Μείωση της γραφειοκρατίας: Εξοικονόμηση έως και € 48 εκατ χάρη στους νέους κανόνες για τις διασυνοριακές κρίσεις

Οι νέοι κανόνες που ισχύουν από αύριο σημαίνουν ότι οι επιχειρήσεις και οι καταναλωτές θα μπορούν να επιλύουν πιο εύκολα διασυνοριακές νομικές διαφορές – επιφέροντας αναμενόμενη εξοικονόμηση έως και 48 εκατ. ευρώ κάθε χρόνο στην ΕΕ. Οι κανόνες καταργούν την δαπανηρή και χρονοβόρα διαδικασία, η οποία επί του παρόντος χρησιμοποιείται 10,000 φορές ετησίως για να αναγνωριστούν αποφάσεις σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις σε άλλες χώρες της ΕΕ.

Από αύριο (10 Ιανουαρίου), τέτοιες διασυνοριακές αποφάσεις θα είναι αυτόματα εκτελεστές σε ολόκληρη την ΕΕ. Οι καταναλωτές θα προστατεύονται επίσης καλύτερα όταν αγοράζουν από εμπόρους εκτός ΕΕ. και οι επιχειρήσεις θα έχουν μεγαλύτερη ασφάλεια δικαίου όταν δραστηριοποιούνται σε ολόκληρη την ΕΕ. Τα νέα μέτρα υλοποιούν την υπόσχεση της ΕΕ να μειώσει τη γραφειοκρατία και να ενισχύσει την ενιαία αγορά της ΕΕ για να τονώσει τη βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη.

«Αυτά είναι πολύ καλά νέα για τους πολίτες και τις ΜΜΕ της Ευρώπης», δήλωσε η Επίτροπος Δικαιοσύνης, Καταναλωτών και Ισότητας των Φύλων Věra Jourová. "Αυτοί οι νέοι κανόνες θα μπορούσαν να αποφέρουν εξοικονόμηση μεταξύ 2,000 και 12,000 ευρώ ανά μεμονωμένη περίπτωση. Είναι μια επιτυχημένη παράδοση της υπόσχεσης για μείωση της γραφειοκρατίας και ενίσχυση της ενιαίας αγοράς της ΕΕ. Μια τέτοια δράση θα κάνει σημαντική διαφορά ιδίως για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις και θα ανοίξει πολλές περισσότερες ευκαιρίες για τις επιχειρήσεις σε όλη την Ευρώπη."

Αυτές είναι οι πρακτικές βελτιώσεις, από αύριο:

•     Μια εκτελεστή απόφαση σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις σε ένα κράτος μέλος θα είναι αυτόματα εκτελεστή οπουδήποτε στην ΕΕ. Οι κανόνες καταργούν την επαχθή ενδιάμεση διαδικασία – τη διαδικασία «exequatur». Αυτή η διαδικασία κοστίζει συνήθως από 2,000 έως 3,000 ευρώ ανάλογα με το κράτος μέλος, αλλά μπορεί να κοστίσει έως και 12,700 ευρώ συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών δικηγόρων, της μετάφρασης και των δικαστικών εξόδων. Σχεδόν στο 95% των περιπτώσεων, αυτή η διαδικασία ήταν καθαρά τυπική.

Τη στιγμή που εκδίδεται μια απόφαση σε οποιοδήποτε κράτος μέλος, ο πιστωτής θα μπορεί να την επιβάλει σε οποιοδήποτε άλλο – που σημαίνει ότι οι επιχειρήσεις και οι πολίτες θα μπορούν να πάρουν τα χρήματά τους πίσω πιο γρήγορα, εύκολα και χωρίς κόστος. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, τα δικαστήρια θα μπορούν να σταματήσουν την εκτέλεση της απόφασης, για παράδειγμα εάν το δικαστήριο του άλλου κράτους μέλους παραβίασε το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη.

• Οι καταναλωτές και οι εργαζόμενοι θα προστατεύονται καλύτερα σε νομικές διαφορές που αφορούν χώρες εκτός ΕΕ. Μέχρι σήμερα οι καταναλωτές συχνά δεν ήταν σε θέση να ασκήσουν τα δικαιώματά τους, όταν αγόραζαν αγαθά από έμπορο εγκατεστημένο σε χώρα εκτός ΕΕ και πουλούσαν προϊόντα σε κράτος μέλος. Οι νέοι κανόνες σημαίνουν ότι σε ολόκληρη την ΕΕ, σε οποιαδήποτε τέτοια διαφορά, ο καταναλωτής θα έχει πρόσβαση στα δικαστήρια της χώρας όπου κατοικεί – ο καταναλωτής δεν θα χρειάζεται να προσφύγει στα δικαστήρια της χώρας εκτός ΕΕ. Οι νέοι κανόνες θα επιτρέψουν επίσης στους εργαζόμενους που εργάζονται στην ΕΕ να ασκήσουν νομικές διαδικασίες κατά των εργοδοτών τους που βρίσκονται σε χώρα εκτός ΕΕ στα δικαστήρια του κράτους μέλους όπου εργάζονται συνήθως.
• Θα αυξηθεί η ασφάλεια δικαίου για τις συμφωνίες επιλογής δικαστηρίων μεταξύ εταιρειών. Στο παρελθόν, η επιλογή δικαστικών συμφωνιών μπορούσε να παρακαμφθεί με την προσφυγή της διαφοράς στο δικαστήριο άλλου κράτους μέλους (και όχι στο επιλεγμένο δικαστήριο) για να καθυστερήσει η επίλυση της διαφοράς. Οι νέοι κανόνες του αύριο τερματίζουν τέτοιες καταχρηστικές τακτικές διασφαλίζοντας ότι το επιλεγμένο δικαστήριο έχει προτεραιότητα σε περίπτωση παράλληλης διαδικασίας.

Ιστορικό

Οι νέοι κανόνες ανταποκρίνονται σε έρευνα που διεξήχθη το 2010, η οποία διαπίστωσε ότι σχεδόν το 40% των επιχειρήσεων θα ήταν περισσότερο διατεθειμένες να συναλλάσσονται εκτός της εγχώριας αγοράς τους εάν απλοποιούνταν οι διαδικασίες επίλυσης δικαστικών διαφορών στο εξωτερικό. Η άρση των γραφειοκρατικών εμποδίων που επιβάλλουν πρόσθετο κόστος και νομική αβεβαιότητα στις επιχειρήσεις ήταν βασικό μέρος της προσπάθειας της Επιτροπής να διευκολύνει τη ζωή των επιχειρήσεων και των πολιτών (βλ. IP / 10 / 1390 και MEMO / 10 / 525).

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε τη μεταρρύθμιση του κανονισμού Βρυξέλλες I το 2010 (IP / 10 / 1705). Μετά την υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (MEMO / 12 / 875) και κράτη μέλη (IP / 12 / 1321), οι κανόνες ισχύουν από αύριο, 10 Ιανουαρίου 2015, δύο χρόνια μετά τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα. Η μεταρρύθμιση επιδιώκει να καταστήσει αποτελεσματικότερη τη αστική δικαστική συνεργασία στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ιδίως διασφαλίζοντας την ομαλή αναγνώριση και εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε άλλα κράτη μέλη.

Για περισσότερες πληροφορίες

• Ιστοσελίδα της Věra Jourová, Επιτρόπου Δικαιοσύνης
• Δικαιοσύνη σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
• Μεταρρύθμιση του κανονισμού Βρυξέλλες Ι
• Ακολουθήστε τον Επίτροπο στο Twitter: @VeraJourova
• Ακολουθήστε Δικαιοσύνης της ΕΕ στο Twitter: EU_Justice