Στο 60^th επέτειος της υπογραφής της Συνθήκης της Ρώμης (25 Μαρτίου), Ετιέν Νταβινιόν, πρόεδρος των Φίλων της Ευρώπης, απευθύνει έκκληση για αφύπνιση ενός ευρωπαϊκού ιδεώδους. Μια λίστα με τους συνυπογράφοντες βρίσκεται κάτω από το άρθρο.

Η ευρωπαϊκή συζήτηση είναι συγκεχυμένη, χαρακτηρίζεται από αμφιβολία, φόβο και απογοήτευση.

Τώρα είμαστε οι επαναστάτες. Πιστεύουμε ότι είναι δυνατόν να παραμείνουμε ξεκάθαροι και να μην βυθιστούν στην απαισιοδοξία. Το να προβλέπεις το χειρότερο δεν είναι απόδειξη σοφίας. Οι ηττοπαθείς είναι έξυπνοι, προνοητικοί, όσοι έχουν όραμα ονειροπόλοι. Απορρίπτουμε αυτή την υπόθεση.

Από την αρχαιότητα η πολιτική ιστορία της Ευρώπης χαρακτηρίζεται από βάρβαρους πολέμους που έχουν ρημάξει ατελείωτα την ήπειρό μας και έχουν συσσωρεύσει αμέτρητα θύματα.

Για 70 χρόνια, οι Ευρωπαίοι άλλαξαν τον ρου της ιστορίας τους. Τα γεγονότα που μας περιβάλλουν μαρτυρούν το γεγονός ότι η ειρήνη είναι μόνο μια εύθραυστη πραγματικότητα. Δεν χρειάζεται να είσαι ειδικός για να το καταλάβεις αυτό. Η διασφάλιση της ειρήνης παραμένει το πρωταρχικό καθήκον της Ένωσής μας.

Οι Ευρωπαίοι είναι και θα είναι όλο και περισσότερο μειονότητα στον παγκόσμιο πληθυσμό. Αυτή είναι η αναπόφευκτη συνέπεια της παγκόσμιας εξέλιξης.

Η απόρριψη της μοιρολατρίας είναι η επιλογή εκείνων που πιστεύουν ότι μπορούν να διαμορφώσουν το μέλλον. Δεν είναι η μοίρα μας να υποβιβαστούμε στην περιφέρεια.

Αντιμέτωποι με την παγκοσμιοποίηση και την επιτάχυνση της αλλαγής, οι άνθρωποι θέλουν να διατηρηθεί το μοντέλο της κοινωνίας μας. Ο λαός έχει δίκιο. καθώς το μοντέλο της απόσυρσης και της απομόνωσης πάντα αποτυγχάνει στο παρελθόν και δεν θα έχει μεγαλύτερη επιτυχία αυτή τη φορά.

Οι άνθρωποι έχουν ξεχάσει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι αυτή που έχει τους καλύτερα προστατευμένους πολίτες. Εγγυάται την ποιότητα του νερού και των τροφίμων. μειώνει το κόστος των τηλεφωνικών κλήσεων, της πρόσβασης στο Διαδίκτυο, των μεταφορών και της ενέργειας. πιστοποιεί την ποιότητα των νέων φαρμάκων. Οι ατομικές ελευθερίες των ανθρώπων διασφαλίζονται από τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων μας (ας μην ξεχνάμε ότι το 1957, μόνο 12 από τα σημερινά κράτη μέλη ήταν δημοκρατίες).

Η Ευρώπη είναι το μόνο μέρος στον κόσμο με κοινωνικό μοντέλο που προσφέρει σε όλους εκπαίδευση, υγειονομική περίθαλψη, κατώτατο μισθό, σύνταξη, ετήσια άδεια και ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών.

Φυσικά, ενώ το μοντέλο είναι αδιαμφισβήτητο, είναι επίσης ατελές. Υπάρχουν πάρα πολλές ανισότητες. Η βούλησή μας να διασφαλίσουμε την κοινωνική δικαιοσύνη πρέπει να είναι ακλόνητη.

Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Jean-Claude Juncker, τα πήγε καλά μέχρι στιγμής, συγκρατώντας και αμφισβητώντας τα κράτη μέλη και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο περιγράφοντας πέντε επιλογές για το μέλλον. Μόλις σημειωθούν οι αντιδράσεις τους, θα ξεκινήσει η πραγματική συζήτηση για την ΕΕ. Είναι απαραίτητο για την ΕΕ να μην μείνει παράλυτη από την απόφαση του Ηνωμένου Βασιλείου να επιστρέψει στην ανοιχτή θάλασσα.

Κατά τον καθορισμό της προσέγγισής μας, πρέπει επίσης να καρφώσουμε δύο μύθους.

Πρώτον, ότι λίγα πράγματα είναι δυνατά χωρίς αλλαγή συνθήκης – ένας (ψευδής) ισχυρισμός πίσω από τον οποίο ορισμένα κράτη μέλη κρύβουν την απροθυμία τους να δράσουν. Όμως, όλες οι προτάσεις μας είναι δυνατές βάσει της Συνθήκης της Λισαβόνας. Οι νομικές υπηρεσίες της Επιτροπής και του Συμβουλίου το επιβεβαιώνουν. Οι αποφάσεις εξαρτώνται μόνο από τη δύναμη της θέλησής μας.

Δεύτερον, ότι μια Ένωση πολλών ταχυτήτων έρχεται σε αντίθεση με την ίδια την έννοια του ευρωπαϊκού σχεδίου. Περισσότερο ψεύτικο. Κατά τα 60 χρόνια ύπαρξής του, οι υποχρεώσεις των κρατών μελών δεν ήταν ποτέ ίδιες. Η αρχική συνθήκη όχι μόνο επέτρεπε αυτές τις παραλλαγές, αλλά τις δομούσε.

Οι διαφοροποιημένες μεταβατικές περίοδοι οργάνωσαν αυτές τις παραλλαγές. Πρόσφατα αναγνωρίστηκε ξανά μέσω των «opt-outs». Δεν εφευρίσκουμε τίποτα. δεν αμφισβητούμε τα θεμελιώδη. Οργανώνουμε τις διαφορές – μόνιμες ή προσωρινές, ανάλογα με την επιλογή των κρατών μελών.

Οι προτεραιότητες

1. Η ευρωζώνη: ήταν δυνατό, αλλά επώδυνο, να σταματήσει η οικονομική κρίση που γεννήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες να καταστρέψει τη νομισματική μας ένωση. Αλλά η πραγματικότητα έχει δαγκώσει? πρέπει να αντιμετωπίσουμε την ευθραυστότητα των δομών μας. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα έχει κάνει το καθήκον της. Κατά καιρούς το Συμβούλιο Υπουργών αποκάλυψε την αδυναμία του και χρειάστηκε να προσφύγει σε διακυβερνητικές διαδικασίες.

Άρα το μοντέλο πρέπει να διορθωθεί.

Το Eurogroup πρέπει να γίνει ένα ευρωπαϊκό όργανο υπεύθυνο για όλες τις πτυχές και τα επιτεύγματα της οικονομικής και νομισματικής ένωσης. Εντός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, οι βουλευτές των χωρών της ευρωζώνης πρέπει να μπορούν να ασκούν τις ευθύνες τους σε σχέση με τις συζητήσεις αυτού του Συμβουλίου.

Η οικονομική και νομισματική ένωση φέρνει δικαιώματα και ευθύνες που δεν επηρεάζουν αυτούς που δεν αποτελούν μέρος της. Όπως είναι φυσικό, παραμένει ανοιχτό σε όσους επιθυμούν να ενταχθούν και να εκπληρώσουν τις προϋποθέσεις εισόδου. Ένα από τα μεγάλα πλεονεκτήματα του ευρωπαϊκού εγχειρήματος ήταν να μην πιέσει το χέρι κανενός κράτους μέλους, αλλά κανένα κράτος μέλος δεν έχει το δικαίωμα να εμποδίσει τα άλλα να προχωρήσουν.

2. Προστασία: η ενιαία αγορά πρέπει να προστατευθεί. Η ελκυστικότητά του δίνει στην ΕΕ το απαραίτητο βάρος σε όλες τις διαπραγματεύσεις για την προστασία των θεμελιωδών συμφερόντων της.

Όσον αφορά την ασφάλεια, η τρομοκρατική απειλή μπορεί να αντιμετωπιστεί μόνο μέσω μιας στρατηγικής τεσσάρων πυλώνων:

α) Υποδειγματική και αποτελεσματική συνεργασία στα επίπεδα των υπηρεσιών πληροφοριών, της αστυνομίας και της δικαιοσύνης·

β) Έλεγχοι στα εξωτερικά σύνορα – αναπόφευκτη αναγκαιότητα για να εξασφαλιστεί ότι είναι δυνατή η ελεύθερη κυκλοφορία των ανθρώπων (στον χώρο Σένγκεν). Τα μέσα πρέπει να ανταποκρίνονται στην αυξανόμενη πρόκληση και πρέπει να αναληφθεί ανελέητη καταπολέμηση της λαθρεμπορίας ανθρώπων.

γ) Για όσους έρχονται στην Ευρώπη, ο απόλυτος σεβασμός των θεμελιωδών αξιών μας είναι αναγκαιότητα. Αλλά φυσικά αυτό συνεπάγεται ότι όλα τα κράτη μέλη σέβονται τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων μας, ένα κοινό αγαθό της Ένωσης, και ότι οι παραβιάσεις τιμωρούνται με τον ίδιο τρόπο όπως άλλες παραβιάσεις των Συνθηκών.

δ) Η ΕΕ πρέπει να συμμετάσχει στην επίλυση συγκρούσεων που οδηγούν σε έξοδο προσφύγων και ριζοσπαστικοποίηση. Είναι χρήσιμο να συμμετέχουμε σε συνασπισμούς που εργάζονται για την εξάλειψη της τρομοκρατίας, αλλά δεν αρκεί: η ΕΕ πρέπει να συμμετέχει στον πολιτικό διάλογο για το μέλλον των γειτονικών μας χωρών.

Η ΕΕ πρέπει να συνεχίσει να παρέχει βοήθεια στις χώρες που πλήττονται από αυτές τις συγκρούσεις μέσω των πολιτικών της για την αναπτυξιακή βοήθεια, ώστε να καταφέρουν να ξεπεράσουν τις οικονομικές και χρηματοοικονομικές συνέπειες του πολέμου στα σύνορά τους.

3. Μεταναστευτικές πολιτικές: είναι σωστό να γίνει σαφής διάκριση μεταξύ των θυμάτων των συγκρούσεων και εκείνων που θέλουν να εγκατασταθούν στην ΕΕ. Το να μην κάνουμε διαφορά ανάμεσα στα θύματα του εμφυλίου και τους διαιωνιστές είναι σκανδαλώδες. Ο κύριος στόχος παραμένει η αντικατάσταση της παράνομης μετανάστευσης με νόμιμη και οργανωμένη μετανάστευση.

4. Αμυνα: η ανεξαρτησία απαιτεί στρατιωτική ικανότητα. Οι τρέχουσες συνθήκες απαιτούν την υλοποίηση αυτής της φιλοδοξίας, η οποία δεν θα μπορούσε να γίνει πραγματικότητα με την απόρριψη της Ευρωπαϊκής Αμυντικής Κοινότητας. Δεν είναι απαραίτητο να συνταχθεί μια νέα συνθήκη, αλλά να ενσωματωθεί αυτή η διάσταση στις τρέχουσες δομές της ΕΕ. Η Συνθήκη της Λισαβόνας το επιτρέπει.

5. Ανάπτυξη: η απογοήτευση από την Ευρώπη συνέπεσε με την πτώση της ανάπτυξης. Χρειαζόμαστε ώθηση στις επενδύσεις και ενίσχυση του σχεδίου Γιούνκερ και έχει έρθει η ώρα να διακρίνουμε στους προϋπολογισμούς των κρατών μελών τα μέτρα που συμβάλλουν στην ανάπτυξη και να τα δώσουμε προτεραιότητα. Χωρίς αυτό, η επίσημη δημοσιονομική ορθοδοξία κινδυνεύει να γίνει υποχρέωση.

6. Νέοι: η αμοιβαία αναγνώριση των διπλωμάτων και το πρόγραμμα Erasmus έχουν καταστήσει την Ευρώπη μια μοναδική πλατφόρμα για τις νεότερες γενιές. Πρέπει να συνεχίσουμε με αυτόν τον τρόπο επιτυγχάνοντας τις ίδιες ισοδυναμίες και τις ίδιες ανταλλαγές για τεχνική κατάρτιση και μαθητεία, ενισχύοντας τον δεσμό μεταξύ επιχειρήσεων και εκπαιδευτικών.

7. Το περιβάλλον: Η προστασία του περιβάλλοντος και η αειφόρος ανάπτυξη είναι η πρόκληση του αιώνα. Μπορούμε να φανταστούμε ότι είναι δυνατή η επιτυχής αντιμετώπιση αυτού του ζητήματος εκτός ΕΕ;

8. Καινοτομία: οι ανησυχίες των Βρετανών επιστημόνων δείχνουν προφανώς την προστιθέμενη αξία των ευρωπαϊκών πολιτικών για την έρευνα.

Το συμπέρασμα είναι απλό. Χωρίς την Ευρώπη, το μέλλον μας είναι σκοτεινό.

Οι ηγέτες μας πρέπει να συνειδητοποιήσουν ότι σήμερα είναι οι δημιουργοί αυτού που θα είναι η ιστορία μας αύριο. Δεν μπορούμε να περιοριστούμε στο να είμαστε οι διαχειριστές του παρόντος.

Πρέπει να ορίσουμε μια προοπτική που θα κατευθύνει τη στρατηγική και τη δράση. Οι προτεραιότητες καθορίζονται μόνο σε σχέση με τους στόχους. Απολαμβάνουμε έναν καλό αέρα μόνο αν γνωρίζουμε το λιμάνι που θέλουμε να φτάσουμε.

Ας τολμήσουμε να υπερηφανευόμαστε για όσα έχουμε ήδη καταφέρει, να έχουμε αρκετή καθαρότητα για να διορθώσουμε τα λάθη μας και να ενισχύσουμε την αλληλεγγύη μας, χωρίς την οποία δεν υπάρχει κοινό μέλλον.

Αυτές είναι οι πεποιθήσεις μας.

Υπογράφοντες την προσφυγή:

Τζαμίλα ΑΑΝΖΙ (Εκπρόσωπος Γυναικών του ΟΗΕ 2017, Ολλανδική EYL*)
Alberto ALEMANNO (Jean Monnet, καθηγητής δικαίου της ΕΕ και ιδρυτής της elab Europe, ιταλική EYL)
Χοακίν ΑΛΜΟΥΝΙΑ (Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 2010-14)
Edmond ALPHANDERY (Γάλλος υπουργός Οικονομίας 1993-95)
Φρανσίσκο ΜΠΑΛΣΕΜΑΟ (Πρωθυπουργός της Πορτογαλίας 1981-83)
Ricardo BAPTISTA LEITE (Πορτογάλος βουλευτής, EYL)
Enrique BARÓN CRESPO (Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 1989-92)
Φράνκο ΜΠΑΣΣΑΝΙΝΙ (Ιταλός υπουργός δημόσιας διοίκησης 1996-2001)
Remus Aurel BENTA (Διευθύνων Σύμβουλος στην Daw Benta Romania, Romanian EYL)
Joachim BITTERLICH (Διπλωματικός σύμβουλος του Χέλμουτ Κολ 1987-1993)
Laurens Jan BRINKHORST (Ολλανδός υπουργός Οικονομίας 2003-06)
Έλμαρ ΜΠΡΟΚ (Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 1999-2007 & 2012-2017)
Τζον ΜΠΡΟΥΤΟΝ (Taoiseach 1994-97)
Philippe BUSQUIN (Ευρωπαίος Επίτροπος 1999-2004)
Jean-Pierre BUYLE (Πρόεδρος του Avocats.be)
Μάλκολμ ΜΠΥΡΝ (Υπεύθυνος Επικοινωνίας στην Ιρλανδική Αρχή Ανώτατης Εκπαίδευσης, EYL)
Geert CAMI (Συνιδρυτής & Διευθύνων Σύμβουλος του Friends of Europe)
Carme CHACON (Ισπανός υπουργός Άμυνας 2008-11)
Willy CLAES (Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ 1994-95)
Silvia CONSOLE BATILLANA (Ιταλική EYL)
Pat COX (Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 2002-04)
Γκέρχαρντ ΚΡΟΜ (Πρόεδρος του Εποπτικού Συμβουλίου της ThyssenKrupp 2001-13)
Pierre DE BOISSIEU (Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της ΕΕ 2009-11)
Henri DE CASTRIES (Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της AXA 2000-16)
Άννα ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Ευρωπαίος Επίτροπος Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 1999-2004)
Lukasz DZIEKONSKI (Διευθυντής της PKO Bank Polski, Πολωνική EYL)
Jaap DE HOOP SCHEFFER (Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ 2004-09)
Jacques DELORS (Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 1985-95)
Xavier DUPORTET (Διευθύνων Σύμβουλος στην Eligo Bioscience, Γαλλική EYL)
Χένρικ ENDERLEIN (Διευθυντής του Ινστιτούτου Jacques Delors)
Mark EYSKENS (Βέλγος πρωθυπουργός 1981, υπουργός Εξωτερικών 1989-92)
Tanja FAJON (Αντιπρόεδρος, Ομάδα Σοσιαλιστών και Δημοκρατών, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο)
Aaron FARRUGIA (Διευθύνων Σύμβουλος της Malta Freeport Corporation, Maltese EYL)
Φράνκο ΦΡΑΤΙΝΙ (Υπουργός Εξωτερικών της Ιταλίας 2008-11)
Markus FREIBURG (Ιδρυτής & Διευθύνων Σύμβουλος της FASE, Γερμανική EYL)
Nathalie FURRER (Διευθυντής Προγραμμάτων & Λειτουργιών στο Friends of Europe)
Josep-Maria GASCÓN (ισπανικά EYL)
Jose Maria GIL-ROBLES (Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 1997-99)
Edvard GLÜCKSMAN (Ανώτερος ειδικός στο Wardell Armstrong LLP, Swedish EYL)
Ελισάβετ ΓΚΟΥΓΚΟΥ (Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Γαλλικής Εθνοσυνέλευσης)
Jakob HAESLER (Συνιδρυτής του Project Alloy, Γερμανική EYL)
Μπεν ΧΑΜΕΡΣΛΙ (Εφαρμοσμένος μελλοντολόγος, Βρετανική EYL)
Jens Ole Bach HANSEN (Δανική EYL)
Wolfgang ISCHINGER (Πρόεδρος της Διάσκεψης Ασφαλείας του Μονάχου)
Klen JÄÄÄRATS (Εσθονική EYL)
Zanda KALNIŅA-LUKAŠEVICA (Λεττονική EYL)
Φιορέλα ΚΩΣΤΟΡΗΣ (Καθηγητής Οικονομικών στο Πανεπιστήμιο Sapienza της Ρώμης)
Πασκάλ ΛΑΜΥ (Γενικός Διευθυντής του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου 2005-13)
Ενέκο ΛΑΝΤΑΜΠΟΥΡΟΥ (Γενικός Διευθυντής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 1986-2009)
Σπύρο ΛΑΤΣΗΣ (Έλληνας επιχειρηματίας)
Ενρίκο ΛΕΤΤΑ (Ιταλός πρωθυπουργός 2013-14)
Yves LETERME (Βέλγος πρωθυπουργός 2008)
Thomas LEYSEN (Πρόεδρος Umicore & Corelio)
André LOESEKRUG-PIETRI (Ιδρυτής της ACAPITAL, γερμανική EYL)
Pauline MASSART (Αναπληρωτής Διευθυντής Ασφάλειας & Γεωπολιτικής στο Friends of Europe)
Λουί Μισέλ (Ευρωπαίος Επίτροπος 2004-09)
Stefano MICOSSI (Επίτιμος Καθηγητής στο Κολέγιο της Ευρώπης)
Philippe MAYSTADT (Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων 2000-11)
Ζοάο Βενγκορόβιους ΜΕΝΕΣΕΣ (Γενικός Διευθυντής στην Discoveries, Πορτογαλική EYL)
Giles MERRITT (Ιδρυτής & Πρόεδρος του Friends of Europe, συγγραφέας του «Slippery Slope – Europe's Troubled Future»)
Marcello MESSORI (Διευθυντής της Σχολής Ευρωπαϊκής Πολιτικής Οικονομίας LUISS)
Ζεράρ ΜΕΣΤΡΑΛΕ (Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου, Engie & Suez)
Joelle MILQUET (Βελγικός αντιπρόεδρος της κυβέρνησης 2011-2014)
Μάριο ΜΟΝΤΙ (Ιταλός πρωθυπουργός 2013-14)
Katarzyna Anna NAWROT (Επίκουρος Καθηγητής, Οικονομικό Πανεπιστήμιο του Πόζναν, Πολωνική EYL)
Ferdinando NELLI FEROCI (Ευρωπαίος Επίτροπος 2014)
Annemie NEYTS (βουλευτής, Βέλγος υπουργός Εξωτερικών 2001-2003)
Antonio PADOA SCHIOPPA (Πρόεδρος του Ιδρύματος Ευρωπαϊκής Βιβλιοθήκης για την Πληροφορία και τον Πολιτισμό)
Riccardo PERRISICH (Γενικός Διευθυντής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 1990-94)
Andris PIEBALGS (Ευρωπαίος Επίτροπος 2004-14)
Μιχαήλ ΠΡΙΝΤΖΟΣ (Διευθυντής Προγράμματος στο The Hellenic Initiative, Greek EYL)
Romano PRODI (Ιταλός πρωθυπουργός 1996-1998 & 2006-08)
Nina RAWAL (Επικεφαλής Επιστήμης Ζωής στο Industrifonden, Σουηδική EYL)
Claude ROLIN (ευρωβουλευτής)
Onno RUDING (Ολλανδός υπουργός Οικονομικών 1982-1989)
Ferdinando SALLEO (Ιταλός πρέσβης στις ΗΠΑ 1995-2003)
Ζακ ΣΑΝΤΕΡ (Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 1995-99)
Τζέιμι ΣΕΑ (Αναπληρωτής Βοηθός Γενικός Γραμματέας στο ΝΑΤΟ)
Javier SOLANA (Υπεύθυνος Εξωτερικής Πολιτικής της ΕΕ 1999-2009)
Αντουανέτα ΣΠΑΑΚ (Επίτιμος Υπουργός Επικρατείας του Βελγίου)
Καμίλα ΣΟΥΛΤΑΝΟΒΑ (Πρόεδρος του Παγκόσμια αξιοπρέπεια Κορίτσια & Αγόρια Ry; Δανέζικη EYL)
Anna TERRÓN CUSÍ (Πρόεδρος της Συμβουλευτικής Επιτροπής του UNU-GCM· Ισπανός Υπουργός Εξωτερικών 2010-2011)
Cezary TOMCZYK (Πολωνός βουλευτής, EYL)
Gianni TONIOLO (Καθηγητής Οικονομικών)
Δημήτρης ΤΣΙΓΚΟΣ (Ιδρυτής & Επικεφαλής Επιχειρηματικότητας στην StartTech Ventures, Greek EYL)
Λουκάς ΤΣΟΥΚΑΛΗΣ (Πρόεδρος ΕΛΙΑΜΕΠ)
Françoise TULKENS (Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων)
Φρανκ ΒΑΝΤΕΝΜΠΡΟΥΚ (Βελγικός αντιπρόεδρος της κυβέρνησης 1994-95)
Χέρμαν ΒΑΝ ΡΟΜΠΟΥΙ (Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου 2009-14)
Αντόνιο ΒΙΤΟΡΙΝΟ (Ευρωπαίος Επίτροπος 1999-2004)
Μαξ ΦΟΝ ΜΠΙΣΜΑΡΚ (Chief Business Officer στην Deposit Solutions, German EYL)

Presidente del Consiglio, Carissimo Presidente Napolitano – ένας από τους μεγαλύτερους Ευρωπαίους της εποχής μας, Cari amici, Αγαπητοί φίλοι, Κυρίες και κύριοι,

Είναι τώρα ακριβώς πριν από 60 χρόνια που οι Συνθήκες της Ρώμης –που υπογράφηκαν σε αυτήν ακριβώς την αίθουσα– σφράγισαν για πάντα την Ένωσή μας. Είναι μια Ένωση που αναδύθηκε από τις στάχτες δύο παγκοσμίων πολέμων, που διαμορφώθηκε από τα χέρια και τη σιδερένια θέληση όσων είχαν επιστρέψει από τα πεδία των μαχών και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης μόλις λίγα χρόνια νωρίτερα.

Είναι αυτοί –αυτή η πολεμική γενιά των πατέρων και των παππούδων μας– που μετέτρεψαν την κραυγή του «ποτέ ξανά πόλεμος» σε ένα φιλόδοξο πολιτικό σχέδιο που άλλαξε τη ζωή μας προς το καλύτερο από εκείνη την ημέρα και μετά.

Εμείς –οι ταπεινοί κληρονόμοι αυτών των μεγάλων– συγκεντρωθήκαμε για άλλη μια φορά σε αυτό το ίδιο δωμάτιο. Το κάνουμε για να ανανεώσουμε επίσημα τους όρκους μας και να επιβεβαιώσουμε τη δέσμευσή μας στην αδιαίρετη και αδιαίρετη Ένωσή μας. Αλλά δεν το κάνουμε από νοσταλγία. Το κάνουμε γιατί μόνο με την παραμονή ενωμένοι μπορούμε να ανταποκριθούμε στις προκλήσεις που μπορούμε να αντιμετωπίσουμε μαζί.

Μόνο με το να παραμείνουμε ενωμένοι μπορούμε να περάσουμε στις μελλοντικές γενιές μια πιο ευημερούσα, μια πιο κοινωνική και μια πιο ασφαλή Ευρώπη. Μια Ένωση αλληλεγγύης, που είναι ισχυρή, που είναι γενναιόδωρη τόσο στο εσωτερικό όσο και στον ευρύτερο κόσμο. Μια Ευρώπη που αντιμετωπίζει τις μεγάλες προκλήσεις της ημέρας και που δεν χάνεται στις λεπτομέρειες.

Αλλά ας μην χάσουμε και την προοπτική. Όσο τρομακτικές κι αν είναι οι προκλήσεις μας σήμερα, δεν είναι σε καμία περίπτωση συγκρίσιμες με αυτές που αντιμετώπισαν οι ιδρυτές μας.

Σήμερα, στεκόμαστε εδώ στους ώμους αυτών των γιγάντων.