearDeal τίθεται σε ισχύ

ΜΕΡΙΔΙΟ:

Δημοσιευμένα

on

Χρησιμοποιούμε την εγγραφή σας για να παρέχουμε περιεχόμενο με τους τρόπους στους οποίους συναινέσατε και να βελτιώσουμε την κατανόησή μας για εσάς. Μπορείτε να διαγραφείτε οποιαδήποτε στιγμή.

Καθώς τίθεται σε ισχύ η πρώτη παρτίδα εκ νέου επιβολής αμερικανικών κυρώσεων στο Ιράν, το επικαιροποιημένο καταστατικό αποκλεισμού της ΕΕ τίθεται σε ισχύ στις 7 Αυγούστου για να μετριάσει τον αντίκτυπό τους στα συμφέροντα των εταιρειών της ΕΕ που δραστηριοποιούνται νόμιμα στο Ιράν.

Το επικαιροποιημένο καταστατικό αποκλεισμού αποτελεί μέρος της υποστήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεχή πλήρη και αποτελεσματική εφαρμογή του κοινού συνολικού σχεδίου δράσης (JCPOA) - της πυρηνικής συμφωνίας του Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης των εμπορικών και οικονομικών σχέσεων μεταξύ της ΕΕ και του Ιράν, οι οποίες κανονικοποιήθηκαν όταν οι πυρηνικές κυρώσεις καταργήθηκαν ως αποτέλεσμα του JCPOA.

Η διαδικασία ενημέρωσης του καταστατικού δεσμεύσεων ξεκίνησε από την Επιτροπή στις 6 2018 Ιούνιο, όταν πρόσθεσε στο πεδίο εφαρμογής της τις εξωεδαφικές κυρώσεις που επιβάλλουν εκ νέου στις ΗΠΑ το Ιράν. Πραγματοποιήθηκε περίοδος ελέγχου δύο μηνών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο. Δεδομένου ότι δεν αμφισβητήθηκε, η ενημέρωση θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα και θα τεθεί σε ισχύ την 7 τον Αύγουστο.

Διαφήμιση

Περισσότερα σχετικά με το καταστατικό μπλοκαρίσματος

The Blocking Statute allows EU operators to recover damages arising from US extraterritorial sanctions from the persons causing them and nullifies the effect in the EU of any foreign court rulings based on them. It also forbids EU persons from complying with those sanctions, unless exceptionally authorised to do so by the Commission in case non-compliance seriously damages their interests or the interests of the Union. The authorisations will be done on the basis of agreed criteria which will also be issued on 7 August.

To help EU companies with the implementation of the updated Blocking Statute the Commission will also publish a Guidance note to facilitate understanding of the relevant legal acts.

Διαφήμιση

Τα επόμενα βήματα

The European Union is fully committed to the continued, full and effective implementation of the JCPOA, as long as Iran also respects its nuclear-related commitments. The lifting of nuclear-related sanctions allowing for the normalisation of trade and economic relations with Iran constitute essential parts of the JCPOA. At the same time, the European Union is also committed to maintaining cooperation with the United States, who remains a key partner and ally.

In addition to the above measure, the EU, in close coordination with Member States and other partners, is working on concrete measures aimed at sustaining the cooperation with Iran in key economic sectors, particularly on banking and finance, trade and investment, oil, and transport.

Ιστορικό

Στις 8 Μάιος, Ο Πρόεδρος Trump αποφάσισε να αποσύρει τις ΗΠΑ από το Κοινό Γενικό Σχέδιο Δράσης (JCPOA) και να αποκαταστήσει όλες τις προηγούμενες κυρώσεις που επιβλήθηκαν στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας. Οι επανειλημμένες κυρώσεις από τις ΗΠΑ θα τεθούν σε ισχύ μετά από μια περίοδο "ανεμοθύελλα" των 90 ημερών (λήξης 6 Αυγούστου 2018) για ορισμένες κυρώσεις και 180 ημέρες (λήξης 4 Νοεμβρίου 2018) για άλλους.

Στις 18 Μαΐου, η Επιτροπή ξεκίνησε διάφορα βήματα να διαφυλάξει τα συμφέροντα των ευρωπαϊκών εταιρειών που επενδύουν στο Ιράν και να επιτρέψει στην ΕΤΕπ να χρηματοδοτήσει δραστηριότητες στο Ιράν, αποδεικνύοντας τη δέσμευση της ΕΕ για την JCPOA.

Την 6 Ιούνιο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε τις ενημερώσεις του καταστατικού αποκλεισμού και της εντολής εξωτερικού δανεισμού της ΕΤΕπ, οι οποίες τίθενται σε ισχύ στις 7 Αυγούστου μετά τη δίμηνη περίοδο μη ένστασης.

On 6 July, convening the EU, E3 (France, Germany and the United Kingdom), Russia, China and Iran, took place in Vienna at ministerial level and was chaired by High Representative/Vice-President Federica Mogherini. All remaining parties to the deal reiterated their commitment to the full and continued implementation of the nuclear deal. They supported recent efforts to maintain the normalization of trade and economic relations with Iran and also noted EU's efforts to update the Blocking Statute to protect EU companies.

Περισσότερες πληροφορίες

MEMO Ερωτήσεις και απαντήσεις: Έναρξη ισχύος του ενημερωμένου καταστατικού αποκλεισμού

Foreign Policy Instrument

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ)

Η Λαγκάρντ της ΕΚΤ κρατά ανοιχτές τις πόρτες για υψηλότερο πληθωρισμό

Δημοσιευμένα

on

By

Ο πληθωρισμός στην ευρωζώνη θα μπορούσε να υπερβεί τις ήδη αυξημένες προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, αλλά υπάρχουν λίγα σημάδια ότι αυτό συμβαίνει ήδη, δήλωσε η πρόεδρος της ΕΚΤ Κριστίν Λαγκάρντ (φωτό) είπε τη Δευτέρα (27 Σεπτεμβρίου), γράφει ο Balazs Koranyi, Reuters.

«Ενώ ο πληθωρισμός θα μπορούσε να αποδειχθεί ασθενέστερος από τον προβλεπόμενο εάν η οικονομική δραστηριότητα επηρεαζόταν από την ανανέωση των περιορισμών, υπάρχουν ορισμένοι παράγοντες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε ισχυρότερες πιέσεις στις τιμές από αυτές που αναμένεται σήμερα», είπε στους βουλευτές στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

"Αλλά βλέπουμε περιορισμένα σημάδια αυτού του κινδύνου μέχρι στιγμής, πράγμα που σημαίνει ότι το βασικό μας σενάριο συνεχίζει να προβλέπει ότι ο πληθωρισμός θα παραμείνει κάτω από τον στόχο μας μεσοπρόθεσμα", πρόσθεσε.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

NextGenerationEU: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμιεύει 231 εκατομμύρια ευρώ ως προχρηματοδότηση στη Σλοβενία

Δημοσιευμένα

on

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκταμιεύσει 231 εκατομμύρια ευρώ στη Σλοβενία ​​ως προχρηματοδότηση, που ισοδυναμεί με το 13% της επιχορήγησης της χώρας στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (RRF). Η πληρωμή προχρηματοδότησης θα βοηθήσει στην έναρξη της εφαρμογής των κρίσιμων επενδυτικών και μεταρρυθμιστικών μέτρων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Σλοβενίας. Η Επιτροπή θα εγκρίνει περαιτέρω εκταμιεύσεις βάσει της εφαρμογής των επενδύσεων και των μεταρρυθμίσεων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Σλοβενίας.

Η χώρα πρόκειται να λάβει συνολικά 2.5 δισ. Ευρώ, αποτελούμενη από 1.8 δισ. Ευρώ σε επιχορηγήσεις και 705 εκατ. Ευρώ σε δάνεια, καθ 'όλη τη διάρκεια ζωής του σχεδίου της. Η σημερινή εκταμίευση ακολουθεί την πρόσφατη επιτυχή εφαρμογή των πρώτων πράξεων δανεισμού στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέχρι το τέλος του έτους, η Επιτροπή σκοπεύει να συγκεντρώσει συνολικά έως και 80 δισεκατομμύρια ευρώ σε μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση, που θα συμπληρωθεί με βραχυπρόθεσμους λογαριασμούς της ΕΕ, για τη χρηματοδότηση των πρώτων προγραμματισμένων εκταμιεύσεων σε κράτη μέλη στο πλαίσιο της NextGenerationEU.

Το RRF βρίσκεται στο επίκεντρο του NextGenerationEU, το οποίο θα προσφέρει 800 δισ. Ευρώ (σε τρέχουσες τιμές) για την υποστήριξη επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων σε όλα τα κράτη μέλη. Το σχέδιο της Σλοβενίας αποτελεί μέρος της πρωτοφανούς ανταπόκρισης της ΕΕ για να βγει πιο δυνατή από την κρίση COVID-19, προωθώντας τις πράσινες και ψηφιακές μεταβάσεις και ενισχύοντας την ανθεκτικότητα και τη συνοχή στις κοινωνίες μας. ΕΝΑ δελτίο τύπου είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις

Κύπρος

NextGenerationEU: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμιεύει 157 εκατομμύρια ευρώ σε προχρηματοδότηση στην Κύπρο

Δημοσιευμένα

on

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκταμιεύσει 157 εκατομμύρια ευρώ στην Κύπρο σε προχρηματοδότηση, που ισοδυναμεί με το 13% της χρηματοδότησης της χώρας στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (RRF). Η πληρωμή προχρηματοδότησης θα βοηθήσει στην έναρξη της εφαρμογής των κρίσιμων επενδυτικών και μεταρρυθμιστικών μέτρων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Κύπρου. Η Επιτροπή θα εγκρίνει περαιτέρω εκταμιεύσεις βάσει της εφαρμογής των επενδύσεων και των μεταρρυθμίσεων που περιγράφονται στο σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Κύπρου.

Η χώρα πρόκειται να λάβει συνολικά 1.2 δισεκατομμύρια ευρώ καθ 'όλη τη διάρκεια ζωής του σχεδίου της, με 1 δισεκατομμύριο ευρώ να παρέχονται σε επιχορηγήσεις και 200 ​​εκατομμύρια ευρώ σε δάνεια. Η σημερινή εκταμίευση ακολουθεί την πρόσφατη επιτυχή εφαρμογή των πρώτων πράξεων δανεισμού στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέχρι το τέλος του έτους, η Επιτροπή σκοπεύει να συγκεντρώσει συνολικά έως και 80 δισ. Ευρώ σε μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση, που θα συμπληρωθεί με βραχυπρόθεσμους λογαριασμούς της ΕΕ, για τη χρηματοδότηση των πρώτων προγραμματισμένων εκταμιεύσεων σε κράτη μέλη στο πλαίσιο της NextGenerationEU. Μέρος της NextGenerationEU, το RRF θα παράσχει 723.8 δισ. Ευρώ (σε τρέχουσες τιμές) για την υποστήριξη επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων μεταξύ των κρατών μελών.

Το κυπριακό σχέδιο είναι μέρος της πρωτοφανούς ανταπόκρισης της ΕΕ για να βγει ισχυρότερη από την κρίση COVID-19, προωθώντας τις πράσινες και ψηφιακές μεταβάσεις και ενισχύοντας την ανθεκτικότητα και τη συνοχή στις κοινωνίες μας. ΕΝΑ δελτίο τύπου είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο.

Διαφήμιση

Συνέχισε να διαβάζεις
Διαφήμιση
Διαφήμιση
Διαφήμιση

Τάσεις