Ομιλία του Προέδρου Barroso: Αναδυόμενη Αφρική

Η ομιλία του Barroso στις 31 Μαρτίου, ενόψει της συνόδου κορυφής ΕΕ-Αφρικής αυτή την εβδομάδα.

Κυρίες και κύριοι,

"Είναι μεγάλη μου χαρά να σας καλωσορίσω όλους στις Βρυξέλλες για το 5ο Επιχειρηματικό Φόρουμ Ευρωπαϊκής Ένωσης - Αφρικής. Αυτό το φόρουμ είναι ένα απαραίτητο συμπλήρωμα της Διάσκεψης Κορυφής Ευρωπαϊκής Ένωσης - Αφρικής που ξεκινά μεθαύριο, δείχνοντας ότι τόσο οι κυβερνήσεις όσο και οι Ο ιδιωτικός τομέας, τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Αφρική, εργάζονται χέρι-χέρι για να ενισχύσουν την ιδιαίτερη και πολλά υποσχόμενη σχέση μας. Υπάρχει μια μεγάλη αίσθηση αισιοδοξίας μέσα και γύρω από την Αφρική αυτές τις μέρες. Και δικαίως. Η Αφρική έχει γίνει την τελευταία δεκαετία ένα από τα τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες περιοχές στον κόσμο, με 8 στις 10 ταχύτερα αναπτυσσόμενες οικονομίες να είναι αφρικανικές το 2012 και με οικονομία 1.6 τρισεκατομμυρίων ευρώ να αναπτύσσεται περίπου κατά 6%.

"Ωστόσο, υπάρχουν επίσης αναμφισβήτητα μεγάλες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ήπειρος, ορισμένες από τις οποίες αντιμετωπίζει και η Ευρώπη. Η βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη αποτελεί ζωτικό μέλημα και για τις δύο ηπείρους μας και και οι δύο στοχεύουμε στη δημιουργία θέσεων εργασίας, ιδίως για τις νεότερες γενιές, όπως έχει οριστεί στην «Ατζέντα 2063» της Αφρικανικής Ένωσης και στη δική μας στρατηγική Ευρώπη 2020. Πιστεύω ότι φέρνοντας κοντά δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς γύρω από ένα κοινό όραμα, μπορούμε να ξεπεράσουμε αυτές τις προκλήσεις και να πραγματοποιήσουμε τα όνειρα και τις προσπάθειές μας, διερευνώντας παράλληλα τις τεράστιες δυνατότητες της συνεργασίας μας.

«Όταν το Παγκόσμιο Ινστιτούτο McKinsey, σε μια μελέτη που ονομάζεται Africa at Work, συνόψισε το εντυπωσιακό οικονομικό δυναμικό και τις προοπτικές της Αφρικής, ξεκίνησε σημειώνοντας ότι η ήπειρος «είναι έτοιμη να αποκομίσει δημογραφικό μέρισμα». Περισσότερο από το ήμισυ του πληθυσμού της Αφρικής είναι ηλικίας κάτω των 25 ετών και το 2050 ο πληθυσμός της Αφρικής πρόκειται να διπλασιαστεί φτάνοντας τα 2 δισεκατομμύρια άτομα. Σε αυτή τη δεκαετία, η Αφρική θα προσθέσει επιπλέον 122 εκατομμύρια ανθρώπους στο εργατικό της δυναμικό. Αυτοί οι νέοι άνδρες και γυναίκες, ολοένα και πιο καλά μορφωμένοι με σχεδόν τους μισούς πολίτες να απολαμβάνουν δευτεροβάθμια ή τριτοβάθμια εκπαίδευση έως το 2020, θα αποτελέσουν για την Αφρική μια δύναμη και μια μεγάλη ευκαιρία. Θα αποτελέσουν τη βάση της ανάπτυξης που καθοδηγείται από τους καταναλωτές, που θα τροφοδοτείται περισσότερο από ποτέ από την εσωτερική δυναμική της Αφρικής.

"Αυτά δεν είναι απλώς αφηρημένα στοιχεία ή απλές δημογραφικές τάσεις, αλλά και πραγματικές επιχειρηματικές ευκαιρίες: για παράδειγμα, υπάρχουν τώρα περισσότερες από 1 δισεκατομμύριο συνδρομές κινητής τηλεφωνίας σε όλη την περιοχή. Αναμένεται ότι η άνοδος της Αφρικής θα δημιουργήσει επιπλέον 128 εκατομμύρια νοικοκυριά καταναλωτών έως το 2020. Εν ολίγοις: οι δυνατότητες είναι τεράστιες.

"Είναι ο ιδιωτικός τομέας που θα πρέπει να το καρπωθεί. Η συμβολή του στη χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμη ανάπτυξη είναι ζωτικής σημασίας. Παρέχει περίπου το 90 τοις εκατό των θέσεων εργασίας στις αναπτυσσόμενες χώρες. Είναι ένας ουσιαστικός εταίρος στην καταπολέμηση της φτώχειας και αναλαμβάνει αυτό ρόλος με ευχαρίστηση. Οι επιχειρήσεις αναδεικνύονται ως ολοένα και πιο ενεργοί παίκτες στον τομέα της ανάπτυξης, τόσο ως πηγή χρηματοδότησης όσο και ως εταίροι για κυβερνήσεις, ΜΚΟ και χορηγούς. Και μαζί, κυβερνήσεις, κοινωνίες, διεθνείς χορηγοί και επιχειρήσεις σφυρηλατούν ήδη μια νέα ανάπτυξη εταιρική σχέση επί τόπου.

Διαφήμιση

"Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι πρόθυμη να υποστηρίξει αυτή τη νέα εταιρική σχέση. Η μεγαλύτερη έμφαση στις συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και η ακόμη μεγαλύτερη εστίαση των δικών μας αναπτυξιακών εργαλείων στους μοχλούς ανάπτυξης είναι κεντρικές αρχές της αναπτυξιακής μας στρατηγικής της ΕΕ, της "Ατζέντας για Αλλαγή". , Με την επερχόμενη πρωτοβουλία μας για «Ενίσχυση του ρόλου του ιδιωτικού τομέα στην επίτευξη της χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμη ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες», θα εμβαθύνουμε περαιτέρω αυτή τη δέσμευση. Πιστεύουμε στις δυνατότητες της νέας και αναπτυσσόμενης ηπείρου σας, με ένα ζωντανό και ταλαντούχο ιδιωτικό Το ερώτημα είναι τότε: πώς να αξιοποιήσετε στο έπακρο αυτά τα ταλέντα;

"Ένας τρόπος είναι να αναζητήσουμε περαιτέρω ολοκλήρωση. Όπως η Ευρώπη έχει ωφεληθεί πάρα πολύ από την ενοποίηση της ενιαίας αγοράς της, έτσι και η Αφρική προχωρά τώρα με το περιφερειακό και ενδοηπειρωτικό εμπόριο. Αυτό είναι κρίσιμο: στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το 72% του συνόλου του εμπορίου βρίσκεται εντός της Ευρώπης· στην Αφρική αυτή τη στιγμή είναι μόνο περίπου 12%. Ένας άλλος τρόπος είναι να κοιτάξουμε πέρα ​​από τα σύνορα. Τα τελευταία χρόνια, οι αφρικανικές χώρες ενισχύουν ενεργά τις συνεργασίες τους σε ολόκληρο τον κόσμο και αυτό είναι σίγουρα καλό. Και θέλουμε η συνεργασία μας να είναι ένας από τους πυλώνες της σχέσης της Αφρικής με τον υπόλοιπο κόσμο. Η εμπορική μας σχέση με την Αφρική είναι ήδη πολύ ισχυρή. Η Ευρώπη είναι ανοιχτή για επιχειρήσεις από και με την Αφρική – σε αντίθεση με ό,τι φαίνεται να πιστεύουν ορισμένοι επικριτές. Περίπου το ένα τρίτο του εμπορίου της Αφρικής λαμβάνει χώρα ήδη με την Ευρωπαϊκή Ένωση – καθιστώντας την ΕΕ τη μεγαλύτερη υπερπόντια αγορά αφρικανικών προϊόντων – και το εμπορικό ισοζύγιο ευνοεί όλο και περισσότερο την Αφρική. Οι ροές αυξήθηκαν σχεδόν κατά 45% μεταξύ 2007 και 2012.

"Μέσω των Συμφωνιών Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης, μπορούμε να σφίξουμε ακόμη περισσότερο αυτούς τους δεσμούς. Οι ΣΟΕΣ είναι ακριβώς το είδος της εταιρικής σχέσης που προωθεί ένα φιλικό προς τις επιχειρήσεις περιβάλλον στην Αφρική. Πέρα από τους δασμούς, συμβάλλουν σε ευρύτερες μεταρρυθμίσεις για την ενίσχυση του κράτους δικαίου και τη διασφάλιση σταθερό, προβλέψιμο και διαφανές οικονομικό κλίμα, το οποίο βοηθά τις αφρικανικές χώρες να προσελκύσουν τις απαραίτητες επενδύσεις. Οι διαπραγματεύσεις που ολοκληρώθηκαν πρόσφατα με τη Δυτική Αφρική είναι μια σημαντική σημαντική ανακάλυψη που θα ήθελα να χαιρετίσω. Η διαδικασία ήταν ενθαρρυντική, δημιουργούνται επιχειρηματικές ευκαιρίες και από τις δύο πλευρές και προωθεί τις προσπάθειες ολοκλήρωσης εντός των περιφερειών.

"Η σημασία, πιστεύω, υπερβαίνει ακόμη και τις καθαρά οικονομικές επιπτώσεις. Μέσω της Αφρικανικής Ένωσης και των περιφερειακών οργανώσεων, οι αφρικανικές χώρες ενώνονται για να αντιμετωπίσουν κοινές προκλήσεις και να εργαστούν προς κοινούς στόχους. Αυτές είναι πολύ ελπιδοφόρες εξελίξεις, καθιστώντας την Αφρική μια πιο συνεκτική ήπειρο , πιο ανταγωνιστική και ισχυρότερη προς τον έξω κόσμο. Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί πλήρως για την ενσωμάτωση της Αφρικής στο παγκόσμιο εμπόριο. Για να το υποστηρίξουμε πολύ απτά, παραμένουμε ο μεγαλύτερος χορηγός βοήθειας για το εμπόριο στον κόσμο με μεγάλο περιθώριο – περίπου το 43% της οποίας πηγαίνει στο Αφρική [το 2012].

"Αλλά το να κοιτάξουμε πέρα ​​από τα σύνορα δεν αρκεί για μια χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμη ανάπτυξη. Το εμπόριο από μόνο του δεν θα κάνει το κόλπο. Απαιτεί επίσης τη δημιουργία ενός ισχυρού πλαισίου υποστήριξης για τις επιχειρήσεις, την εναρμόνιση των κανονισμών ώστε να πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα, την παροχή βοήθειας στις ΜΜΕ - που παράγουν μακράν τα περισσότερα του εμπορίου και των θέσεων εργασίας - για την εύρεση κεφαλαίων και την ενίσχυση των ταλέντων τους, βοηθώντας τις εταιρείες και τους πολίτες να βρουν το ρόλο τους στο μεταβαλλόμενο παγκόσμιο πλαίσιο. Στην πραγματικότητα μερικές από τις πιο οικονομικές μεταρρυθμιστικές κυβερνήσεις βρίσκονται στην Αφρική.

"Η Αφρική μπορεί να βασιστεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση για να υποστηρίξει αυτή την τεράστια διαδικασία μετασχηματισμού. Η Αφρική παραμένει μακράν ο πρώτος δικαιούχος ευρωπαϊκής δημόσιας αναπτυξιακής βοήθειας, η οποία ανέρχεται στο 40% του συνόλου. Περίπου 20 δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως χορηγήθηκαν στην Αφρική από την Ευρωπαϊκή Η Ένωση και τα κράτη μέλη της συλλογικά κατά την περίοδο 2007-2013. Τα επόμενα επτά χρόνια, τα προγράμματα θα επικεντρωθούν ακόμη περισσότερο στις χώρες που έχουν τη μεγαλύτερη ανάγκη και περισσότερα από 25 δισ. ευρώ από επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα διατεθούν στην Αφρική. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ώθησε Δύσκολα αυτά τα επίπεδα να παραμείνουν ανέπαφα μέχρι το 2020, κάτι που δεν ήταν αυτονόητο σε περιόδους κρίσης. Αλλά τα καταφέραμε – τελικά γιατί αυτό είναι θέμα στρατηγικής ευφυΐας.

"Η Αφρική σήμερα μπορεί να βασιστεί σε δυνάμεις που μπορεί να είναι ακόμη πιο σημαντικές από τα δημογραφικά στοιχεία και τους φυσικούς πόρους. Στη συνάντηση του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ νωρίτερα αυτό το έτος, ο Πρόεδρος Τζον Μαχάμα της Γκάνας, ο οποίος θα παρευρεθεί αύριο στο Φόρουμ, είπε: "Απολαμβάνουμε Αφρική ένα μέρισμα δημοκρατίας ». Πιστεύω ότι αυτό ισχύει ολοένα και περισσότερο σε όλη την Αφρική: μια σοβαρή εστίαση στη σταθερότητα και τη χρηστή διακυβέρνηση –ακόμη και σε ένα μερικές φορές δύσκολο πλαίσιο– που οδηγεί σε μια ανανεωμένη και ρεαλιστική αισιοδοξία μεταξύ των επενδυτών, μεγάλων και μικρών. Ο ιδιωτικός τομέας έχει πράγματι να παίξει μεγάλο ρόλο και αυτό είναι που δεσμεύει αυτό το Επιχειρηματικό Φόρουμ με τη Σύνοδο Κορυφής Ευρωπαϊκής Ένωσης - Αφρικής αργότερα αυτήν την εβδομάδα. Χαιρετίζω εκ των προτέρων τις συστάσεις αυτού του Φόρουμ, οι οποίες θα του υποβληθούν από κοινού από το Business Africa και το Business Europe μεθαύριο (2 Απριλίου) .

«Η Ευρώπη πιστεύει στην Αφρική. Γνωρίζουμε τις δυνατότητες εντός της Αφρικής και ανυπομονούμε να το ξεκλειδώσουμε.

«Η Ευρώπη πιστεύει στον ιδιωτικό τομέα της Αφρικής. Βλέπουμε τι αποτελέσματα επιτυγχάνει σήμερα και ξέρουμε τι θα μπορούσε να πετύχει στο μέλλον.

"Πιστεύουμε ότι, με τη σωστή προσέγγιση, κάθε πρόκληση μπορεί να ξεπεραστεί. Και ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας σε αυτό. Σας ευχαριστώ πολύ."

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: